This Anti-Money Laundering and Coun

This Anti-Money Laundering and Counter Terrorist Financing Policy and Procedure (AML/CTF Policy) is intended to establish certain guiding principles of Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing (AML/CTF) for employees within FWD Thailand

This Anti-Money Laundering and Counter Terrorist Financing Policy and Procedure (AML/CTF Policy) is intended to establish certain guiding principles of Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing (AML/CTF) for employees within FWD Thailand

FWD Thailand is conscious of the risks arising out of money-landering and terrorist
financing. These criminal activities threaten society, as well as FWD Thailand, its customers, shareholders and staff. FWD Thailand is committed to fighting these threats. In this fight, FWD Thailand intends to exercise the utmost vigilance wherever its products and services are involved, whether they are distributed by FWD Thailand ownerd distribution channels or external distribution channels. This vigilance extends to third party products and services when FWD Thailand is acting as the distributor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ป้องกันการ ฟอกเงิน และ นโยบายการเงินก่อการร้ายนับ และกระบวนการ (นโยบาย AML/CTF) มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างหลักการบางอย่างของการป้องกันการฟอกเงินและต่อต้านการก่อการร้าย (AML CTF) เงินสำหรับพนักงานในประเทศไทย FWDนี้ป้องกันการ ฟอกเงิน และ นโยบายการเงินก่อการร้ายนับ และกระบวนการ (นโยบาย AML/CTF) มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างหลักการบางอย่างของการป้องกันการฟอกเงินและต่อต้านการก่อการร้าย (AML CTF) เงินสำหรับพนักงานในประเทศไทย FWDไทย FWD ได้คำนึงถึงความเสี่ยงที่เกิดจากเงิน landering และการก่อการร้ายทางการเงิน กิจกรรมเหล่านี้ทางอาญาคุกคามสังคม รวมทั้งประเทศไทย FWD ลูกค้า ผู้ถือหุ้น และพนักงาน ไทย FWD ทุ่มเทต่อสู้ภัยคุกคามเหล่านี้ ในการต่อสู้นี้ FWD ไทยตั้งใจที่จะใช้ความระมัดระวังสูงสุดทุกผลิตภัณฑ์และบริการเกี่ยวข้อง ว่ามีกระจายช่องทางการจัดจำหน่าย ownerd ไทย FWD หรือช่องทางจัดจำหน่ายภายนอก พอนี้ขยายผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่นและบริการเมื่อ FWD ไทยทำหน้าที่เป็นตัวแทนจำหน่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ฟอกเงินและเคาน์เตอร์ผู้ก่อการร้ายนโยบายการเงินและวิธี (AML / CTF นโยบาย) มีจุดมุ่งหมายที่จะสร้างแนวทางหนึ่งของการฟอกเงินและการเงิน Counter-การก่อการร้าย (AML / CTF) ให้กับพนักงานภายใน FWD ประเทศไทยนี้การต่อต้านการฟอกเงินและเคาน์เตอร์ผู้ก่อการร้ายนโยบายการเงินและวิธี (AML / CTF นโยบาย) มีจุดมุ่งหมายที่จะสร้างแนวทางหนึ่งของการฟอกเงินและการเงิน Counter-การก่อการร้าย (AML / CTF) ให้กับพนักงานภายใน FWD ประเทศไทยFWD ประเทศไทยตระหนักถึงความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจากการ เงินและการก่อการร้าย landering การจัดหาเงินทุน อาชญากรรมเหล่านี้เป็นภัยคุกคามต่อสังคมเช่นเดียวกับ FWD ประเทศไทยลูกค้าผู้ถือหุ้นและพนักงาน FWD ประเทศไทยมีความมุ่งมั่นในการต่อสู้กับภัยคุกคามเหล่านี้ ในการต่อสู้ครั้งนี้ FWD ไทยมุ่งมั่นที่จะออกกำลังกายระมัดระวังสูงสุดในทุกที่ที่ผลิตภัณฑ์และบริการของ บริษัท ที่มีส่วนเกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นจัดจำหน่ายโดย FWD ประเทศไทย ownerd ช่องทางการจัดจำหน่ายหรือช่องทางการจัดจำหน่ายภายนอก ระมัดระวังเรื่องนี้ต้องขยายผลิตภัณฑ์ของบุคคลที่สามและการให้บริการเมื่อ FWD ประเทศไทยจะทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่าย