In the second year, the concentrati

In the second year, the concentration of residual phenolics
resulting from O. crenata extract present in treated sweet cherry
tissue as well as in washing water, was evaluated on lots of fruit
prepared ad hoc for such trials. Fruit were selected as previously
described, placed in plastic trays (10 fruit per tray), and treated as
above with O. crenata extract at the highest (4) concentration.
The analysis of phenolic compounds in fruit after treatment before
and after storage, in treated fruit after washing, as well as in
washing water, was performed in triplicate. Thirty grams of sweet
cherry fresh tissue, taken from 10 fruit of each replication, were
homogenized and refluxed (twice for 1 h) with methanol. After
filtration through Whatman Grade 1
filter paper, methanolic
extracts were concentrated under reduced pressure at 35
C and
the residue suspended in 50% (v/v) aqueous methanol,
filtered
through a 45 mm pore size membrane
filter, and used for HPLC
analysis. As the washing water analysis, 30 fruit, three for each tray,
were weighed, placed in a
flask, covered with about 500 mL of
distilled water, and shaken at 60 rpm for 30 min. The washing
water was recovered and evaporated to dryness under reduced
pressure at 35
C, using a rotary evaporator. The residue was
dissolved in 10 mL of 50% (v/v) aqueous methanol,
filtered as
reported above, and used for HPLC analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีสอง ความเข้มข้นของ phenolics เหลือเกิดอยู่ในเชอร์รี่หวานรักษาแว่น o. กสารสกัดจากเนื้อเยื่อเช่นในน้ำ ซักผ้าประกอบบนผลไม้มากมายจัดทำขึ้นเฉพาะกิจสำหรับการทดลองดังกล่าว ผลไม้ได้รับเลือกเป็นก่อนหน้านี้อธิบายไว้ วางไว้ในถาดพลาสติก (10 ผลไม้ต่อถาด), และถือว่าเป็นข้างต้นกับต้ แว่นสารสกัดที่ความเข้มข้นสูงสุด (4)การวิเคราะห์สารประกอบฟีนอในผลไม้หลังการรักษาก่อนและหลังจากเก็บ ในผลไม้หลังจากล้าง เช่นเดียวกับในล้างน้ำ ดำเนินการลข้อ หวาน 30 กรัมมีเนื้อเยื่อสดเชอร์รี่ นำมาจากผลไม้ 10 ของแต่ละการจำลองhomogenized และ refluxed (สองครั้งสำหรับ 1 h) กับเมทานอล หลังจากกรองผ่าน Whatman ชั้น 1กระดาษกรอง methanolicสารสกัดมีความเข้มข้นความดันลดที่ 35 C และสารแขวนลอยในเมทานอลละลาย 50% (v/v)กรองผ่าน 45 มม.รูขุมขนขนาดเมมเบรนกรอง และใช้สำหรับ HPLCการวิเคราะห์ การวิเคราะห์น้ำซักผ้า ผลไม้ 30 สามแต่ละถาดชั่งน้ำหนัก วางไว้ในกระติกน้ำ ปกคลุมไป ด้วยประมาณ 500 มล.น้ำกลั่น และเขย่าที่ 60 rpm 30 นาที เครื่องซักผ้าการกู้คืน และระเหยให้แห้งน้ำลดลงต่ำกว่าความดันที่ 35 C ใช้เป็นเครื่องระเหยสาร แก้ไขสารตกค้างละลายในเมทานอลละลาย 50% (v/v) 10 มล.เป็นการกรองข้อมูลรายงานข้างต้น และใช้สำหรับวิเคราะห์ HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่สองความเข้มข้นของฟีนอลที่เหลือ
เป็นผลมาจากสารสกัดจากทุม crenata ปัจจุบันได้รับการรักษาในเชอร์รี่หวาน
เนื้อเยื่อเช่นเดียวกับในน้ำซักผ้าได้รับการประเมินในจำนวนมากของผลไม้
เตรียมเฉพาะกิจสำหรับการทดลองดังกล่าว ผลไม้ที่ถูกเลือกไว้ก่อนหน้านี้
ที่อธิบายที่วางไว้ในถาดพลาสติก (10 ผลไม้ต่อถาด) และถือว่าเป็น
ดังกล่าวข้างต้นด้วยสารสกัดจาก crenata ทุมที่ (4) ความเข้มข้นสูงสุด.
