Lemnaflavoside (1) and three monoac

Lemnaflavoside (1) and three monoacetates (2−4) have been isolated from the Indo-Pacific soft coral Lemnalia flava, collected off Mombasa, Kenya. The structure of the new glycoside was elucidated by interpretation of MS and 2D NMR data. The sugar of the diterpene glycoside was found to be d-xylose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lemnaflavoside (1) และ 3 monoacetates (2−4) ได้รับแยกต่างหากจากอินโดแปซิฟิกอ่อนปะการัง Lemnalia เฟลว่า รวบรวมจากมอมบาซ่า เคนยา โครงสร้างของ glycoside ใหม่เป็น elucidated ความหมายของ MS และข้อมูล NMR 2D ตรวจพบน้ำตาลของ diterpene glycoside จะ d xylose

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lemnaflavoside (1) และสาม monoacetates (2-4) ได้รับการแยกออกจากปะการังอินโดแปซิฟิกนุ่ม Lemnalia เฟรวาเก็บออกมอมบาซาเคนยา โครงสร้างของ glycoside ใหม่ที่ได้รับการอธิบายความหมายของ MS และข้อมูล 2D NMR น้ำตาลของ glycoside diterpene พบว่า D-ไซโล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lemnaflavoside ( 1 ) และ ( 3 monoacetates 2 − 4 ) ถูกโดดเดี่ยวจากอินโดแปซิฟิก มีปะการังอ่อน lemnalia flava เก็บปิด Mombasa ประเทศเคนยา โครงสร้างของไกลโคไซด์ใหม่ถูกอธิบายโดยการตีความของ MS และ 2D NMR ข้อมูล น้ำตาลของไดเทอร์ปีนี้ พบว่า d-xylose .