South Sudan’s oil regions have expe

South Sudan’s oil regions have experienced the heaviest combat since a long running power struggle between President Salva Kiir and his former deputy, Riek Machar, turned violent. More than 10,000 people have been killed in the conflict. Oil companies have evacuated dozens of workers. Beijing has already announced plans to send a 700-strong battalion to protect its oil interests in the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิภาคน้ำมันของซูดานใต้มีประสบการณ์การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตั้งแต่ทำกำลังต่อสู้ระหว่างประธาน Salva Kiir เขาอดีตรอง Riek Machar ความรุนแรงขึ้น กว่า 10000 คนได้ถูกฆ่าในความขัดแย้ง บริษัทน้ำมันได้อพยพหลายสิบคน กรุงปักกิ่งได้ประกาศแผนส่งกอง 700 แข็งแกร่งเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของน้ำมันในประเทศไว้แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูดานใต้ภูมิภาคน้ำมันมีประสบการณ์การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การต่อสู้แย่งชิงอำนาจยาวทำงานระหว่างประธาน Salva Kiir และอดีตรองผู้อำนวยการของเขา Riek Machar หันรุนแรง มากกว่า 10,000 คนถูกฆ่าตายในความขัดแย้ง บริษัท น้ำมันได้อพยพคนงานนับสิบ ปักกิ่งได้ประกาศแผนการที่จะส่งกองพัน 700 ที่แข็งแกร่งในการปกป้องผลประโยชน์น้ำมันในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันของเซาท์ซูดานภูมิภาคมีประสบการต่อสู้ที่ยาวนานที่สุดตั้งแต่การต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจระหว่างประธานาธิบดีซัลวาคีร์ และอดีตผู้ช่วย riek machar กลายเป็นความรุนแรง กว่า 10 , 000 คนถูกฆ่าตายในสงคราม บริษัทน้ำมันได้อพยพหลายสิบคน ปักกิ่งได้ประกาศแผนการที่จะส่งกองพัน 700 แข็งแรงเพื่อปกป้องผลประโยชน์น้ำมันในประเทศ