การวิเคราะห์ของสารประกอบฟีนอลในผลไม้หลังการรักษาก่อน
และหลังการจัดเก็บข้อมูล ในผลไม้ที่ได้รับการรักษาหลังจากล้างเช่นเดียวกับใน
น้ำซักผ้าได้รับการดำเนินการในเพิ่มขึ้นสามเท่า สามสิบกรัมหวาน
เนื้อเยื่อสดเชอร์รี่ที่นำมาจาก 10 ผลไม้ของแต่ละการจำลองแบบได้
หดหายและ refluxed (สองเป็นเวลา 1 ชั่วโมง) กับเมทานอล หลังจาก
การกรองผ่าน Whatman เกรด 1
กระดาษกรองเมทานอล
สารสกัดเข้มข้นภายใต้ความกดดันลดลงที่ 35 องศาเซลเซียสและ
สารตกค้างที่ลอยอยู่ใน 50% (v / v) เมทานอลน้ำ
กรอง
ผ่าน 45 มมขนาดรูขุมขนเยื่อ
กรองและใช้สำหรับ HPLC
วิเคราะห์ . ในฐานะที่เป็นการวิเคราะห์น้ำซักผ้า 30 ผลไม้สามสำหรับแต่ละถาด
ชั่งวางไว้ใน
ขวดที่ปกคลุมไปด้วยประมาณ 500 มิลลิลิตรของ
น้ำกลั่นและฟาดที่ 60 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 30 นาที ล้าง
น้ำก็หายและระเหยแห้งภายใต้การลด
ความดันที่ 35 องศาเซลเซียสโดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุน ที่เหลือก็ถูก
กลืนหายไปใน 10 มล 50% (v / v) เมทานอลน้ำ
กรองเป็น
รายงานข้างต้นและใช้ในการวิเคราะห์ HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีที่สอง ความเข้มข้นของผลตกค้างที่เกิดจากสารสกัดในการรักษาในปัจจุบัน . crenata เชอร์รี่หวานเนื้อเยื่อรวมทั้งในน้ำล้าง ถูกประเมินในผลไม้มากมายเตรียมแบบเฉพาะกิจสำหรับการทดลองดังกล่าว ผลไม้ที่ถูกเลือกก่อนหน้านี้เป็นอธิบายไปวางไว้ในถาดพลาสติก ( 10 ผลต่อถาด ) และถือว่าเป็นข้างบนด้วย . crenata สารสกัดที่ความเข้มข้นสูงสุด ( 4 ) .การวิเคราะห์สารประกอบฟีนอลในผลไม้หลังการรักษาก่อนและหลังกระเป๋า , ในการรักษาผลไม้หลังการซัก เช่นเดียวกับในล้างน้ำ แสดงทั้งสามใบ 30 กรัมของหวานเนื้อเยื่อสดเชอร์รี่ ถ่ายจาก 10 ผลไม้ของแต่ละซ้ำ ,โฮโม และ refluxed ( สองครั้ง 1 H ) กับเมทานอล หลังจากการกรองผ่าน whatman เกรด 1กระดาษกรอง , เมทานอลสารสกัดมีความเข้มข้นในการลดความดันที่อุณหภูมิ 35 องศาเซลเซียสกากแขวนลอยใน 50 % ( v / v ) สารละลายเมทานอลกรองผ่านเยื่อรูขุมขนขนาด 45 มม.กรองและใช้ HPLCการวิเคราะห์ เช่น น้ำล้างการวิเคราะห์ 30 ผลไม้ , สามสำหรับแต่ละถาดเป็นหนัก วางในขวด , ปกคลุมด้วยประมาณ 500 มิลลิลิตรน้ำกลั่นและหวั่นไหวที่ 60 รอบต่อนาทีเป็นเวลา 30 นาที การซักผ้าน้ำก็หาย และระเหยแห้งใต้ลดลงความดันที่อุณหภูมิ 35 องศาเซลเซียส โดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุน ที่เหลือคือละลายใน 10 ml 50 % ( v / v ) สารละลายเมทานอลกรองเป็นรายงานข้างต้น และใช้สำหรับการวิเคราะห์ปริมาณซูโครส