Of course, all of this is blown out

Of course, all of this is blown out of the water if the dispute over raising the debt ceiling persists long enough that there is a default or near-default on the U.S. government's obligations. In the event of a new, self-induced fiscal crisis, all bets are off on how much GDP growth and other measures of economic well-being will be affected. It almost certainly will not be measured as a few tenths of a percent of growth confined to a single quarter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอนทั้งหมดนี้จะถูกเป่าออกมาจากน้ำถ้าขัดแย้งกันในเรื่องการปรับเพิ่มเพดานหนี้ที่ยังคงอยู่เป็นเวลานานพอที่จะมีการเริ่มต้นหรือใกล้เริ่มต้นที่เรา ภาระหน้าที่ของรัฐบาล ในกรณีที่มีใหม่วิกฤตการคลังตนเองเกิดการเดิมพันทั้งหมดจะถูกปิดกับเท่าใดเจริญเติบโตของ GDP และมาตรการอื่น ๆ ของเศรษฐกิจเป็นอยู่ที่ดีจะได้รับผลกระทบมันเกือบจะแน่นอนจะไม่สามารถวัดได้เป็นไม่กี่สิบเปอร์เซ็นต์ของการเจริญเติบโตที่ถูกคุมขังในไตรมาสเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอน ทั้งหมดนี้จะพัดจากน้ำถ้าข้อโต้แย้งมากกว่าเพิ่มเพดานหนี้ยังคงอยู่นานพอที่จะให้มีค่าเริ่มต้น หรือใกล้เริ่มในภาระหน้าที่ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ในกรณีใหม่ เหนี่ยวนำตนเองให้เงินวิกฤต เดิมพันทั้งหมดจะปิดบนจำนวนเศรษฐกิจและมาตรการอื่น ๆ ของเศรษฐกิจจะได้รับผลกระทบ มันเกือบจะแน่นอนจะไม่วัดเป็นหนึ่งตำแหน่งกี่เปอร์เซ็นต์ของการเติบโตที่ถูกขังในไตรมาสเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักสูตรนี้ทั้งหมดจะถูกลมพัดปลิวออกจากน้ำถ้ามีข้อพิพาทที่มากกว่าการขึ้นเพดานหนี้ยังคงอยู่นานพอที่มีค่าดีฟอลต์หรือใกล้กับค่าเริ่มต้นในพันธกรณีของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ ในกรณีที่มีวิกฤติเศรษฐกิจการคลังแบบบริการตัวเองก่อขึ้นใหม่สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดแบบเป็นทั้งหมดจะดับลงบนมากแค่ไหนและการขยายตัวทางเศรษฐกิจมาตรการอื่นๆของทางเศรษฐกิจการเป็นอยู่ที่ดีจะได้รับผลกระทบมันเกือบจะแน่นอนว่าจะไม่สามารถวัดได้เป็นหนึ่งส่วนสิบสองถึงสามแห่งที่การขยายตัวร้อยละที่จำกัดในไตรมาสเดียว