Pharmaceuticals and personal care p

Pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) form part of the new generation of pollutants present in many freshwater and marine ecosystems. Although environmental concentrations of these bioactive substances are low, they cause sub lethal effects (e.g., enzyme inhibition) in non-target organisms. How-ever little is known on metabolism of PPCPs by non-mammal species. Herein, an in vitro enzyme trial was performed to explore sensitivity of carboxyl esterase (CE) activity of aquatic organisms to fourteen PPCPs.The esterase activity was determined in the liver of Mediterranean freshwater fish (Barbus meridionalis and Squalius laietanus), coastal marine fish (Dicentrarchus labrax and Solea solea), middle-slope fish (Tra-chyrhynchus scabrus), deep-sea fish (Alepocephalus rostratus and Cataetix laticeps), and in the digestivegland of a decapod crustacean (Aristeus antennatus). Results showed that 100 _M of the lipid regulatorssimvastatin and fenofibrate significantly inhibited (30–80% of controls) the CE activity of all target species. Among the personal care products, nonylphenol and triclosan were strong esterase inhibitors in most species (36–68% of controls). Comparison with literature data suggests that fish CE activity is as sensitive to inhibition by some PPCPs as that of mammals, although their basal activity levels are lower than in mammals. Pending further studies on the interaction between PPCPs and CE activity, we postulate that this enzyme may act as a molecular sink for certain PPCPs in a comparable way than that described for the organ phosphorus pesticides.regulatorssimvastatin and fenofibrate significantly inhibited (30–80% of controls) the CE activity of all target species.Among the personal care products, nonylphenol and triclosan were strong esterase inhibitors in mostspecies (36–68% of controls). Comparison with literature data suggests that fish CE activity is as sensitiveto inhibition by some PPCPs as that of mammals, although their basal activity levels are lower than inmammals. Pending further studies on the interaction between PPCPs and CE activity, we postulate thatthis enzyme may act as a molecular sink for certain PPCPs in a comparable way than that described forthe organophosphorus pesticides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาและผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล (PPCPs) เป็นส่วนหนึ่งของสารมลพิษที่อยู่ในระบบนิเวศน้ำจืด และทะเลหลายรุ่นใหม่ ถึงแม้ว่าความเข้มข้นของสารเหล่านี้ออกฤทธิ์ทางชีวภาพในสิ่งแวดล้อมต่ำ จะก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรงย่อย (เช่น การยับยั้งเอนไซม์) ในสิ่งมีชีวิตไม่ใช่เป้าหมาย อย่างไรน้อยเป็นการเผาผลาญของ PPCPs ไม่เลี้ยงลูกด้วยนมสายพันธุ์ ในที่นี้ เอนไซม์ในหลอดทดลองทดลองได้ดำเนินการสำรวจความไวของ carboxyl esterase (CE) กิจกรรมของสิ่งมีชีวิตไปสิบสี่ PPCPs.The กำหนดกิจกรรม esterase ในตับของปลาน้ำจืดเมดิเตอร์เรเนียน (Barbus meridionalis และ Squalius laietanus), ปลาทะเลชายฝั่ง (Dicentrarchus labrax และ Solea solea), ปลากลางลาด (ตรา chyrhynchus scabrus) ปลาน้ำลึก (Alepocephalus rostratus และ Cataetix