The Challenge Program on Water and

The Challenge Program on Water and Food undertakes research to maximise water
productivity in several of the world’s major river basins including the Mekong. The
research must be underpinned by information on how much water there is in a basin, where
it goes and how it is used. There should, furthermore, be an understanding of future
constraints (such as the impact of climate change), opportunities (such as increased
diversions for irrigation) and trade-offs (such as changed land use improving dryland
productivity but leaving less water for downstream use).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมท้าทายบนน้ำและอาหารรับวิจัยเพิ่มน้ำผลผลิตในหลายแอ่งแม่น้ำสำคัญของโลกรวมทั้งแม่น้ำโขง การวิจัยต้องภายใต้จรรยาบรรณตามข้อมูลปริมาณน้ำในอ่าง ที่มันไป และวิธีการใช้ นอกจากนี้ ควรมีความเข้าใจในอนาคตข้อจำกัด (เช่นผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) (เช่นเพิ่มโอกาสเซ็งสำหรับการชลประทาน) และทางเลือก (เช่นใช้ที่ดินเปลี่ยนแปลงปรับปรุง drylandผลผลิตแต่ปล่อยน้ำน้อยใช้ปลายน้ำ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการความท้าทายเกี่ยวกับน้ำและอาหารรับรองการวิจัยเพื่อเพิ่มน้ำ
ผลผลิตในหลายส่วนของโลกที่ลุ่มน้ำที่สำคัญรวมทั้งแม่น้ำโขง
วิจัยจะต้องได้รับการสนับสนุนโดยข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการมากน้ำที่มีอยู่ในแอ่งน้ำที่
มันจะไปและวิธีการใช้งาน ควรยิ่งจะเข้าใจในอนาคต
จำกัด (เช่นผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ), โอกาส (เช่นเพิ่มขึ้น
เซ็งเพื่อการชลประทาน) และไม่ชอบการค้า (เช่นการใช้ที่ดินการเปลี่ยนแปลงปรับปรุง dryland
ผลผลิต แต่ออกน้ำน้อยสำหรับการใช้งานปลายน้ำ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายโปรแกรมบนน้ำและอาหารรับรองการวิจัยเพื่อเพิ่มน้ำผลผลิตของโลกหลายลุ่มน้ำหลัก ได้แก่ แม่น้ำโขง ที่การวิจัยต้องมีทุนเท่าไหร่ มีข้อมูลน้ำในอ่างที่มันผ่านไปและวิธีการใช้ ควรมี และมีความเข้าใจเกี่ยวกับอนาคตข้อจำกัด ( เช่น ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ) , โอกาส ( เช่นเพิ่มบ้านชลประทาน ) และไม่ได้ผล เช่น การเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน dryland การปรับปรุงผลผลิตจากน้ำแต่น้อยใช้ปลายน้ำ )