AbstractThe ecological effects of c

Abstract
The ecological effects of clearfell harvesting followed by high intensity burning are sometimes thought to mimic wildfire, the major natural disturbance regime in Tasmanian wet forests. We investigated whether the litter-inhabiting beetle populations in logged and burnt regeneration forest resembled those in forest regenerating following natural wildfire. Pitfall trapping and habitat assessment were conducted at three pairs of adjacent 33-year-old logging and wildfire regeneration sites. In total, 6128 beetles were collected, representing 179 morphospecies in 30 families. The beetle assemblages in logging and wildfire treatments could not be distinguished. However, beetle populations did differ subtly between sites. One Aleocharinae (Staphylinidae) morphospecies and one Carabidae species were more abundant at one of the three site pairs. Multivariate analyses of common species indicated that the litter beetle assemblages differed significantly between sites, and this was partially related to their degree of geographical separation. Environmental factors considered indicative of logging impacts did not differ between wildfire and logging regeneration treatments.

Temporal and landscape scale differences between logging and the natural disturbance regime and changes to logging practices since these study sites were harvested may have negative impacts on litter beetles in the future. Changes to current harvesting practices are recommended to better mimic the natural disturbance regime and thus improve conservation of forest biodiversity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อผลกระทบระบบนิเวศ clearfell เกี่ยวตาม ด้วยเขียนความเข้มสูงบางครั้งคิดว่า จะเลียนแบบได้ ระบอบการปกครองใหญ่รบกวนธรรมชาติในป่าเปียกนี่ เราตรวจสอบว่า ประชากรด้วงทรายอาศัยอยู่ในป่าการฟื้นฟูบันทึก และเผาไหม้คล้ายในป่าฟื้นฟูตามธรรมชาติได้ ดักข้อและอยู่อาศัยประเมินได้ดำเนินการใน 3 คู่ติด 33 ปีล็อกและได้ฟื้นฟูสถานที่ รวม 6128 ด้วงได้รวบรวม 179 morphospecies ในครอบครัว 30 แทน Assemblages ด้วงในระบบและได้การรักษาไม่แตกต่าง อย่างไรก็ตาม ประชากรด้วงไม่แตกต่างกันอย่างละเอียดระหว่างไซต์ Morphospecies Aleocharinae (Staphylinidae) หนึ่งและ Carabidae หนึ่งสายพันธุ์อุดมสมบูรณ์มากที่คู่สามไซต์อย่างใดอย่างหนึ่ง การวิเคราะห์ตัวแปรพหุพันธุ์ทั่วไประบุว่า assemblages ด้วงครอกแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างไซต์ และมีบางส่วนเกี่ยวข้องกับปริญญาของการแยกทางภูมิศาสตร์ ปัจจัยแวดล้อมที่ถือว่าเป็นสิ่งยืนยันถึงผลกระทบต่อการเข้าสู่ระบบได้ไม่แตกต่างกันได้และเข้าสู่ระบบบำบัดฟื้นฟูขมับและภูมิทัศน์ที่แตกต่างระหว่างระบบและระบอบการปกครองการรบกวนธรรมชาติ และการเปลี่ยนแปลงแนวทางปฏิบัติการบันทึกตั้งแต่สถานศึกษาเหล่านี้ได้เก็บเกี่ยวอาจมีผลกระทบทางลบในครอกด้วงในอนาคตได้ การเปลี่ยนแปลงปัจจุบันเก็บเกี่ยวปฏิบัติแนะนำให้เลียนแบบดีกว่าระบอบการปกครองการรบกวนธรรมชาติ และช่วยปรับปรุงการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ผลกระทบต่อระบบนิเวศน์ของเก็บเกี่ยว clearfell ตามด้วยการเผาไหม้เข้มสูงมีความคิดที่จะเลียนแบบบางครั้งไฟป่าที่สำคัญของระบอบการปกครองรบกวนธรรมชาติในป่าเปียกล้มลุกคลุกคลาน เราตรวจสอบว่าครอก-พำนักอยู่ในประชากรด้วงในป่าฟื้นฟูบันทึกและถูกเผาไหม้คล้ายกับผู้ที่อยู่ในป่าต่อไป Regenerating ไฟป่าธรรมชาติ หลุมพรางดักและที่อยู่อาศัยการประเมินได้รับการดำเนินการที่สามคู่ที่อยู่ติดกันเข้าสู่ระบบ 33 ปีและเว็บไซต์การฟื้นฟูป่า รวม 6128 ด้วงถูกเก็บเป็นตัวแทนของ 179 morphospecies ใน 30 ครอบครัว assemblages ด้วงในการเข้าสู่ระบบและไฟป่าการรักษาไม่สามารถประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตามประชากรด้วงไม่แตกต่างกันอย่างละเอียดระหว่างเว็บไซต์ หนึ่ง Aleocharinae (Staphylinidae) morphospecies และเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ Carabidae มีอีกมากมายที่หนึ่งในสามคู่เว็บไซต์ หลายตัวแปรการวิเคราะห์สายพันธุ์ที่พบแสดงให้เห็นว่าครอก assemblages ด้วงแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างเว็บไซต์และนี่คือบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาระดับปริญญาของพวกเขาแยกทางภูมิศาสตร์ ปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมพิจารณาบ่งบอกถึงผลกระทบต่อการเข้าสู่ระบบไม่ได้แตกต่างกันระหว่างไฟป่าและการฟื้นฟูการเข้าสู่ระบบการรักษา. ความแตกต่างขนาดขมับและภูมิทัศน์ระหว่างการเข้าสู่ระบบและระบอบการปกครองรบกวนธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติที่เข้าสู่ระบบตั้งแต่เว็บไซต์เหล่านี้การศึกษาได้รับการเก็บเกี่ยวอาจจะมีผลกระทบในทางลบต่อด้วงครอกในอนาคต . การเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติที่เก็บเกี่ยวในปัจจุบันมีการแนะนำที่ดีในการเลียนแบบการปกครองระบอบรบกวนธรรมชาติและทำให้การปรับปรุงการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของป่า