The innovation team a BSG took up o

The innovation team a BSG took up on
the mission to live up with the BSG’s vision
with the goal to minimize glass manufacturing
waste,inventing a highly absorbent stone,
made purely by glass manufacturing waste.
The product is designed to be decorative
with diffusing benefit. The best combination
of all is to have a mosquito repellent product
that’s safe for everyone to use, rather than
the traditional spray or lotion where skin
contact is necessary. Simply drop the mosquito
repellent essential oil (citronella) on the Bugbeat
stones, the diffused aroma will repel mosquitos
within 1-2 metre radius for one month.
The design with practical mindset that brought
home the G MARK Award for Bugbeat in 2016.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

上で取り上げたイノベーション チーム、BSGBSG のビジョンを持って生きようとしてミッションガラス製造を最小限に抑えることを目標と廃棄物は、非常に吸収性の石を発明純粋なガラス製廃棄物を製造します。製品は装飾的な設計されています利点を拡散します。最高の組み合わせ蚊忌避剤の製品を持っている、すべての使用して、誰にとっても安全であるよりもむしろ従来のスプレーやローション、皮膚連絡先は必要です。単に蚊をドロップします。撥精油 (シトロネラ)、Bugbeat石、拡散香りが蚊を撃退します。1 ヶ月に 1-2 m 圏内。持って来られる実用的な考え方でデザイン2016 年に Bugbeat の G マーク賞の家。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

イノベーションチームBSGは、上に取り上げた
BSGのビジョンに生きるためにミッション
ガラス製造最小限に抑えることを目標と
吸収性の高い石、発明し、廃棄物を
ガラス製造廃棄物によって純粋に作られています。
製品は装飾的になるように設計されて
利益を拡散しています。最良の組み合わせ
全ての蚊忌避製品持っていることにある
のではなく、誰もが使用するために安全です
皮膚の伝統的なスプレーやローション
接触が必要です。単に蚊ドロップ
Bugbeatの上に撥エッセンシャルオイル（シトロネラ）を
石、拡散香りが蚊を撃退します
1月1〜2メートルの半径内。
もたらした現実的な考え方と設計
2016年にBugbeatのホームG MARK賞を。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

革新チームbsgを取り上げた上でbsgのビジョンとミッションのライブまでガラス製造を最小にすることを目的として廃棄物は、非常に吸収力のある石を発明することガラス製造廃棄物によって純粋にしました。装飾的な製品を設計する拡散。最高の組み合わせすべての蚊取り製品を持っている誰でも使うことが安全であるというよりも、むしろ伝統的なスプレーやローションは皮膚接触が必要である。単に蚊ドロップ防虫剤（シトロネラエッセンシャルオイル）にbugbeat石は、拡散アロマ蚊を撃退半径1〜2メートル以内の1ヵ月のためです。実用的な考え方を持ったデザインホームは、gマーク賞は、2016年にbugbeat。