Organized Rides & Bicycle Tourism  

Organized Rides & Bicycle Tourism 
 
Organized rides and races are often major events, drawing thousands of people to the 
host communities. Once there, riders need food and lodging, and often need ride‐
related supplies. All of these purchases, by people who wouldn’t otherwise be there, 
boost the local economy. 
 
The Registers Annual Great Bicycle Ride Across Iowa, better known as 
RAGBRAI, is one 
of highest profile bicycle rides in the United States. It is an annual seven‐day bicycle 
ride across Iowa. It calls itself the “oldest, largest and longest bicycle touring event in 
the world.”
 For nearly 40 years, the economic impacts of this ride have been felt 
by the communities along the route.  
 
21
xxxvi
In 2008, they were quantified by a researcher at the University of Northern Iowa: 
Total direct spending (dollars paid for services by travel parties for the event) while 
in Iowa for the event was estimated at $16,908,642 (8,802 travel parties paying an 
average of $1,921) in Iowa… The total direct, indirect and induced spending for 
RAGBRAI in 2008 is somewhere in between $24.5 and $25.7 million.”
 
RAGBRAI may be the best known, but it is not the only ride to bring important dollars 
into local communities. In 2011, the National Bicycle Tour Directors Association, now 
the Bicycle Tour Network, conducted a pilot study of 11 large bicycling rides and 
events. Spending related to the 11 events reached over $32.5 million. The survey 
shows why communities are so eager to attract these visitors: 57% of rider had 
household incomes over $100,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดกิจกรรมและการท่องเที่ยวจักรยาน  จัดกิจกรรมและการแข่งขันมักเหตุการณ์ที่สำคัญ การวาดหลายพันคนเพื่อการ ชุมชนโฮสต์ เมื่อมี ผู้ขับขี่ต้องการอาหารพัก และมักจะต้อง ride‐อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมดนี้ซื้อ โดยคนที่ไม่ถูก กระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น  การลงทะเบียนประจำปีดีจักรยานขี่ข้ามไอโอวา รู้จักกันดี RAGBRAI เป็นหนึ่ง สูงสุดของ จักรยานขี่ในสหรัฐอเมริกา มันเป็นจักรยาน seven‐day ประจำปี ขี่ข้ามรัฐไอโอวา เรียก "เก่าแก่ที่สุด ที่ใหญ่ที่สุด และยาวที่สุดจักรยานสภาพเหตุการณ์ในตัวเอง โลก" เกือบ 40 ปี ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการนั่งนี้ได้รับความรู้สึก โดยชุมชนตลอดเส้น  21xxxviใน 2008 พวกเขาถูกวัด โดยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยภาคเหนือไอโอวา: รวมใช้จ่ายโดยตรง (ชำระสำหรับบริการโดยเดินทางกิจการสำหรับเหตุการณ์ดอลลาร์) ในขณะที่ ในไอโอวาสำหรับเหตุการณ์ประมาณ $16,908,642 (กิจการท่องเที่ยว 8,802 จ่ายเป็น เฉลี่ยของ $1,921) ในรัฐไอโอวา... ผลรวมทางตรง ทางอ้อม และเหนี่ยวนำให้เกิดการใช้จ่ายสำหรับ RAGBRAI 2008 เป็นที่ใดที่หนึ่งระหว่าง $24.5 และ 25.7 ล้านดอลลาร์" RAGBRAI อาจเป็นที่รู้จักกันดี แต่มันไม่ใช่การนั่งเพียงนำสำคัญดอลลาร์ ในชุมชนท้องถิ่น ใน 2011 สมาคมแห่งชาติจักรยานทัวร์กรรมการ ขณะนี้ เครือข่ายทัวร์จักรยาน ดำเนินการศึกษานำร่อง 11 ขี่จักรยานขนาดใหญ่ และ เหตุการณ์ ใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 11 ถึงกว่า $32.5 ล้านบาท การสำรวจ แสดงทำไมชุมชนจึงอยากดึงดูดนักท่องเที่ยวเหล่านี้: 57% ของผู้ขับขี่ได้ รายได้ครัวเรือนมากกว่า $100,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดขี่จักรยานและการท่องเที่ยว 
 
