IntroductionEver since Smith ®rst e

Introduction
Ever since Smith ®rst examined Landsat data of the
Great Barrier Reef (Smith et al. 1975), the search for
applications of satellite imagery to coral reef science and
management has been almost exhaustive (see reviews by
Jupp 1986; McCracken and Kingwell 1988; Green et al.
1996). Satellite imagery has been used for cartographic-
base mapping (Jupp et al. 1985), detecting change in
coastal areas (Loubersac et al. 1989; Zainal et al. 1993),
environmental-sensitivity mapping (BinÄ a 1982), charting
bathymetry (Benny and Dawson 1983), ®sheries man-
agement (Populus and Lantieri 1990) and even stock
assessment of commercial gastropods (Bour 1989). The
most widespread use of satellite imagery has been the
mapping and inventory of coastal resources (e.g. Ku-
chler et al. 1986; Bastin 1988; Luczkovich et al. 1993).
Maps of reef habitat are a useful planning tool which,
among other uses, allows management boundaries to be
located (Kenchington and Claasen 1988) and the iden-
ti®cation of representative reef systems (McNeill 1994).
This paper is speci®cally concerned with the use of re-
mote sensing for mapping coral-reef systems.
The past three decades have witnessed development
of a multitude of sensors and a plethora of analytical
(processing) methodologies. The main sensors pertinent
to reef assessment are listed in Table 1. This list is not
exhaustive, since it ignores recent instruments which
have not been widely reported in the literature [e.g. LISS
(linear imaging self-scanning) sensors on the Indian
Remote Sensing satellite). The most widely used satel-
lites are Landsat MSS, Landsat TM, SPOT XS and
SPOT Pan (see Table 1 for explanation of abbrevia-
tions). The literature concerning their relative capabili-
ties for habitat mapping is disparate, and very few
comparative assessments have been undertaken. Ahmad
and Neil (1994) found that Landsat TM gave greater

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำสมิธ® rst ตรวจสอบข้อมูล Landsat ตั้งแต่การรท (Smith et al. 1975), การค้นหาใช้ภาพถ่ายดาวเทียมกับปะการังวิทยาศาสตร์ และจัดการได้เกือบครบถ้วนสมบูรณ์ (ดูข้อคิดเห็นJupp 1986 แมคแครคเก้นคันและ Kingwell 1988 Green et al1996) การใช้ภาพถ่ายดาวเทียมสำหรับ cartographic-แผนที่ฐาน (Jupp et al. 1985), ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ชายฝั่งทะเล (Loubersac et al. 1989 Zainal et al. 1993),สิ่งแวดล้อมความไวการแม็ป (BinÄ ได้ 1982), การสร้างแผนภูมิbathymetry (เบนนี่และดอว์สัน 1983), ® sheries คน -agement (Populus และ Lantieri 1990) และแม้แต่หุ้นการประเมินเชิงพาณิชย์ gastropods (บูร์ 1989) ที่มีการใช้แพร่หลายมากที่สุดของภาพถ่ายดาวเทียมการแม็ปและสินค้าคงคลังของทรัพยากรชายฝั่งทะเล (เช่น Ku-chler et al. 1986 Bastin 1988 Luczkovich และ al. 1993)แผนที่อยู่อาศัยปะการังมีประโยชน์การวางแผนเครื่องมือที่ระหว่างการใช้งานอื่น ๆ ขอบเขตการจัดการที่จะช่วยให้ตั้งอยู่ (Kenchington และ Claasen 1988) และ iden -ตี้ ® cation ฟพนักงานระบบ (McNeill 1994)เอกสารนี้เป็น speci ® cally เกี่ยวข้องกับการใช้ของใหม่ -มลทินไร้สายสำหรับการแม็ประบบปะการังทศวรรษที่สามได้เห็นพัฒนาของเซ็นเซอร์และการวิเคราะห์ของหลากหลายวิธีการ (ประมวลผล) เซนเซอร์หลักที่เกี่ยวการแหล่ง ประเมินแสดงไว้ในตารางที่ 1 รายการนี้ไม่หมดแรง ตั้งแต่ละเว้นล่าเครื่องซึ่งไม่แพร่หลายถูกรายงานในวรรณคดี [เช่น LISS(เส้นภาพสแกนเอง) เซนเซอร์ในอินเดียSensing ระยะไกลผ่านดาวเทียม) ส่วนใหญ่ใช้ satel-lites มี XS จุด Landsat MSS, Landsat TM และเลื่อนจุด (ดูตารางที่ 1 สำหรับคำอธิบายของ abbrevia -tions) วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ capabili-ความสัมพันธ์สำหรับการแม็ปอยู่อาศัยเป็นสิ่งที่แตกต่างกัน และมากมีการดำเนินการประเมินผลเปรียบเทียบ Ahmadนีล (1994) พบว่า Landsat TM ให้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
นับตั้งแต่สมิ ธ ®rstตรวจสอบข้อมูล Landsat ของ
ที่ Great Barrier Reef (. สมิ ธ และคณะ 1975), การค้นหาสำหรับ
การประยุกต์ใช้ภาพถ่ายดาวเทียมวิทยาศาสตร์แนวปะการังและ
การจัดการได้รับเกือบครบถ้วนสมบูรณ์ (ดูความคิดเห็นโดย
Jupp 1986; McCracken และ Kingwell 1988 สีเขียว et al.
1996) ภาพถ่ายดาวเทียมได้ถูกนำมาใช้สำหรับ cartographic-
ทำแผนที่ฐาน (Jupp et al, 1985.) ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงใน
พื้นที่ชายฝั่งทะเล (Loubersac et al, 1989;. Zainal et al, 1993.),
การทำแผนที่สิ่งแวดล้อมไว (หลังคา 1982) แผนภูมิ
bathymetry ( เบนนี่และดอว์สัน 1983), ®sheriesมนุษย์
เน็ตเวิร์ค (Populus และ Lantieri 1990) และแม้กระทั่งหุ้น
ประเมินของหอยในเชิงพาณิชย์ (Bour 1989)
การใช้อย่างแพร่หลายมากที่สุดของภาพถ่ายดาวเทียมที่ได้รับ
การทำแผนที่และสินค้าคงคลังของทรัพยากรชายฝั่ง (เช่น Ku-
chler et al, 1986;. Bastin 1988; Luczkovich et al, 1993.).
แผนที่ของที่อยู่อาศัยแนวปะการังเป็นเครื่องมือในการวางแผนที่มีประโยชน์ซึ่ง
ในหมู่คนอื่นใช้ ช่วยให้ขอบเขตการจัดการที่จะ
อยู่ (Kenchington และ Claasen 1988) และลักษณะของ
ti®cationของระบบแนวตัวแทน (แม็กเนล 1994).
กระดาษนี้มีความกังวลเกี่ยวกับการใช้speci®callyของอีกครั้ง
ตรวจวัดมลทินสำหรับระบบแนวปะการังการทำแผนที่ .
