Two strains designated RF6T and RB1

Two strains designated RF6T and RB10T were isolated, from activated sludge and from river sediments, respectively,
both systems receiving chromium contaminated water. Phylogenetic analysis showed that strain RF6Tand strain
RB10T represented two new species of the genus Leucobacter. Strain RB10T can be distinguished from RF6T by its
ability to grow at 37 1C, by showing a different optimum pH, by cell wall amino acids different relative amount and by
having the fatty acid strait C16:0 as the third most abundant fatty acid. On the basis of the distinct peptidoglycan
composition, 16S ribosomal DNA sequence analysis, DNA–DNA reassociation values, and phenotypic characteristics
we are of the opinion that strain RF6T represents a new species of the genus Leucobacter for which we propose the
name Leucobacter luti (CIP 108818T ¼ LMG 23118) and that strain RB10T represents an additional new species of the
same genus for which we propose the name Leucobacter alluvii (CIP 108819T ¼ LMG 23117).
r 2005 Elsevier GmbH. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองสายพันธุ์กำหนด RF6T และ RB10T ได้แยก เปิดใช้งาน และ จาก ตะกอนแม่น้ำ ตามลำดับระบบทั้งสองได้รับโครเมียมปนเปื้อน วิเคราะห์ phylogenetic แสดงให้เห็นว่าต้องใช้ต้องใช้ RF6TandRB10T แสดงพันธุ์ใหม่สองสกุล Leucobacter ต้องใช้ RB10T สามารถแตกต่างไปจาก RF6T โดยความสามารถในการเติบโตที่ 37 1C โดยแสดง pH เหมาะสมแตกต่างกัน ตามผนังเซลล์จำนวนญาติต่าง ๆ กรดอะมิโน และมี C16:0 strait กรดไขมันเป็นกรดไขมันสามชุกชุมมากที่สุด โดยเปบทิโดไกลแคนแตกต่างกันองค์ประกอบ การวิเคราะห์ลำดับดีเอ็นเอ ribosomal 16S ค่า reassociation ดีเอ็นเอดีเอ็นเอ และไทป์ลักษณะเรามีความเห็นว่าต้องใช้ RF6T แทนพันธุ์ Leucobacter สกุลที่เราเสนอใหม่ชื่อ Leucobacter luti (CIP 108818T ¼ LMG 23118) และ RB10T ที่ต้องใช้การเพิ่มเติมใหม่พันธุ์พืชสกุลเดียวกันที่เรานำเสนอชื่อ Leucobacter alluvii (CIP 108819T ¼ LMG 23117)อาร์ 2005 Elsevier GmbH สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสายพันธุ์ที่ได้รับมอบหมายและ RF6T RB10T
ถูกแยกจากตะกอนและตะกอนจากแม่น้ำตามลำดับทั้งสองระบบได้รับการปนเปื้อนน้ำโครเมี่ยม การวิเคราะห์วิวัฒนาการพบว่าสายพันธุ์สายพันธุ์ RF6Tand
RB10T เป็นตัวแทนของทั้งสองสายพันธุ์ใหม่ของ Leucobacter ประเภท RB10T สายพันธุ์จะแตกต่างจาก RF6T
โดยที่ความสามารถในการเติบโตที่37 1C โดยแสดงค่า pH
ที่เหมาะสมที่แตกต่างกันโดยผนังเซลล์กรดอะมิโนที่แตกต่างกันจำนวนเงินที่ญาติและมีกรดไขมันC16 ช่องแคบ: 0 ที่สามกรดไขมันที่มีมากที่สุด บนพื้นฐานของ peptidoglycan
ที่แตกต่างกันองค์ประกอบ16S วิเคราะห์ลำดับดีเอ็นเอไรโบโซม, reassociation
ดีเอ็นเอดีเอ็นเอค่านิยมและลักษณะฟีโนไทป์ที่เรามีความเห็นว่าRF6T ความเครียดหมายถึงสายพันธุ์ใหม่ของพืชและสัตว์ Leucobacter
ที่เราเสนอชื่อLeucobacter luti (CIP 108818T ¼ LMG 23118) และ RB10T
ความเครียดที่แสดงให้เห็นถึงสายพันธุ์ใหม่เพิ่มเติมของสกุลเดียวกันที่เราเสนอชื่อLeucobacter alluvii (CIP 108819T ¼ LMG 23117).
อาร์เอลส์ 2005 GmbH สงวนลิขสิทธิ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองสายพันธุ์เขต rf6t rb10t และแยกจากกากตะกอนน้ำเสียและตะกอนแม่น้ำตามลำดับ
ทั้งสองระบบได้รับโครเมียมน้ำปนเปื้อน การวิเคราะห์ phylogenetic พบว่า rf6tand เมื่อยเมื่อย
rb10t แสดงสองชนิดใหม่ของพืชสกุล leucobacter . rb10t สายพันธุ์ที่แตกต่างจาก rf6t โดย
ความสามารถเพิ่มขึ้น 37 1C โดยการแสดงที่แตกต่างกันที่ พีเอชจากผนังเซลล์ของกรดอะมิโนที่แตกต่างกันเมื่อเทียบปริมาณและโดย
มีกรดไขมันเป็น 3 ช่องแคบ c16:0 ชุกชุมมากที่สุดกรดไขมัน . บนพื้นฐานขององค์ประกอบของแอนติไฮโดรเจน
แตกต่างกัน การวิเคราะห์ลำดับเบส 16S ไรโบโซมอลดีเอ็นเอ ดีเอ็นเอ ดีเอ็นเอ และค่า reassociation และคุณสมบัติลักษณะ
,พวกเรามีความเห็นว่า rf6t สายพันธุ์เป็นสายพันธุ์ใหม่ของสกุล leucobacter ที่เราเสนอ
ชื่อ leucobacter luti ( CIP 108818t ¼ lmg 23118 ) และที่ rb10t สายพันธุ์เป็นสายพันธุ์ใหม่เพิ่มเติมของ
เดียวกันสกุลที่เราเสนอชื่อ leucobacter alluvii ( CIP 108819t ¼ lmg 23117
r ) 2548 บริษัท Gmbh สิทธิสงวน