With the bleed plug completely remo

With the bleed plug completely removed, the open bleed fitting provides a port through which one may apply air pressure for testing the response of the pressure transmitter. A special test fitting called a bleed port adapter – colloquially known as a stinger – threads into the opened bleed fitting to connect a hand-held air pump and test pressure gauge to the transmitter, conveniently allowing the transmitter to be tested without un-doing any of the manifold bolts, tapered thread pipe connections, or impulse tube compression fittings. When performing field checks of pressure transmitters, bleed port adapters substantially reduce the amount of time necessary to test each instrument.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยปลั๊กบลีลบออกอย่างสมบูรณ์ กระชับบลีเปิดให้พอร์ตที่หนึ่งอาจใช้ความดันอากาศสำหรับการทดสอบการตอบสนองของเครื่องส่งสัญญาณความดัน อุปกรณ์ทดสอบพิเศษที่เรียกว่าอะแดปเตอร์พอร์ตบลี – ขานเรียกว่าเหล็ก – กระทู้ในบลีเปิดที่เหมาะสมเพื่อวัดความดันแบบมือถืออากาศปั๊มและทดสอบนำส่ง เชิญให้ส่งสัญญาณที่จะทดสอบโดยไม่มีการเชื่อมต่อไม่ทำใด ๆ ของสลักเกลียวท่อร่วม เรียวด้ายท่อเชื่อมต่อ หรือแรงกระตุ้นหลอดอุปกรณ์การบีบอัด เมื่อฟิลด์การตรวจสอบของเครื่องส่งสัญญาณความดัน อะแดปเตอร์พอร์ตบลีลดจำนวนเวลาที่จำเป็นในการทดสอบแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับปลั๊กไล่ลมลบออกอย่างสมบูรณ์ที่เหมาะสมเลือดออกเปิดให้พอร์ตผ่านที่หนึ่งอาจใช้ความดันอากาศสำหรับการทดสอบการตอบสนองของเครื่องส่งสัญญาณความดันที่ ที่เหมาะสมทดสอบพิเศษที่เรียกว่าอะแดปเตอร์ตกพอร์ต - รู้จักเรียกขานว่า Stinger - การหัวข้อเข้าไปเปิดมีเลือดออกที่เหมาะสมในการเชื่อมต่อปั๊มลมมือถือและมาตรวัดความดันทดสอบเพื่อส่งสัญญาณสะดวกที่ช่วยให้การส่งสัญญาณที่จะทดสอบโดยไม่ต้องยกเลิกการทำใด ๆ ของสลักเกลียวมากมายการเชื่อมต่อท่อด้ายเรียวหรืออุปกรณ์การบีบอัดท่อแรงกระตุ้น เมื่อดำเนินการตรวจสอบข้อมูลของเครื่องส่งสัญญาณความดัน, อะแดปเตอร์พอร์ตเลือดออกลดระยะเวลาที่จำเป็นในการทดสอบแต่ละเครื่องดนตรี