Rice blast caused by Pyricularia or

Rice blast caused by Pyricularia oryzae is a major disease affecting rice production grown in upland and wetland
rice. Application of beneficial bacteria as seedling root dip and spraying method to protect against the
disease may be an alternative strategy to chemical control. This research was aimed to explore the bacterial
consortium that may control blast disease on rice plants. In this study, the following bacterial cultures and their
consortiums were used: Bacillus firmus E65, Serratia marcescens E31, Pseudomonas aeruginosa C32b,
Bacillus cereus II.14, and its combination for their suppression ability against P. oryzae under in-vitro
conditions. The results showed that A2 (Bacillus firmus E65) and A6 consortium (Bacillus firmus E65, Bacillus
cereus II.14, and Pseudomonas aeruginosa C32b) significantly reduced the mycelial growth of P. oryzae with
the percentage inhibition of 73-85% and 66-83%, respectively. Further greenhouse testing conducted with use
of formulative preparation of the two selected best treatments using talc, bentonite, palm oil, and suspensionbased
carriers showed that spraying with suspension formulation had good effect in suppressing blast disease
compared with that of other carriers evaluated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระเบิดที่เกิดจากข้าว Pyricularia oryzae
เป็นโรคที่สำคัญส่งผลกระทบต่อผลผลิตข้าวที่ปลูกในพื้นที่สูงและพื้นที่ชุ่มน้ำข้าว การประยุกต์ใช้แบคทีเรียที่มีประโยชน์เป็นจุ่มรากของต้นกล้าและวิธีการฉีดพ่นเพื่อป้องกันโรคที่อาจจะเป็นกลยุทธ์ทางเลือกในการควบคุมสารเคมี
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจแบคทีเรียสมาคมที่อาจควบคุมโรคไหม้ในข้าวพืช
ในการศึกษานี้ดังต่อไปนี้วัฒนธรรมแบคทีเรียและพวกเขา
consortiums ถูกนำมาใช้: Bacillus firmus E65, Serratia marcescens E31, Pseudomonas aeruginosa C32b,
เชื้อ Bacillus cereus II.14 และการรวมกันของความสามารถของพวกเขากับการปราบปรามพี oryzae
ภายใต้ในหลอดทดลองเงื่อนไข ผลการศึกษาพบว่า A2 (Bacillus firmus E65) และสมาคม A6 (Bacillus firmus E65, Bacillus
cereus II.14 และเชื้อ Pseudomonas aeruginosa C32b) อย่างมีนัยสำคัญลดการเจริญเติบโตของเส้นใยพี oryzae
กับการยับยั้งร้อยละ73-85 ของ% และ 66- 83% ตามลำดับ การทดสอบเรือนกระจกนอกจากนี้การดำเนินการที่มีการใช้ในการจัดทำ formulative ของทั้งสองรักษาที่ดีที่สุดเลือกใช้แป้งโรยตัว, เบนโทไนท์ปาล์มน้ำมันและ suspensionbased ผู้ให้บริการพบว่าการฉีดพ่นด้วยสูตรระงับมีผลดีในการยับยั้งโรคไหม้เมื่อเทียบกับที่อื่น ๆ ของผู้ให้บริการได้รับการประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เกิดจาก ข้าวไหม้ Pyricularia oryzae ที่สําคัญ คือ โรคที่มีผลต่อผลผลิตข้าวที่ปลูกในไร่ และบึง
ข้าว การประยุกต์ใช้แบคทีเรียที่เป็นประโยชน์และเป็นรากจุ่มวิธีพ่นเพื่อป้องกันโรคที่อาจจะกลยุทธ์
แทนสารเคมี การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาแบคทีเรีย
สมาคมที่อาจควบคุมโรคไหม้ในข้าว พืช ในการศึกษานี้ตามวัฒนธรรมของแบคทีเรียและใช้ : consortiums
Bacillus firmus E65 เซอร์ราเทีย marcescens e31 , Pseudomonas aeruginosa , c32b
ii.14 , Bacillus cereus และการรวมกันของการปราบปรามความสามารถกับ P . oryzae ภายใต้เงื่อนไขที่ยอมรับได้

ผลการศึกษาพบว่า A2 ( Bacillus firmus E65 และ Bacillus firmus ( Consortium ) A6
ii.14 E65 , Bacillus cereus ,Pseudomonas aeruginosa c32b ) และลดการเจริญของ P . oryzae ด้วย
เปอร์เซ็นต์การยับยั้ง 73-85 % และ 66-83 ตามลำดับ เพิ่มเติมสำหรับการทดสอบวัตถุประสงค์ใช้
การเตรียมสองเลือกรักษาที่ดีที่สุดที่ใช้แป้งโรยตัว , เบนโทไนท์ , ปาล์มน้ำมัน formulative และ suspensionbased
ผู้ให้บริการ พบว่า การฉีดพ่นด้วยสูตรการระงับได้ผลที่ดีในการปราบปรามโรคไหม้
เมื่อเทียบกับที่ของผู้ให้บริการอื่น ๆประเมิน