2. Walk right -- on the leftWith 35

2. Walk right -- on the left
With 35 million people, greater Tokyo is one of the most densely populated urban centers in the world.
Yet crowds are orderly.
Everyone waits until the light changes to cross the street.
Pedestrians on wide sidewalks follow the unspoken rule of staying to the left almost as strictly as cars (also on the left) do.
Exception: On Tokyo escalators, stand on the left and walk on the right. (Around Osaka, escalator etiquette is reversed.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เดินไปขวา - บนซ้าย
35 ล้านคน โตเกียวมากขึ้นเป็นหนึ่งในศูนย์กลางเมืองมีประชากรหนาแน่นที่สุดไปในโลก
แต่ฝูงชนจะเป็นระเบียบ
ทุกคนรอจนเปลี่ยนไฟข้ามถนน
โชคดีในกรณีที่กว้างตามกฎ unspoken เข้าพักซ้ายเกือบเป็นเคร่งครัดเป็น do. คัน (อยู่ด้านซ้าย)
ยกเว้น: บนบันไดเลื่อนโตเกียว ยืนอยู่ทางด้านซ้าย และด้านขวาเดิน (รอบโอซาก้า บันไดเลื่อนมารยาทเลิก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 เดินขวา - ซ้าย
ที่มี 35 ล้านคนมากขึ้นโตเกียวเป็นหนึ่งในประชากรหนาแน่นที่สุดเมืองในโลก
แต่ฝูงชนมีความเป็นระเบียบเรียบร้อย
ทุกคนรอจนกระทั่งมีการเปลี่ยนแปลงแสงจะข้ามถนน
คนเดินเท้าบนทางเท้ากว้างตาม กฎของการเข้าพักไม่ได้พูดไปทางซ้ายเกือบจะเป็นอย่างเคร่งครัดเป็นรถยนต์ (บนซ้าย) ทำ
ข้อยกเว้น: บนบันไดเลื่อนโตเกียวยืนอยู่บนด้านซ้ายและเดินไปทางด้านขวา (รอบโอซาก้ามารยาทบันไดเลื่อนจะถูกกลับรายการ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . เดิน . . . ทางซ้าย
กับ 35 ล้านคน โตเกียว เป็นหนึ่งในศูนย์เมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก แต่ฝูงชนเอง
.
ทุกคน รอจนกระทั่งการเปลี่ยนแปลงไฟข้ามถนน
คนเดินเท้าบนทางเท้ากว้างตามกฎไม่ได้อยู่ทางซ้ายเกือบเป็นอย่างเคร่งครัดเป็นรถยนต์ ( บนซ้าย ) .
& บนบันไดเลื่อนที่โตเกียวยืน แล้วเดินไปทางขวา ( รอบโอซาก้า มารยาท บันไดเลื่อนจะกลับ )