Pathogens and parasites generally c

Pathogens and parasites generally cause poor welfare in fish. Hence, it is important to manage fish so as
to minimise disease. A key aspect of this is to have
good methods of inspecting fish to recognise those that
are diseased, distressed or dead. As a result of efforts
to reduce or avoid the widespread use of antibiotics in
fish farming, vaccination is used frequently. However,
because of the handling involved and the use of irritant
adjuvants, welfare can be very poor for short periods
because of immediate effects of handling, and poor for
long periods because of increased injury and pathology (Sørum & Damsgaard 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคและปรสิตทำสวัสดิการดีโดยทั่วไปในปลา ดังนั้น จะต้องจัดการปลาจึงเป็นเพื่อลดโรค ประเด็นสำคัญนี้จะมีวิธีการตรวจสอบปลาจะรู้ที่ดีที่เป็นเส้น เป็นทุกข์ หรือตาย จากความพยายามการลด หรือหลีกเลี่ยงการใช้ยาปฏิชีวนะในแพร่หลายปลาเลี้ยง ฉีดวัคซีนกันบ่อย อย่างไรก็ตามการจัดการที่เกี่ยวข้องและใช้ออกฤทธิ์ระคายเคืองadjuvants สวัสดิการอาจยากสำหรับรอบระยะเวลาสั้นเนื่องจากผลทันทีของการจัดการ และยากสำหรับความยาวรอบระยะเวลาเนื่องจากการบาดเจ็บเพิ่มขึ้นและพยาธิ (Sørum และ Damsgaard 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อโรคและปรสิตโดยทั่วไปทำให้เกิดสวัสดิการที่ไม่ดีในปลา ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะจัดการกับปลาเพื่อที่จะลดการเกิดโรค
ลักษณะสำคัญของที่นี่คือจะมีวิธีการที่ดีในการตรวจสอบปลาที่จะยอมรับผู้ที่มีอาการของโรคมีความสุขหรือตาย อันเป็นผลมาจากความพยายามที่จะลดหรือหลีกเลี่ยงการใช้อย่างแพร่หลายของยาปฏิชีวนะในการเลี้ยงปลา, การฉีดวัคซีนมักจะถูกใช้ แต่เพราะการจัดการที่เกี่ยวข้องและการใช้ระคายเคืองadjuvants สวัสดิการสามารถดีมากสำหรับระยะเวลาสั้น ๆเพราะผลทันทีในการจัดการและดีสำหรับระยะเวลานานเนื่องจากการบาดเจ็บที่เพิ่มขึ้นและพยาธิวิทยา (Sørumและ Damsgaard 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อโรคและปรสิตโดยทั่วไปเพราะสวัสดิการไม่ดีในปลา ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะจัดการปลาเพื่อ
เพื่อลดโรค ประเด็นหลักของเรื่องนี้คือการมีวิธีการที่ดีของการตรวจสอบปลา

จำผู้ที่กำลังเป็นโรค เป็นทุกข์ หรือตาย ผลของความพยายาม
เพื่อลดหรือหลีกเลี่ยงการใช้อย่างแพร่หลายของยาปฏิชีวนะในฟาร์มปลาวัคซีน
, ที่ใช้บ่อย อย่างไรก็ตาม
เพราะการจัดการที่เกี่ยวข้องและใช้เคือง
เพื่อสวัสดิการจะไม่ดีมากสำหรับรอบระยะเวลาสั้น ๆเพราะผลทันที

การจัดการและคนจนสำหรับระยะเวลานานเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการบาดเจ็บและโรค ( S ขึ้นรำ& damsgaard 2003 )