ขี่จัดและการแข่งขันมักจะมีเหตุการณ์สำคัญ, การวาดภาพคนหลายพันคนไปยัง 
ชุมชน เมื่อมีผู้ขับขี่ต้องการอาหารและที่พักและมักจะต้อง ride-
วัสดุที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมดของการซื้อเหล่านี้โดยผู้ที่จะไม่เป็นอย่างอื่นจะมี 
กระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น. 
 
ที่ลงทะเบียนประจำปีนั่งที่ดีจักรยานข้ามไอโอวาที่รู้จักกันดี 
RAGBRAI เป็นหนึ่ง 
ของค่าสูงสุดรายละเอียดการขี่จักรยานในประเทศสหรัฐอเมริกา มันเป็นจักรยานเจ็ดวันประจำปี 
ขี่ข้ามไอโอวา มันเรียกตัวเอง "ที่เก่าแก่ที่สุดเหตุการณ์จักรยานท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดและยาวที่สุดใน 
โลก."
 เป็นเวลาเกือบ 40 ปีที่ผ่านมาผลกระทบทางเศรษฐกิจของการขี่นี้ได้รับความรู้สึก 
ของชุมชนตามเส้นทาง.  
 
21
XXXVI
ในปี 2008 พวกเขาถูกวัดโดยนักวิจัย ที่มหาวิทยาลัย Northern Iowa: 
การใช้จ่ายโดยตรงรวม (ดอลลาร์จ่ายค่าบริการโดยบุคคลที่เดินทางสำหรับเหตุการณ์) ในขณะที่ 
ในรัฐไอโอวาสำหรับเหตุการณ์ที่ประมาณ $ 16,908,642 (8,802 บุคคลที่เดินทางจ่าย 
เฉลี่ยของ $ 1921) ในรัฐไอโอวา ... รวมทางตรงทางอ้อม และการใช้จ่ายสำหรับการเหนี่ยวนำให้เกิด 
RAGBRAI ในปี 2008 เป็นหนึ่งในระหว่าง $ 24.5 และ 25.7 $ ล้าน. "
 
