The soil was carefully collected, h

The soil was carefully collected, homogenized, air-dried and passed through a 2 mm sieve. Nine treatments were designed with four replicates of each treatment as shown in Table 2.
Alfalfa (Medicago sativa L.) was selected for the exper- iment because its extensive, widely branched root system provides a large root surface for the growth of microbial populations. The PAHs-degrading bacterial inoculums, which mainly contained two strains, Flavobacterium sp. and Bacillus sp., were cultivated in tryptic soy broth (Burd et al., 2000) at 37°C for 2 days. About 107 cells were inoculated to one gram of soil on a dry basis. The doses of cattle manure and sewage sludge amended were 0.5%, 1%, 2% and 0.05%, 0.1%, 0.2% (m/m), respectively.
The pots (12 cm in diameter, 18 cm in height) with 3 kg dry soil each were placed into a greenhouse. Alfalfa seeds were sterilized in 10% (V/V) H2O2 for 20 min and washed three times with distilled water. Fifteen seeds were sown in four replicates and the seedlings were thinned to 10 seedlings after germination. The growth conditions were: 25°C during a 12 hr day and at 20°C during a 12 hr night. The light intensity was 4500–7300 lux and the soils were watered daily and adjusted to approximately 50% of the water holding capacity during plant growth.
1.3 Sampling and analysis
The soils were collected by soil auger from the surface (0–20 cm) in the vicinity of the root 60 days after ger- mination. Soils were manually crushed and homogenized, then passed through a sieve (2 mm). The subsamples were stored at 4°C for assessing soil enzymes and enumeration of soil microorganisms. Shoots and roots were harvested, respectively. Root fragments were collected by sieving the soil and adding them to the root samples. Roots were carefully washed with tap water to remove any adhering soil particles. Then shoots and roots were freeze- dried and weighed. Soil dehydrogenase activity (DH) was determined by the reduction of triphenyltetrazolium chloride (TTC) to triphenylformazan (TPF) as described by Tabatabai (1994). PAHs degraders were enumerated using the most-probable-number (MPN) method with five replicates per dilution (Wrenn and Venosa, 1996). A mix- ture of phenanthrene (10 g/L), anthracene (1 g/L), fluorene (1 g/L) and fluoranthene (1 g/L) was supplied as the sole

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดินอย่างระมัดระวังเก็บ homogenized เป็นกลุ่ม air-dried และผ่านตะแกรง 2 มม. รักษาเก้าถูกออกแบบ ด้วยเหมือนกับทรีตเมนท์ 4 ดังแสดงในตารางที่ 2Alfalfa (Medicago ซา L.) ถูกเลือกสำหรับ exper iment เนื่องจากระบบรากของมันอย่างละเอียด แบบแยกสาขากันอย่างแพร่หลายให้ผิวรากใหญ่เจริญเติบโตของประชากรจุลินทรีย์ การลด PAHs แบคทีเรีย inoculums ซึ่งส่วนใหญ่มีอยู่สองสายพันธุ์ Flavobacterium sp. และคัด sp. ถูกปลูกในซุปถั่วเหลือง tryptic (Burd et al., 2000) ที่ 37° C 2 วัน ประมาณ 107 เซลล์ถูก inoculated ไปหนึ่งกรัมของดินแห้งเป็นประจำ ปริมาณของโคกระบือมูลและน้ำเสียตะกอนแก้ไขได้ 0.5%, 1%, 2% และ 0.05%, 0.1%, 0.2% (m/m), ตามลำดับหม้อ (เส้นผ่านศูนย์กลาง 18 ซม.