This e-mail and any attachments are

This e-mail and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the intended recipient, you must not distribute this message or disclose its contents to any one, use it for any purpose, store, copy or reproduce in whole or in part in any manner or form or in any medium, or take any action based on the contents hereof. In such case, please inform the sender by return e-mail and delete this message immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆ เป็นความลับ และอาจยังได้รับสิทธิพิเศษ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณต้องไม่กระจายข้อความนี้เปิดเผยเนื้อหาการใด ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ เก็บ คัดลอก หรือทำซ้ำทั้งหมด หรือบางส่วน ในฟอร์มหรือลักษณะใด ๆ หรือสื่อใด ๆ หรือดำเนินการใด ๆ ตามเนื้อหา hereof ในกรณีดังกล่าว โปรดแจ้งให้ผู้ส่งทางอีเมล์ที่ส่งคืน และลบข้อความนี้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆ ที่เป็นความลับและอาจจะได้รับการยกเว้น ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะต้องไม่แจกจ่ายข้อความนี้หรือเปิดเผยเนื้อหาของคนใดคนหนึ่งที่จะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ จัดเก็บคัดลอกหรือทำซ้ำทั้งหมดหรือบางส่วนในลักษณะหรือรูปแบบใดหรือในสื่อใด ๆ หรือใช้ การกระทำใด ๆ ขึ้นอยู่กับเนื้อหาในที่นี้ ในกรณีดังกล่าวโปรดแจ้งให้ผู้ส่งทาง e-mail และผลตอบแทนลบข้อความนี้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆที่เป็นความลับ และยังอาจได้รับสิทธิพิเศษ ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะต้องไม่เผยแพร่ข้อความนี้หรือเปิดเผยเนื้อหาใด ใช้มันเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ , เก็บ , การคัดลอก หรือทำซ้ำทั้งหมด หรือบางส่วน ในลักษณะใด หรือรูปแบบ หรือสื่อใด ๆหรือดำเนินการใด ๆตามเนื้อหาของฉบับนี้ ในกรณีเช่นนี้โปรดแจ้งผู้ส่งอีเมลกลับมาลบข้อความนี้ได้ทันที