RAGBRAI อาจจะเป็นที่รู้จักกันดี แต่มันไม่ได้เป็นเพียงการนั่งที่จะนำเหรียญที่สำคัญ 
ในชุมชนท้องถิ่น ในปี 2011 แห่งชาติทัวร์จักรยานกรรมการ บริษัท ตอนนี้ 
ทัวร์เครือข่ายจักรยานดำเนินการศึกษานำร่อง 11 ขี่จักรยานขนาดใหญ่และ 
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น 11 ถึงกว่า 32.5 ล้าน $ ผลการสำรวจ 
แสดงให้เห็นว่าชุมชนจึงกระตือรือร้นที่จะดึงดูดผู้เข้าชมเหล่านี้: 57% ของไรเดอร์มี 
รายได้ครัวเรือนมากกว่า $ 100,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดไหมไหมไหมไหม & ขี่จักรยานท่องเที่ยวรึเปล่า จัดอะไรขี่และแข่งรึเปล่า มีอะไรรึเปล่าทำไมบ่อยๆรึเปล่า สาขาอะไรเหตุการณ์อะไรวาดอะไรพันรึเปล่า ของผู้คนไปรึเปล่าที่  ชุมชน   เมื่อโฮสต์ มีอะไรไหม ต้องการอะไรไหมที่ผู้ขับขี่และอาหารอะไรรึเปล่า , และมักจะต้องนั่ง‐   ที่เกี่ยวข้องรึเปล่า อุปกรณ์ทั้งหมดของ       โดยสินค้าเหล่านี้ ผู้คนที่ไหมไม่ได้อะไรอย่างอื่นมั้ยมีมั้ย มี อะไรเพิ่มอะไรที่ท้องถิ่น   ชั้นประหยัด การลงทะเบียนประจำปีอะไรดีเหรอเหรอเหรอเหรอเหรอเหรอจักรยานขี่ข้ามไอโอวา อะไรดีกว่าอะไร รู้จักไหมเป็นไหมragbrai  เป็น  หนึ่ง ,ของอะไรมากรึเปล่า โปรไฟล์ไหมจักรยานขี่อะไรในอะไรที่     สหรัฐอเมริกา มันมีอะไรเป็นอะไรไหมเจ็ดปี‐วัน   จักรยานนั่งรถอะไรผ่านไหมไอโอวา อะไรรึเปล่า เรียกไหมเองรึเปล่าที่เก่าแก่ที่สุด ใหญ่ที่สุด อะไรเหรอ " อะไรรึเปล่าที่ยาวที่สุดและจักรยานท่องเที่ยวอะไรเหตุการณ์อะไรอะไรอะไรใน โลกรึเปล่า " สำหรับเกือบ 40 ปี       , เศรษฐกิจผลกระทบไหมของไหมนี่ไหม ขี่ได้มั้ย ถูกมั้ย รู้สึกอะไรไหมโดย ชุมชนอะไรรึเปล่าด้วยรึเปล่าที่   เส้นทาง 21xxxviในทำไม 2008 รึเปล่า พวกเขามีอะไรวัดอะไรโดย     ซึ่งเป็นนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยอะไรของอะไรไหมภาคเหนือไอโอวา :   ทั้งหมดรึเปล่าทำไมการใช้จ่ายโดยตรงรึเปล่า ( ดอลลาร์ไหมจ่ายรึเปล่าบริการอะไรไหมด้วยไหมไหมไหมเดินทางกิจการอะไรที่ทำไมเหตุการณ์ )   ในขณะที่ในไอโอวารึเปล่า สำหรับไหมที่     เป็นเหตุการณ์ประมาณที่ $ 16908642 รึเปล่า ( 8802       เป็นฝ่ายจ่ายเดินทาง   โดยเฉลี่ยของ $ 2464 ) ในไอโอวาโดยรวมไหม . . . . . . . อะไรอะไรอะไรอะไรอะไรอะไรโดยตรง ทางอ้อมและการใช้ไหมสำหรับ  ragbrai  ใน    ใน 2008 มีที่อื่นไหมระหว่าง $ และ $ 24.5      25.7 ล้าน " . ragbrai รึเปล่าอาจเป็นอะไรที่อะไรเหรออะไรที่ดีที่สุดที่รู้จักรึเปล่า แต่ทำไมมันไม่อะไรที่เป็นไหมไหมไหมไหมไหมไหม จะเอาเท่านั้น นั่งอะไรสำคัญรึเปล่าดอลลาร์ไหมในชุมชนท้องถิ่น ใน     . 2554 มีอะไรรึเปล่าทำไมทัวร์จักรยานแห่งชาติกรรมการรึเปล่าทำไมสมาคมอะไรตอนนี้เหรอมีอะไรเหรอทำไมจักรยานทัวร์เครือข่ายรึเปล่า ) ทำไมเป็นไหมนักบินรึเปล่าศึกษารึเปล่าของ  11 ไหมขนาดใหญ่ไหมปั่นจักรยานและขี่ไหมอะไรไหมเหตุการณ์ อะไรใช้ไหมที่เกี่ยวข้องอะไรกับอะไรที่อะไรอะไรรึเปล่าถึง 11 เหตุการณ์อะไรมากกว่าอะไร $ 32.5  ล้าน ไหมที่สำรวจอะไรไหมเห็นไหม ทำไมมีอะไรงั้นเหรอทำไมชุมชนกระตือรือร้นที่จะดึงดูดผู้เข้าชมไหมไหมไหมไหมไหมไหมนี่ : 57 ของไรเดอร์ไหม มีอะไรรึเปล่ารายได้ครัวเรือนมากกว่า $ 100000     .