August 2010 - Individuals who keep

August 2010 - Individuals who keep busy, even with relatively pointless activity, tend to be happier than those who do not, according to research from the University of Chicago and Shanghai Jiaotong University published in Psychological Science.

Researchers conclude that the desire to avoid the boredom and depression associated with idleness is a significant motivator after factors such as the need to earn a living or help others are taken into account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2553 สิงหาคม - คนที่ทำให้ไม่ว่าง แม้จะ มีกิจกรรมค่อนข้างอวกาศ มักจะมีความสุขมากกว่าคนที่ทำไม่ได้ ตามงานวิจัยจากมหาวิทยาลัยชิคาโก และมหาวิทยาลัย Jiaotong เซี่ยงไฮ้ตีพิมพ์ในวิทยาศาสตร์ทางจิตนักวิจัยสรุปว่า ความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงความเบื่อและซึมเศร้าที่ไม่ได้ใช้งานเป็นแรงผลักดันที่สำคัญหลังจากพิจารณาถึงปัจจัยต่าง ๆ เช่นการหากิน หรือช่วยผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงหาคม 2010 - ประชาชนที่ให้ยุ่งแม้จะมีกิจกรรมค่อนข้างไม่มีจุดหมายมีแนวโน้มที่จะมีความสุขมากกว่าผู้ที่ไม่ได้ตามการวิจัยจากมหาวิทยาลัยชิคาโกและเซี่ยงไฮ้ Jiaotong University ตีพิมพ์ในวิทยาศาสตร์ทางจิตวิทยา.

นักวิจัยสรุปได้ว่าความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงความเบื่อหน่าย และภาวะซึมเศร้าที่เกี่ยวข้องกับความเกียจคร้านเป็นแรงผลักดันที่สำคัญหลังจากปัจจัยต่างๆเช่นความจำเป็นในการหาเลี้ยงชีพหรือช่วยคนอื่น ๆ ถูกนำเข้าบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงหาคม 2553 - บุคคลที่ให้ยุ่ง แม้แต่กับกิจกรรมที่ค่อนข้างไร้สาระ มักจะมีความสุขมากกว่าคนที่ไม่ได้ตามการวิจัยจากมหาวิทยาลัยชิคาโกและ Shanghai Jiaotong University ตีพิมพ์ในวิทยาศาสตร์ทางจิตวิทยานักวิจัยสรุปว่า ความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงความเบื่อและภาวะซึมเศร้าที่เกี่ยวข้องกับความเกียจคร้านเป็นสำคัญ motivator หลังจากปัจจัยเช่น ต้องทำมาหากิน หรือช่วยผู้อื่นเข้าบัญชี