This approach consists first in the identification of the requirements of the RE software, second on the identification of the nine candidates (EFP's) that were derived from an analysis of the literature [1], third, the presentation of the operationalization process.