Another difficulty revolves around

Another difficulty revolves around the sharing of costs and benefits among stakeholders or affected parties. Even when there is agreement on the overall benefits of fixing a particular bottleneck, the lack of understanding and mechanism to share both the risks and rewards work against achieving multimodal connectivity. The result is that critical projects do not get implemented or facilitation arrangements are slow to get off the ground.

Regulatory frameworks governing the various transport sectors could hinder the achievement of multimodal connectivity as well. Access regulations and price signals which distort modal choices and utilization are seen as key impediments to the development of optimal multimodal transport networks. One area, for example, is the need to ensure a level playing field between modes (i.e. between road and rail).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาอื่น revolves รอบอายุของต้นทุนและผลประโยชน์ผู้มีส่วนได้เสียหรือบุคคลที่ได้รับผลกระทบ แม้มีข้อตกลงรับผลประโยชน์โดยรวมของคอขวดการแก้ไข การขาดความเข้าใจและกลไกที่ใช้ร่วมกันความเสี่ยงและรางวัลทำงานกับบรรลุทุกการเชื่อมต่อ ผลคือ ว่า ไม่ได้รับดำเนินโครงการที่สำคัญ หรือจัดอำนวยความสะดวกจะช้าออกไป กรอบกฎระเบียบควบคุมภาคการขนส่งต่าง ๆ สามารถขัดขวางความสำเร็จของทุกการเชื่อมต่อด้วย เข้าระเบียบและสัญญาณราคาที่ทำให้ตัวแบบและการใช้ประโยชน์เห็นเป็น impediments คีย์การพัฒนาเครือข่ายการขนส่งทุกที่ดีที่สุด พื้นที่หนึ่ง เช่น ไม่จำเป็นให้เขตเล่นระดับระหว่างโหมด (เช่นระหว่างถนนและรถไฟ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยากลำบากอีกหมุนรอบการแบ่งปันค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหรือบุคคลที่ได้รับผลกระทบ แม้จะมีข้อตกลงเกี่ยวกับผลประโยชน์โดยรวมของการแก้ไขคอขวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งการขาดความเข้าใจและกลไกในการร่วมกันทั้งเสี่ยงและผลตอบแทนการทำงานกับการบรรลุการเชื่อมต่อเนื่องหลายรูปแบบ ผลที่ได้คือว่าโครงการที่สำคัญไม่ได้รับการดำเนินการหรือการจัดการอำนวยความสะดวกจะช้าที่จะได้รับออกจากพื้นดิน. กรอบการกำกับดูแลที่กำกับดูแลภาคการขนส่งต่าง ๆ ที่อาจเป็นอุปสรรคต่อความสำเร็จของการเชื่อมต่อเนื่องเช่นกัน กฎระเบียบของการเข้าถึงและการส่งสัญญาณราคาที่บิดเบือนคำกริยาทางเลือกและการใช้ประโยชน์ถูกมองว่าเป็นอุปสรรคสำคัญในการพัฒนาเครือข่ายการขนส่งต่อเนื่องที่ดีที่สุด หนึ่งในพื้นที่ตัวอย่างเช่นความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าสนามเด็กเล่นระดับระหว่างโหมด (เช่นระหว่างถนนและรถไฟ)