laticeps), และ digestivegland ของเป็นครัสเตเชียน decapod (Aristeus antennatus) ผลพบว่า 100 _M regulatorssimvastatin ไขมันและ fenofibrate มากยับยั้ง (30 – 80% ของตัวควบคุม) กิจกรรม CE เป้าหมายทุกชนิด ระหว่างการดูแลส่วนบุคคล ผลิตภัณฑ์ nonylphenol และไตรโคลซานถูกแรง esterase ยับยั้งสายพันธุ์มากที่สุด (36 – 68% ของตัวควบคุม) เปรียบเทียบกับข้อมูลเอกสารประกอบการแนะนำว่า กิจกรรม CE เป็นปลาที่ไวต่อการยับยั้งโดยบาง PPCPs ที่เลี้ยงลูกด้วยนม แม้ว่าระดับกิจกรรมพื้นฐานในการเลี้ยงลูกด้วยนม ค้างอยู่รอการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโต้ตอบระหว่าง PPCPs และ CE กิจกรรม เรา postulate ว่า เอนไซม์นี้อาจทำหน้าที่เป็นโมเลกุลสำหรับบาง PPCPs ด้วยวิธีเทียบเคียงที่อธิบายสำหรับ pesticides.regulatorssimvastatin ฟอสฟอรัสอวัยวะ และ fenofibrate มากยับยั้ง (30 – 80% ของตัวควบคุม) กิจกรรม CE เป้าหมายทุกชนิด ในการดูแลส่วนบุคคล ผลิตภัณฑ์ nonylphenol และไตรโคลซานถูกยับยั้ง esterase แข็งแกร่งใน mostspecies (36 – 68% ของตัวควบคุม) เปรียบเทียบกับข้อมูลเอกสารประกอบการแนะนำว่า ปลากิจกรรม CE เป็นการยับยั้ง sensitiveto โดย PPCPs บางที่เลี้ยงลูกด้วยนม กิจกรรมฐานระดับจะต่ำกว่า inmammals รอศึกษาต่อไปในการโต้ตอบระหว่าง PPCPs และ CE กิจกรรม เรา postulate thatthis เอนไซม์อาจทำหน้าที่เป็นโมเลกุลสำหรับบาง PPCPs ด้วยวิธีเทียบเคียงที่อธิบายสำหรับยาฆ่าแมลง organophosphorus

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาและผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล (PPCPs) เป็นส่วนหนึ่งของคนรุ่นใหม่ของสารมลพิษในปัจจุบันในหลาย ๆ น้ำจืดและระบบนิเวศทางทะเล แม้ว่าความเข้มข้นด้านสิ่งแวดล้อมของสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพเหล่านี้อยู่ในระดับต่ำที่พวกเขาก่อให้เกิดผลตายย่อย (เช่นการยับยั้งเอนไซม์) ในสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่เป้าหมาย วิธีการที่เคยเป็นที่รู้จักกันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการเผาผลาญของ PPCPs โดยไม่ใช่สายพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนม ที่นี้ในหลอดทดลองการทดลองเอนไซม์ที่ได้ดำเนินการสำรวจความไวของ carboxyl esterase (CE) กิจกรรมของสิ่งมีชีวิตที่สิบสี่ PPCPs.The กิจกรรม esterase ถูกกำหนดในตับของปลาน้ำจืดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (Barbus meridionalis และ Squalius laietanus) ปลาทะเลชายฝั่ง ( Dicentrarchus labrax และ Solea โชลี) ปลากลางลาด (Tra-chyrhynchus scabrus) ปลาทะเลน้ำลึก (Alepocephalus rostratus และ Cataetix laticeps) และใน digestivegland ของกุ้ง Decapod นี้ (Aristeus antennatus) ผลการศึกษาพบว่า 100 _M ของ regulatorssimvastatin ไขมันและ fenofibrate ยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญ (30-80% ของการควบคุม) กิจกรรม CE ของสายพันธุ์เป้าหมาย ในบรรดาผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลและ nonylphenol Triclosan เป็นสารยับยั้ง esterase แข็งแกร่งในชนิดส่วนใหญ่ (36-68% ของการควบคุม) เปรียบเทียบกับข้อมูลจากเอกสารที่แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมปลา CE เป็นความไวต่อการยับยั้งโดย PPCPs บางส่วนเป็นที่เลี้ยงลูกด้วยนมแม้ว่าระดับกิจกรรมพื้นฐานของพวกเขาจะต่ำกว่าในเลี้ยงลูกด้วยนม รอดำเนินการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่าง PPCPs และกิจกรรม CE, เราสมมุติว่าเอนไซม์นี้อาจทำหน้าที่เป็นอ่างโมเลกุล PPCPs บางอย่างในทางที่เปรียบกว่านั้นอธิบายสำหรับ pesticides.regulatorssimvastatin อวัยวะฟอสฟอรัสและ fenofibrate ยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญ (30-80% ของ ควบคุม) กิจกรรม CE ของเป้าหมายทั้งหมด species.Among ส่วนบุคคลผลิตภัณฑ์ดูแล nonylphenol และ Triclosan เป็นสารยับยั้ง esterase แข็งแกร่งใน mostspecies (36-68% ของการควบคุม) เปรียบเทียบกับข้อมูลจากเอกสารที่แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมปลา CE คือการยับยั้งเป็น sensitiveto โดย PPCPs บางส่วนเป็นที่เลี้ยงลูกด้วยนมแม้ว่าระดับกิจกรรมพื้นฐานของพวกเขาจะต่ำกว่า inmammals รอดำเนินการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่าง PPCPs และกิจกรรม CE, เราสมมุติเอนไซม์ thatthis อาจทำหน้าที่เป็นอ่างโมเลกุล PPCPs บางอย่างในทางที่เปรียบกว่านั้นอธิบายวงสารกำจัดศัตรูพืช organophosphorus

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารเคมีและผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล ( ppcps ) เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างใหม่ของมลพิษที่มีอยู่ในระบบนิเวศน้ำจืดและทะเลมากมาย แม้ว่าความเข้มข้นของสารที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพต่อสิ่งแวดล้อมต่ำ พวกเขาก่อให้เกิดผลพิษย่อย ( เช่น การยับยั้งเอนไซม์ ) ไม่ใช่เป้าหมายสิ่งมีชีวิต วิธีการที่เคยเป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเมแทบอลิซึมของ ppcps สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดไม่ ในที่นี้ ในหลอดทดลองเพื่อศึกษาเอนไซม์คือใช้ความไวของหมู่คาร์บอกซิล เอสเทอเรส ( CE ) กิจกรรมของสัตว์น้ำจะสิบสี่ ppcps . 4 กิจกรรมถูกกำหนดในตับของปลา ( น้ำจืดและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน barbus meridionalis squalius laietanus ) ปลาทะเลชายฝั่ง ( dicentrarchus labrax และ solea solea ) , ปลา ( TRA chyrhynchus scabrus ลาดกลาง ) , ปลาในทะเลลึก ( alepocephalus rostratus และ cataetix laticeps ) และใน digestivegland ของ decapod วาสุเทพ ( aristeus antennatus ) ผลการศึกษาพบว่า 100 _m ของไขมันและ regulatorssimvastatin ฟีโนไฟเบรทมีผลในการยับยั้ง ( 30 - 80% ของการควบคุม ) CE กิจกรรมชนิดของเป้าหมายทั้งหมด ในผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลและแข็งแรง , การไตรโนนิลฟีนอลในสปีชีส์มากที่สุด ( 36 ) 68% ของการควบคุม ) การเปรียบเทียบกับข้อมูลวรรณกรรมแสดงให้เห็นว่ากิจกรรม CE ปลาเป็นไวต่อการยับยั้งโดยบาง ppcps เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม แม้ว่าระดับกิจกรรมของพวกเขาแรกเริ่มจะต่ำกว่าในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อยู่ระหว่างการศึกษาเพิ่มเติมและปฏิสัมพันธ์ระหว่างกิจกรรม ppcps CE เราทึกทักเอาว่าเอนไซม์นี้อาจเป็นโมเลกุลจมแน่นอน ppcps ในวิธีเปรียบกว่า อธิบายอวัยวะและฟอสฟอรัส pesticides.regulatorssimvastatin ฟีโนไฟเบรทมีผลในการยับยั้ง ( 30 - 80% ของการควบคุม ) CE กิจกรรมชนิดเป้าหมายทั้งหมด ของผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล โนนิลฟีนอล และไตรแข็งแรง , และการ mostspecies ( 36 ) 68% ของการควบคุม ) การเปรียบเทียบกับข้อมูลวรรณกรรมแสดงให้เห็นว่ากิจกรรม CE ปลาเป็น sensitiveto ยับยั้ง โดยบาง ppcps เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม แม้ว่าระดับกิจกรรมของพวกเขาพื้นฐานต่ำกว่า inmammals . อยู่ระหว่างการศึกษาเพิ่มเติมและปฏิสัมพันธ์ระหว่างกิจกรรม ppcps CE เราทึกทักเอาว่าเอนไซม์ thatthis อาจทำหน้าที่เป็นโมเลกุลจมแน่นอน ppcps ในลักษณะเทียบเคียงกว่าที่อธิบายด้านออกาโนฟอสโฟรัสยาฆ่าแมลง