Dear K.Sao,Good morning,As I inform

Dear K.Sao,

Good morning,
As I informed they are going to purchase land and building.
They have a rough payment schedule as below

End of May booking money 3million Baht
End of June Signing contract and make downpayment 7million baht
End of July 2nd payment 15.4Million baht
End of August Transfer land and building and final payment 116million baht

Thank you and Best Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Sao รักสวัสดีเท่าที่ผมทราบ พวกเขาจะไปซื้อที่ดิน และอาคารมีกำหนดการชำระเงินคร่าว ๆ ดังนี้สิ้นเดือนพฤษภาคมจองเงิน 3million บาทสิ้นสุดสัญญาเดือนมิถุนายนรับรอง และต้องชำระเงินดาวน์ 7million บาทสิ้นเดือน 2 กรกฎาคมชำระเงิน 15.4Million บาทสิ้นสุดเดือนสิงหาคมโอนที่ดิน และอาคาร และสุดท้าย 116million บาทขอบคุณและนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Sao, ดีตอนเช้าขณะที่ผมทราบพวกเขาจะไปซื้อที่ดินและอาคาร. พวกเขามีกำหนดการชำระเงินคร่าวๆดังต่อไปนี้ในตอนท้ายของเดือนพฤษภาคมจองเงิน 3 ล้านบาทสิ้นเดือนมิถุนายนลงนามสัญญาและทำให้ downpayment 7million บาทสิ้นสุดการชำระเงิน 2 กรกฎาคม 15.4Million บาทEnd ที่ดินสิงหาคมโอนและการสร้างและการชำระเงินงวดสุดท้าย 116million บาทขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . อบต.

อรุณสวัสดิ์
เท่าที่ผมทราบ พวกเขาจะซื้อที่ดินและอาคาร
มีหยาบการชําระเงินตามตารางข้างล่าง

จบอาจจะจองเงิน 150 บาท
สิ้นเดือนมิถุนายนลงนามในสัญญาและให้ดาวน์ 7million บาท
สิ้นสุดวันที่ 2 กรกฎาคม 15.4million บาทค่าโอน
สิ้นเดือนสิงหาคม ที่ดินและอาคาร และสุดท้าย เงิน 116million บาท

ขอบคุณและดีที่สุด regards