Sharks have a sixth sense that help

Sharks have a sixth sense that helps them locate prey in murky ocean waters. They rely on special pores on their heads and snouts, called ampullae of Lorenzini, that can sense electric fields generated when nearby prey move. The pores were first described in 1678, but scientists haven’t been sure how they work. Now, the answer is a bit closer.

The pores, which connect to electrosensing cells, are filled with a mysterious clear jelly. This jelly is a highly efficient proton conductor, researchers report May 13 in Science Advances. In the jelly, positively charged particles move and transmit current.

Marco Rolandi of the University of California, Santa Cruz and colleagues squeezed jelly from the pores of one kind of shark and two kinds of skate and tested how well protons could flow through the substance. Good proton conductors, including a protein found in squid skin, occur in nature. But the jelly is the best biological proton conductor discovered so far. In fact, even humankind’s best technology isn’t wildly better. The most efficient proton conductor devised by people — a polymer known as Nafion — is a mere 40 times better than the stuff sharks are born with.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาฉลามได้กลิ่นที่ช่วยให้ค้นหาเหยื่อในน้ำทะเลขุ่น พวกเขาพึ่งพิเศษรูขุมขนบนหัวและ snouts เรียกว่า ampullae ของ Lorenzini ที่สามารถตรวจจับสนามไฟฟ้าที่สร้างขึ้นเมื่อใกล้เคียงย้ายเหยื่อ รูขุมขนก่อนได้อธิบายใน 1678 แต่นักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจว่าวิธีการทำงาน ตอนนี้ คำตอบคืออยู่ใกล้รูขุมขน ซึ่งเชื่อมต่อกับเซลล์ electrosensing เต็มไป ด้วยวุ้นใสลึกลับ เยลลี่นี้เป็นตัวนำโปรตอนที่มีประสิทธิภาพสูง นักวิจัยรายงาน 13 พฤษภาคมในวิทยาศาสตร์ก้าวหน้า ในเยลลี่ บวกอนุภาคย้าย และส่งปัจจุบันMarco Rolandi ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ และเพื่อนร่วมงานบีบเจลลี่จากรูขุมขนของปลาฉลามชนิดหนึ่งและชนิดที่สองของสเก็ต และทดสอบว่าโปรตอนจะไหลผ่านสาร ตัวนำโปรตอนดี รวมทั้งโปรตีนที่พบในผิวหมึก เกิดขึ้นในธรรมชาติ แต่วุ้น นำโปรตอนทางชีวภาพที่ดีที่สุดที่ค้นพบเพื่อให้ห่างไกล ในความเป็นจริง แม้แต่เทคโนโลยีที่ดีที่สุดของมนุษย์ไม่ได้ดีอย่างดุเดือด ตัวนำโปรตอนมีประสิทธิภาพที่คิดค้น โดยคน — ลิเมอร์เรียกว่า Nafion — เพียง 40 ครั้งดีกว่าฉลามสิ่งเกิดมามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉลามมีความรู้สึกที่หกที่จะช่วยให้พวกเขาหาเหยื่อในน้ำทะเลหมอก พวกเขาพึ่งพารูขุมขนพิเศษในหัวและจมูกของพวกเขาเรียกว่า ampullae ของ Lorenzini ที่สามารถรู้สึกสนามไฟฟ้าสร้างขึ้นเมื่อย้ายเหยื่ออยู่บริเวณใกล้เคียง รูขุมขนได้อธิบายไว้ครั้งแรกใน 1678 แต่นักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาทำงาน ตอนนี้คำตอบคือบิตใกล้ชิด. รูขุมขนซึ่งเชื่อมต่อไปยังเซลล์ electrosensing จะเต็มไปด้วยวุ้นใสลึกลับ วุ้นนี้เป็นตัวนำโปรตอนที่มีประสิทธิภาพสูงนักวิจัยรายงานวันที่ 13 พฤษภาคมในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ในวุ้นอนุภาคมีประจุบวกย้ายและส่งในปัจจุบัน. มาร์โค Rolandi ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานตาครูซและเพื่อนร่วมงานบีบเจลลี่จากรูขุมขนของหนึ่งชนิดของปลาฉลามและสองชนิดของการเล่นสเก็ตและทดสอบวิธีการที่ดีโปรตอนสามารถไหลผ่านสาร ตัวนำโปรตอนที่ดีรวมทั้งโปรตีนที่พบในผิวปลาหมึกเกิดขึ้นในธรรมชาติ แต่วุ้นที่ดีที่สุดคือตัวนำโปรตอนชีววิทยาค้นพบเพื่อให้ห่างไกล ในความเป็นจริงเทคโนโลยีที่ดีที่สุดของมนุษย์แม้จะไม่ได้ดีขึ้นอย่างดุเดือด ตัวนำโปรตอนมีประสิทธิภาพมากที่สุดคิดค้นโดยคน - ลิเมอร์ที่รู้จักกันเป็น Nafion - เป็นเพียง 40 ครั้งดีกว่าฉลามสิ่งที่จะเกิดกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉลามมีสัมผัสที่หกที่ช่วยให้พวกเขาหาเหยื่อในทะเลหมอกน้ำ พวกเขาพึ่งรูพิเศษบนหัวของพวกเขา และ snouts เรียกว่ามีอำนาจของ lorenzini ที่สามารถรับรู้สนามไฟฟ้าที่สร้างขึ้นเมื่อที่เหยื่อไป รูขุมขนได้อธิบายครั้งแรกในรายได้ แต่นักวิทยาศาสตร์ยังไม่แน่ใจ ว่ามันทำงานอย่างไร ตอนนี้ คำตอบคือบิตใกล้ชิดรูขุมขน , ซึ่งเชื่อมต่อกับ electrosensing เซลล์เต็มไปด้วยลึกลับล้างวุ้น เยลลี่นี่เป็นคอนดักเตอร์ โปรตอน มีประสิทธิภาพสูง นักวิจัยรายงาน 13 พฤษภาคมในความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ในเจลลี่ มีประจุเคลื่อนที่ และส่งกระแสมาร์โก rolandi ของมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ และเพื่อนร่วมงาน บีบเจลลี่จากรูขุมขนของหนึ่งชนิดของปลาฉลามและสองชนิดของรองเท้าสเก็ต และทดสอบว่าโปรตอนสามารถไหลผ่านสาร ดี - คอนดักเตอร์ รวมถึงโปรตีนที่พบในผิวปลาหมึก เกิดขึ้นในธรรมชาติ แต่เยลลี่เป็นวาทยากรโปรตอนชีวภาพที่ดีที่สุดพบเพื่อให้ห่างไกล ในความเป็นจริง แม้แต่มนุษย์ เทคโนโลยีที่ดีที่สุดไม่ใช่ป่าดีกว่า มีประสิทธิภาพมากที่สุดร่างโดยคน - โปรตอนตัวนำโพลิเมอร์ เรียกว่าเนฟิออน - ดีกว่าของฉลามเกิดมาพร้อมกับเพียง 40 ครั้ง