I appreciate Debit note of USD75.00

I appreciate Debit note of USD75.00 from Sinotrans Korea.

I will include this invoice in Aug. SOA for Sinotrans Korea.
And I agree that you will offset this invoice by your statement of next month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอขอบคุณที่ทราบเดบิตของ usd75.00 จาก Sinotrans เกาหลี.

ฉันจะรวมใบแจ้งหนี้ในสิงหาคมนี้ SOA สำหรับ Sinotrans เกาหลี.
และฉันยอมรับว่าคุณจะชดเชยใบแจ้งหนี้นี้ตามคำสั่งของคุณของเดือนถัดไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอบคุณบันทึกเดบิต USD75.00 จากเกาหลีทรานส์

ผมจะรวมใบแจ้งหนี้นี้ในส.ค. SOA สำหรับทรานส์เกาหลี.
และฉันยอมรับว่า คุณจะออฟเซ็ตใบแจ้งหนี้นี้แจ้งยอดเดือนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมชื่นชอบหมายเหตุ:เดบิตในอัตรา USD 75.00 sinotrans จากเกาหลีใต้.

ฉันจะรวมถึงใบกำกับสินค้านี้ในสิงหาคม SOA สำหรับ sinotrans เกาหลีใต้.
และผมยอมรับว่าคุณจะชดเชยใบกำกับสินค้านี้โดยแถลงการณ์ของคุณในเดือนถัดไป.