In the meanwhile if you have any qu

In the meanwhile if you have any queries, please do not hesitate to call me on the above telephone number at your convenience. I thank you once again from you time and your consideration.

It was a pleasure meeting you during my interview and I also would like to thank Mr. Greg Heath for giving me important insight of your firm. I also liked the professional manner in which the interview was conducted.
I once again thank you for your time and your kind consideration.


I also appreciate you giving me ample time to make this decision. I thank you once again for your time and your consideration. In the meanwhile, if you require any information, please feel free to call me on the above telephone number at your convenience.
It was an honor and a pleasure meeting you and your friendly staff during the interview. I look forward to meet you soon.

I would be really glad if I can meet you in person and share with you my views regarding my objective. It would be very good if you could arrange an interview in this week. Meanwhile, if you have any queries you can feel free to contact me at anytime.

I would wait to hear from you soon.

If you find me eligible for the current position, please do call me up anytime at your convenience. My contact number is 301–252–7880. Thanks a lot for your precious time and consideration in going through the cover letter. I would be waiting for a positive reply from your side.

I would appreciate the opportunity to discuss how my education and experience will be helpful to you. If you find me suitable for this job, do call me up anytime or rather send an email, as I would be the very glad to meet you. Thank you for your time and consideration in reading the cover letter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน ถ้าคุณมีสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นที่คุณสะดวก ผมขอขอบคุณอีกครั้งจากคุณเวลาและการพิจารณาของคุณมันเป็นความสุขที่ประชุมคุณในระหว่างการสัมภาษณ์ของฉัน และยังอยากจะขอบคุณนาย Greg ฮีทให้ฉันเข้าใจความสำคัญของบริษัทของคุณ ฉันอย่างมืออาชีพที่ได้ดำเนินการสัมภาษณ์ อีกครั้งขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณาประเภทของ ผมยังชอบคุณให้ฉันมีเวลาพอที่จะทำการตัดสินใจนี้ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาของคุณและพิจารณาของคุณ ในขณะเดียวกัน ถ้าคุณต้องการข้อมูลใด ๆ โปรดอย่าลังเลโทรหาผมตามหมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นที่คุณสะดวก มันเป็นเกียรติและมีความสุขที่ประชุมคุณและพนักงานของคุณในระหว่างการสัมภาษณ์ ฉันหวังว่าจะพบคุณเร็ว ๆ นี้ ผมจะดีใจมากถ้าผมสามารถเจอ และแบ่งปันมุมมองของฉันเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของฉัน มันจะดีมากหากคุณสามารถจัดเรียงการสัมภาษณ์ในสัปดาห์นี้ ในขณะเดียวกัน ถ้าคุณมีสงสัยใดๆ คุณสามารถรู้สึกติดต่อฉันที่ทุกที่ทุกเวลา ฉันจะรอที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ ถ้าคุณพบฉันสิทธิ์สำหรับตำแหน่งปัจจุบัน โทรฉันขึ้นทุกที่ทุกเวลาที่คุณสะดวก หมายเลขติดต่อของฉันคือ 301-252-7880 ขอบคุณมากสำหรับเวลาอันมีค่าของคุณและพิจารณาในการจะผ่านจดหมายปะหน้า ฉันจะรอสำหรับการตอบกลับเชิงบวกจากด้านข้างของคุณ ฉันขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับวิธีการศึกษาและประสบการณ์ของฉันจะให้คุณ ถ้าคุณพบเราเหมาะสำหรับงานนี้ เรียกผมได้ตลอดเวลาหรือมากกว่า ส่งอีเม ณจะยินดีมากเพื่อตอบสนองคุณ ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณาในการอ่านจดหมายปะหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันตามหมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นที่คุณสะดวก ผมขอขอบคุณอีกครั้งจากเวลาและการพิจารณาของคุณ.

มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณในระหว่างการสัมภาษณ์ของฉันและฉันยังอยากจะขอขอบคุณนายเกร็กเฮลธ์ให้ฉันข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญของ บริษัท ของคุณ ฉันยังชอบลักษณะที่เป็นมืออาชีพในการสัมภาษณ์ซึ่งได้ดำเนินการ.
ฉันอีกครั้งขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาชนิดของคุณ.


