In many societies world wide -- ran

In many societies world wide -- ranging from the Tamil of Southern India to the Tzeltal of Mexico -- laughter is self-effacing behavior, and the women in my study may have used it as an unconscious vocal display of compliance or solidarity with a more socially dominant group member. I suspect, however, that the gender patterns of laughter are fluid and shift subconsciously with social circumstance. For example, the workplace giggles of a young female executive will probably diminish as she ascends the corporate ladder, but she will remain a barrel of laughs when cavorting with old chums. Consider your own workplace. Have you ever encountered a strong leader with a giggle? Someone who laughs a lot, and unconditionally, may be a good team player, but they'll seldom be a president.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายสังคมโลกกว้าง -ตั้งแต่ทมิฬอินเดียใต้ Tzeltal เม็กซิโก - เสียงหัวเราะเป็นลักษณะการทำงานด้วยตนเอง effacing และผู้หญิงในการศึกษาของฉันอาจได้ใช้มันเป็นแสดงผลเสียงแบบสติปฏิบัติตามกฎระเบียบหรือความพร้อมมากขึ้นสังคมโดดเด่นกลุ่มสมาชิก ฉันสงสัยว่า อย่างไรก็ตาม รูปแบบเพศของเสียงหัวเราะเหลวและ shift ไม่รู้ตัวกับสถานการณ์ทางสังคม เช่น giggles สถานทำงานของหนุ่มสาวเป็นผู้บริหารหญิงคงจะลดลง ตามเธอขึ้นบันไดขององค์กร แต่เธอยังคงบาร์เรลของหัวเราะเมื่อ cavorting กับเก่าแตกแยกกัน พิจารณาการทำงานของคุณเอง คุณเคยพบผู้นำที่แข็งแกร่งคิกคัก คนที่หัวเราะมาก และอาจเกิดขึ้น ผู้เล่นทีมที่ดี แต่พวกเขาไม่ค่อยจะเป็นประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลายสังคมทั่วโลก - ตั้งแต่ทมิฬภาคใต้ของอินเดียไป Tzeltal เม็กซิโก - เสียงหัวเราะเป็นพฤติกรรมหลบหน้าไปเสียและสตรีในการศึกษาของฉันอาจจะใช้มันเป็นแกนนำการแสดงที่หมดสติของการปฏิบัติตามหรือความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับขึ้น สมาชิกในกลุ่มที่โดดเด่นทางสังคม ฉันสงสัยว่า แต่ที่รูปแบบของเสียงหัวเราะเพศเป็นของเหลวและเปลี่ยนจิตใต้สำนึกกับสถานการณ์ทางสังคม ยกตัวอย่างเช่นการหัวเราะคิกคักในสถานที่ทำงานของผู้บริหารหญิงสาวอาจจะลดลงในขณะที่เธอขึ้นไปบันไดขององค์กร แต่เธอจะยังคงอยู่ต่อบาร์เรลหัวเราะเมื่อ cavorting กับเพื่อนฝูงเก่า พิจารณาสถานที่ทำงานของคุณเอง คุณเคยพบผู้นำที่เข้มแข็งกับขำ? คนที่หัวเราะมากและไม่มีเงื่อนไขอาจจะเป็นทีมที่ดี แต่พวกเขาไม่ค่อยจะเป็นประธาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลายสังคมทั่วโลก -- ตั้งแต่ทมิฬอินเดียใต้กับ Tzeltal เม็กซิโก -- เสียงหัวเราะ effacing พฤติกรรมตนเอง และผู้หญิงในการศึกษาของฉันอาจจะใช้มันเป็นสติเสียงแสดงตามเอกภาพหรือกับอีกสังคมเด่นกลุ่มสมาชิก ฉันสงสัยว่า , อย่างไรก็ตาม , ว่าเพศรูปแบบของเสียงหัวเราะเป็นของเหลวและเปลี่ยนจิตใต้สำนึกกับสถานการณ์ทางสังคม ตัวอย่างเช่นที่ทำงานหัวเราะของหญิงสาว ผู้บริหารอาจจะลดลงเมื่อเธอขึ้นบันไดองค์กร แต่เธอจะยังคงเป็นบาร์เรลหัวเราะเมื่อลั่นล้ากับเพื่อนเก่า พิจารณาการทำงานของคุณเอง คุณเคยพบผู้นำที่แข็งแกร่งกับหัวเราะ ? คนที่หัวเราะมาก และไม่มีเงื่อนไข อาจเล่นเป็นทีมที่ดี แต่พวกเขาจะไม่ใคร่เป็นประธานาธิบดี