On the surface, Buddhism and Islam

On the surface, Buddhism and Islam have more differences than similarities in their philosophies. While Islam is a monotheistic religion that believes in worshiping an almighty God, Buddhism rejects the notion of a creator God but does honor enlightened beings as deities.
Buddhism preaches vegetarianism and shunning alcohol and drugs. Islam also bans alcohol but does not preach vegetarianism.
A Buddhist who takes a spiritual refuge outside the Buddha, Dhamma and Sangha is not considered a Buddhist. S/he may study and learn from other religions, but to consider another teaching and to honour someone outside the Buddha, Dhamma and Sangha (collectively called the Sasana) as equal to or higher than the Sasana makes him/her a non Buddhist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนพื้นผิว ศาสนาพุทธและอิสลามได้เพิ่มเติมความแตกต่างมากกว่าความคล้ายคลึงในปรัชญาของพวกเขา ในขณะที่อิสลามเป็นศาสนา monotheistic ที่เชื่อใน worshiping เป็นพระเจ้าผู้ทรงอำนาจ พระพุทธศาสนาปฏิเสธแนวคิดของผู้สร้างพระ แต่เกียรติเทพพุทธเจ้าเป็นเทวดา
พุทธ preaches vegetarianism และ shunning แอลกอฮอล์และยาเสพติด อิสลามห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่ยังไม่ประกาศ vegetarianism
พุทธที่ใช้กำบังจิตวิญญาณนอกพุทธ ธรรมะ และ Sangha จะถือว่าเป็นพุทธศาสนิกชน หล่อสามารถศึกษา และเรียนรู้จากศาสนาอื่น ๆ แต่การสอนอื่น และ ให้เกียรติบุคคลนอกพระพุทธ ธรรมะ และ Sangha (เรียกรวมกันว่าสโมร) เท่ากับ หรือสูงกว่าสโมรทราบถึงรายละเอียดพุทธไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นผิวที่ศาสนาพุทธและศาสนาอิสลามมีความแตกต่างมากกว่าความคล้ายคลึงกันในปรัชญาของพวกเขา ในขณะที่ศาสนาอิสลามเป็นศาสนา monotheistic ที่เชื่อในการบูชาพระเจ้ายิ่งใหญ่พุทธศาสนาปฏิเสธความคิดของผู้สร้างพระเจ้า แต่ไม่เป็นเกียรติแก่สิ่งมีชีวิตที่รู้แจ้งเป็นเทพ
พุทธศาสนาบอกกล่าวกินเจและหลบหลีกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติด ศาสนาอิสลามยังห้ามดื่มแอลกอฮอล์ แต่ไม่ได้ประกาศการกินเจ
ของชาวพุทธที่จะใช้เวลาที่หลบภัยทางจิตวิญญาณที่อยู่นอกพระธรรมและพระสงฆ์จะไม่ถือว่าเป็นชาวพุทธ S / เขาอาจจะศึกษาและเรียนรู้จากศาสนาอื่น ๆ แต่จะต้องพิจารณาการเรียนการสอนอื่นและเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลภายนอกพระธรรมและพระสงฆ์ (รวมเรียกว่าศาสน) ขณะที่เท่ากับหรือสูงกว่าศาสนทำให้เขา / เธอไม่นับถือศาสนาพุทธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นผิว ศาสนาพุทธและศาสนาอิสลามมีความแตกต่างมากกว่าความเหมือน ในปรัชญาของพวกเขา ขณะที่ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาที่เชื่อในผู้เชื่อว่าพระเจ้ามีองค์เดียวบูชาเป็นพระเจ้า พระพุทธศาสนาปฏิเสธความคิดของผู้สร้างพระเจ้า แต่ไม่เคารพแล้วมนุษย์เป็นเทวดา พุทธศาสนาสอน
มังสวิรัติกับการหลีกเลี่ยงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยา อิสลามยังได้ห้ามแอลกอฮอล์ แต่ไม่ได้ประกาศ
มังสวิรัติชาวพุทธที่ใช้เวลาลี้ภัยวิญญาณภายนอก พระพุทธเจ้า พระธรรมและพระสงฆ์ ไม่ถือว่าเป็นชาวพุทธ S / เขาอาจจะศึกษาและเรียนรู้จากศาสนาอื่น แต่ให้พิจารณาการสอนอีก และให้เกียรติคนอื่นนอกพระพุทธ , พระธรรมและพระสงฆ์ ( รวมเรียกว่า ศา ) เท่ากับหรือสูงกว่า ศาทำให้เขา / เธอไม่ใช่ชาวพุทธ