ฉันยังขอขอบคุณที่คุณให้ฉันมีเวลาเหลือเฟือที่จะทำให้การตัดสินใจครั้งนี้ ผมขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ ในขณะเดียวกันหากท่านต้องการข้อมูลใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันตามหมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นที่สะดวกของคุณ.
มันเป็นเกียรติและมีความสุขที่ได้พบคุณและพนักงานที่เป็นมิตรของคุณในระหว่างการสัมภาษณ์ ฉันหวังว่าจะได้พบคุณเร็ว ๆ นี้.

ฉันจะดีใจมากถ้าผมสามารถตอบสนองคุณในคนและร่วมกับคุณมุมมองของฉันเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของฉัน มันจะดีมากถ้าคุณสามารถจัดการให้สัมภาษณ์ในสัปดาห์นี้ ในขณะเดียวกันถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ ที่คุณสามารถรู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา.

ฉันจะรอที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

หากคุณพบว่าฉันมีสิทธิ์ได้รับตำแหน่งปัจจุบันโปรดโทรหาฉันขึ้นได้ตลอดเวลาที่สะดวกของคุณ หมายเลขติดต่อของฉันคือ 301-252-7880 ขอบคุณมากสำหรับเวลาอันมีค่าของคุณและพิจารณาในการที่จะผ่านจดหมาย ฉันจะรอการตอบกลับในเชิงบวกจากด้านข้างของคุณ.

ฉันอยากจะขอบคุณโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับวิธีการศึกษาและประสบการณ์ของฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ หากคุณพบฉันที่เหมาะสมสำหรับงานนี้ไม่โทรหาฉันขึ้นได้ตลอดเวลาหรือมากกว่าส่งอีเมลที่ผมจะดีใจมากที่ได้พบคุณ ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณในการอ่านจดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกันถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาเราที่หมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นที่ความสะดวกของคุณ ขอบคุณ อีก ครั้ง จาก คุณเวลาและการพิจารณาของคุณยินดีที่ได้คุยกับคุณในระหว่างการสัมภาษณ์ของฉัน และฉันก็อยากจะขอบคุณนายเกร็ก ฮีท ที่ให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญของ บริษัท ของคุณ ฉันยังชอบลักษณะมืออาชีพที่สัมภาษณ์เป็นฉันอีกครั้งขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและชนิดของการพิจารณาผมยังชื่นชมคุณให้เวลาเพียงพอที่จะทำให้การตัดสินใจนี้ ผมขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ ในขณะเดียวกันถ้าคุณต้องการข้อมูลใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ข้างต้นที่ความสะดวกของคุณมันเป็นเกียรติและยินดีมากที่ได้พบคุณและพนักงานของคุณในระหว่างการสัมภาษณ์ ฉันหวังว่าจะได้พบคุณเร็วๆนี้ผมจะดีใจมากเลยถ้าผมได้พบคุณในคนและแบ่งปันกับคุณในมุมมองของฉันเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของฉัน มันคงจะดีมากถ้าคุณสามารถจัดสัมภาษณ์ในสัปดาห์นี้ ในขณะเดียวกัน หากคุณมีข้อสงสัยคุณสามารถติดต่อฉันได้ตลอดเวลาฉันรอที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ถ้าผมเจอคุณสิทธิ์ ตำแหน่งปัจจุบัน ได้โปรดโทรหาฉันได้ทุกเวลาที่คุณสะดวก เบอร์ติดต่อผม 301 – 252 – 7880 . ขอบคุณสำหรับเวลาอันมีค่า และพิจารณาไปตามจดหมายของคุณ ข้าจะรอการตอบรับจากด้านข้างของคุณผมจะขอบคุณโอกาสที่จะหารือถึงวิธีการศึกษาและประสบการณ์ของผมจะเป็นประโยชน์กับคุณ ถ้าคุณหาที่เหมาะสมสำหรับงานนี้ เรียกฉันได้ทุกเวลา หรือจะส่งอีเมล์ ผมจะดีใจมากที่ได้พบคุณ ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณาในการอ่านจดหมายปะหน้า