Thank you very much for you kindly

Thank you very much for you kindly inform if you no problem about the quotation of supplier
I will send the document by process next step.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากมากสำหรับคุณกรุณาแจ้งให้ทราบถ้าคุณไม่มีปัญหาเกี่ยวกับใบเสนอราคาของผู้จัดจำหน่าย
จะส่งเอกสารตามกระบวนการขั้นตอนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับคุณกรุณาแจ้งถ้าคุณมีปัญหาเกี่ยวกับใบเสนอราคาของผู้ผลิตไม่มี
ผมจะส่งเอกสารตามกระบวนการขั้นตอนต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับคุณกรุณาแจ้งให้ทราบ ถ้าคุณไม่มีปัญหาเรื่องใบเสนอราคาของซัพพลายเออร์
ผมจะส่งเอกสารกระบวนการขั้นตอนต่อไป