ที่ผ่านมาสามทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการพัฒนา
ของความหลากหลายของเซ็นเซอร์และมากมายเหลือเฟือของการวิเคราะห์
(การประมวลผล) วิธีการ เซ็นเซอร์หลักที่เกี่ยวข้อง
กับการประเมินแนวปะการังมีการระบุไว้ในตารางที่ 1 รายการนี้ไม่
ครบถ้วนสมบูรณ์เพราะมันไม่สนใจเครื่องมือที่ผ่านมาซึ่ง
ยังไม่ได้รับรายงานอย่างกว้างขวางในวรรณคดี [เช่น LISS
(การถ่ายภาพเชิงเส้นตัวเองสแกน) เซ็นเซอร์ในอินเดีย
ดาวเทียมสำรวจระยะไกล ) ใช้กันอย่างแพร่หลาย satel-
ลิตรมี Landsat MSS, Landsat TM, SPOT XS และ
ปรับจุดแพน (ดูตารางที่ 1 สำหรับคำอธิบาย abbrevia-
tions) วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา capabili- ญาติ
ความผูกพันสำหรับการทำแผนที่ที่อยู่อาศัยเป็นที่แตกต่างกันและน้อยมากที่
การประเมินผลเปรียบเทียบได้มีการดำเนินการ อาห์หมัด
และนีล (1994) พบว่า Landsat TM ให้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ตั้งแต่สมิ ธ ® RST ตรวจสอบข้อมูลจากดาวเทียมของ
เกรทแบริเออร์รีฟ ( Smith et al . 1975 ) , การค้นหา
การใช้งานของดาวเทียมวิทยาศาสตร์และการจัดการแนวปะการังได้เกือบสมบูรณ์ ( ดูรีวิวโดย
จุป 2529 และ 2531 ; Mccracken kingwell ; สีเขียว et al .
1996 ) ภาพถ่ายดาวเทียมมีการใช้คาโทะกแรฟ -
ฐานแผนที่ ( จุป et al . 1985 ) , การเปลี่ยนแปลงใน
พื้นที่ชายฝั่งทะเล ( loubersac et al . 1989 ; Zainal et al . 1993 ) ,
การทำแผนที่สิ่งแวดล้อม ( บิน IKEA 1982 ) , แผนภูมิ
bathymetry ( เบนนี่ และดอว์สัน 1983 ) , ® sheries ชาย -
( คน lantieri agement และ 1990 ) และแม้แต่หุ้น
การประเมินหอยพาณิชย์ ( บัว 1989 )
ที่แพร่หลายมากที่สุดใช้ภาพถ่ายดาวเทียมได้รับ
แผนที่และสินค้าคงคลังของทรัพยากรชายฝั่ง เช่น กู่ -
chler et al . 1986 ;แบสติน 1988 ; luczkovich et al . 1993 ) .
แผนที่แนวปะการังที่อยู่อาศัยเป็นประโยชน์เครื่องมือวางแผนซึ่ง
ระหว่างใช้คนอื่น ๆช่วยให้ขอบเขตการจัดการให้
ตั้งอยู่ ( และ kenchington claasen 1988 ) และเอกลักษณ์ -
Ti ®ไอออนบวกของระบบตัวแทน รีฟ แม็คนีล 1994 )
นี้กระดาษประเภท®คอลลี่ที่เกี่ยวข้องกับการใช้อีกครั้ง
โมตสัมผัสปะการัง
แผนที่ระบบสามทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการพัฒนา
สมุห์ของเซ็นเซอร์และมากมายเหลือเฟือของวิเคราะห์
( ประมวลผล ) วิธีการ หลักที่เกี่ยวข้องกับการประเมินเซ็นเซอร์
แนวปะการังมีการระบุไว้ในตารางที่ 1 รายการนี้ไม่ได้
ใช่เพราะมันไม่สนใจล่าสุดเครื่องมือซึ่ง
ไม่ได้งานอย่างกว้างขวางในวรรณคดี [ เช่น ลิซ
( เชิงเส้นภาพตนเองในอินเดีย
สแกน ) เซ็นเซอร์รีโมทดาวเทียม Sensing ) ที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย satel -
ลิตรเป็นดาวเทียม Landsat TM , MSS , XS จุดและจุด ( ดูตารางที่ 1 แพน
-
สำหรับคำอธิบายของ abbrevia tions ) วรรณคดี เรื่องของญาติ capabili -
เสมอสำหรับที่อยู่อาศัยและแผนที่จะแตกต่างกันน้อยมาก
เปรียบเทียบการประเมินได้ถูกดำเนินการ อาหมัด
และ Neil ( 1994 ) พบว่า ข้อมูลให้มากขึ้นสำหรับ