Investigation of the HDF-700H will

Investigation of the HDF-700H will be finished within few days and
I think that repair estimation will be handed to Hitachi Kokusai Electric Asia by middle of next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอบสวนของ HDF - 700H จะเสร็จภายในไม่กี่วัน และผมคิดว่า ประมาณการซ่อมแซมจะถูกส่งต่อไปฮิตาชิเอเชียไฟฟ้าไซ โดยตรงกลางของสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสอบสวนของ HDF-700H จะแล้วเสร็จภายในไม่กี่วันและ
ผมคิดว่าการประมาณค่าซ่อมจะถูกส่งมอบให้กับ บริษัท ฮิตาชิเอเชีย Kokusai ไฟฟ้าโดยกลางสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสืบสวนของ hdf-700h จะเสร็จภายในไม่กี่วันฉันคิดว่าการประมาณค่าซ่อมจะให้ไฟฟ้าในเอเชีย โดยบริษัท ฮิตาชิ กลางสัปดาห์หน้า