MethodTo test our hypothesis, we id

Method
To test our hypothesis, we identified a sample of some 2300 test takers in Korea (42%)
and Japan (58%) who had taken each of the four TOEIC tests (test takers who had taken
fewer than all four TOEIC measures were not included). A majority had taken the tests
within a period of six months during a recent two-year interval. Because the TOEIC tests
are administered in some 120 countries worldwide (www.ets.org/toeic), our inclusion of
only Japanese and Korean test takers obviously limits the generalizability of our results.
However, although the distribution of TOEIC test takers by country is not publicly available,
it is generally acknowledged that a very high proportion of TOEIC test takers come
from Korea and Japan. Thus, although not strictly representative, our study sample
reflects a substantial proportion of the TOEIC test-taking population

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทดสอบสมมติฐานของเรา เราระบุตัวอย่างของบางทดสอบ 2300 ในเกาหลี (42%)และญี่ปุ่น (58%) ที่ได้รับการทดสอบ TOEIC สี่ (การทดสอบที่ได้รับแต่ละมาตรการ TOEIC สี่ทั้งหมดน้อยกว่าถูกไม่รวม) ส่วนใหญ่ได้นำการทดสอบภายในระยะเวลา 6 เดือนในระหว่างช่วงสองปีล่าสุด เพราะ TOEIC การทดสอบมีการบริหารจัดการในบาง 120 ประเทศทั่วโลก (www.ets.org/toeic), รวมของเราเพียงญี่ปุ่นและเกาหลี ทดสอบ takers ชัด จำกัด generalizability ของผลลัพธ์อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการกระจายของ TOEIC ทดสอบหลาย ๆ ประเทศ ไม่เผยโดยทั่วไปยอมรับว่า สัดส่วนที่สูงมากของการทดสอบ TOEIC มาจากเกาหลีและญี่ปุ่น ดังนั้น แม้ว่าตัวแทน ตัวอย่างการศึกษาของเราไม่เคร่งครัดสะท้อนเป็นสัดส่วนของประชากรการทดสอบ TOEIC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
การทดสอบสมมติฐานของเราเราระบุตัวอย่างบาง 2300 ผู้สอบในเกาหลี (42%) ก
และญี่ปุ่น (58%) ที่ได้รับในแต่ละการทดสอบ TOEIC สี่ (ผู้สอบที่ได้รับ
น้อยกว่าทั้งสี่มาตรการ TOEIC ไม่ได้ รวม) ส่วนใหญ่ได้รับการทดสอบ
ภายในระยะเวลาหกเดือนในระหว่างช่วงเวลาสองปีที่ผ่านมา เพราะการทดสอบ TOEIC
มีการบริหารงานในบาง 120 ประเทศทั่วโลก (www.ets.org/toeic) รวมของเรา
เพียงญี่ปุ่นและเกาหลีผู้สอบเห็นได้ชัด จำกัด generalizability ของผลของเรา.
อย่างไรก็ตามแม้ว่าการกระจายตัวของผู้สอบ TOEIC โดยประเทศที่เป็น ไม่สามารถใช้ได้ต่อสาธารณชน
จะมีการยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นสัดส่วนที่สูงมากของผู้สอบ TOEIC มา
จากเกาหลีและญี่ปุ่น ดังนั้นแม้ว่าไม่ได้เป็นตัวแทนอย่างเคร่งครัดตัวอย่างการศึกษาของเรา
สะท้อนให้เห็นถึงสัดส่วนของประชากร TOEIC ข้อสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีเพื่อทดสอบสมมติฐานของเรา เราระบุตัวอย่าง 2300 การทดสอบ takers ในเกาหลี ( 42 % )และญี่ปุ่น ( 58 ) ที่ถ่ายแต่ละสี่ TOEIC ทดสอบ ( ทดสอบผู้ที่ได้มาน้อยกว่า 4 มาตรการ คือ ไม่รวม ) ส่วนใหญ่ได้รับการทดสอบภายในระยะเวลาหกเดือนในช่วงที่ผ่านมาสองปี ช่วง เพราะข้อสอบ TOEICมีการบริหารจัดการใน 120 ประเทศทั่วโลก ( www.ets . org / TOEIC ) รวม ของเราเพียงญี่ปุ่นและเกาหลีสอบแน่นอน จำกัด สรุปอ้างอิงผลของเราอย่างไรก็ตาม แม้ว่าการสอบ TOEIC โดยประเทศที่ไม่เปิดเผย พร้อมใช้งานมันเป็นโดยทั่วไปยอมรับว่ามีสัดส่วนสูงมากของผู้สอบ TOEIC มาจากเกาหลีและญี่ปุ่น ดังนั้น แม้ว่าไม่ใช่เรื่องตัวแทน ตัวอย่างการศึกษาของเราสะท้อนให้เห็นถึงสัดส่วนที่สําคัญของ TOEIC ทดสอบสละประชากร