สูง 12 ซม.) กับ 3 กิโลกรัมแห้งดินแต่ละที่อยู่ในเรือนกระจก มีเมล็ด alfalfa sterilized 10% (V/V) H2O2 สำหรับ 20 นาที และล้าง 3 ครั้ง ด้วยน้ำกลั่น 15 เมล็ดถูกหว่านในเหมือนกับสี่ และกล้าไม้ถูก thinned กับกล้าไม้ที่ 10 หลังจากการงอก มีสภาพการเจริญเติบโต: 25° C ระหว่างวัน 12 ชั่วโมง และ ที่ 20° C ในช่วงกลางคืน 12 ชั่วโมง ความเข้มแสงได้ราคา 4500-7300 ลักซ์ และดินเนื้อปูนที่ผู้บริการ และปรับปรุงประมาณ 50% ของน้ำถือกำลังการผลิตในระหว่างการเจริญเติบโตของพืช1.3 สุ่มตัวอย่างและวิเคราะห์ดินเนื้อปูนถูกเก็บรวบรวม โดยชอนดินจากพื้นผิว (0-20 เซนติเมตร) รากที่ดี 60 วันหลังจากเกออาร์ต-mination ดินเนื้อปูนได้ด้วยตนเองบด และ homogenized เป็นกลุ่ม นั้นผ่านตะแกรง (มม. 2) Subsamples ที่ถูกเก็บไว้ที่ 4° C สำหรับประเมินดินเอนไซม์และการแจงนับของจุลินทรีย์ดิน ยอดและรากเก็บเกี่ยวผลผลิต ตามลำดับ บางส่วนของรากถูกรวบรวม โดย sieving ดิน และเพิ่มตัวอย่างราก รากได้อย่างล้าง ด้วยน้ำประปาเอาอนุภาคดินใด ๆ adhering แล้ว ยอดและรากได้แช่แข็ง-แห้ง และน้ำหนัก ดินกิจกรรม dehydrogenase (DH) ถูกกำหนด โดยการลดลงของ triphenyltetrazolium คลอไรด์ (ทีทีซีจำกัด) กับ triphenylformazan (TPF) ตามที่อธิบายไว้ โดย Tabatabai (1994) PAHs degraders ได้ระบุใช้วิธี (บริษัทเอ็มพีเอ็น) หมายเลขน่าส่วนใหญ่ ด้วยเหมือนกับ 5 ต่อเจือจาง (Wrenn และ Venosa, 1996) Ture ผสมฟีแนนทรีน (10 g/L), แอนทราซีน (1 g/L), fluorene (1 g/L) และ fluoranthene (1 g/L) ให้มาเป็นครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินที่ถูกเก็บรวบรวมอย่างระมัดระวัง, ปั่น, อากาศแห้งและผ่านตะแกรงมม 2 เก้าการรักษาได้รับการออกแบบที่มีสี่ซ้ำของการรักษาแต่ละดังแสดงในตารางที่ 2
Alfalfa (Medicago sativa L. ) ได้รับเลือกให้ iment exper- เพราะที่ครอบคลุมและมีระบบรากแขนงอย่างกว้างขวางให้พื้นผิวรากสำหรับการเจริญเติบโตของประชากรของจุลินทรีย์ หัวเชื้อแบคทีเรียเชื้อแบคทีเรียย่อยสลายสาร PAHs-ซึ่งส่วนใหญ่มีสองสายพันธุ์ Flavobacterium SP และ Bacillus sp. ได้รับการปลูกฝังในน้ำซุปถั่วเหลือง tryptic (Burd et al., 2000) ที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 วัน เกี่ยวกับ 107 เซลล์ถูกเชื้อไปหนึ่งกรัมของดินบนพื้นฐานแห้ง ปริมาณของมูลวัวและกากตะกอนน้ำเสียที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมเป็น 0.5%, 1%, 2% และ 0.05%, 0.1%, 0.2% (m / m) ตามลำดับ.
หม้อ (12 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง 18 ซม. ความสูง) 3 กก. ดินแห้งแต่ละถูกวางลงในเรือนกระจก เมล็ดนเดอร์ได้รับการฆ่าเชื้อใน 10% (V / V) H2O2 สำหรับ 20 นาทีและล้างสามครั้งด้วยน้ำกลั่น สิบห้าเมล็ดหว่านในสี่ซ้ำและต้นกล้าถูกบางตา 10 หลังจากต้นกล้างอก สภาวะการเจริญเติบโตคือ 25 องศาเซลเซียสในช่วงวันที่ 12 ชั่วโมงและที่ 20 ° C ในช่วงกลางคืน 12 ชั่วโมง ความเข้มของแสงเป็น 4500-7300 ลักซ์และดินที่ถูกรดน้ำทุกวันและปรับให้ประมาณ 50% ของกำลังการผลิตน้ำในระหว่างการถือครองเจริญเติบโตของพืช.
1.3 การเก็บตัวอย่างและการวิเคราะห์
ดินที่ได้จากการเจาะดินออกจากพื้นผิว (0-20 เซนติเมตร) บริเวณราก 60 วันหลังจาก mination ger- ดินถูกบดขยี้ด้วยตนเองและปั่นแล้วผ่านตะแกรง (2 มิลลิเมตร) subsamples ถูกเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียสสำหรับการประเมินเอนไซม์ดินและการแจงนับจุลินทรีย์ดิน ข้าวกล้าและรากเก็บเกี่ยวตามลำดับ fragments รากที่เก็บรวบรวมโดย sieving ดินและเพิ่มพวกเขาตัวอย่างราก รากถูกล้างอย่างระมัดระวังกับน้ำประปาที่จะเอาอนุภาคดินยึดมั่นใด ๆ หน่อแล้วรากแห้ง freeze- และชั่งน้ำหนัก กิจกรรม dehydrogenase ดิน (เอช) ถูกกำหนดโดยการลดลงของคลอไรด์ triphenyltetrazolium (TTC) เพื่อ triphenylformazan (TPF) ตามที่อธิบาย Tabatabai (1994) degraders พีเอเอชที่ถูกแจกแจงการใช้มากที่สุดน่าจะเป็นหมายเลข (MPN) วิธีการที่มีห้าซ้ำต่อการเจือจาง (Wrenn และ Venosa, 1996) ture mix- ของ phenanthrene (10 กรัม / ลิตร), แอนทรา (1 กรัม / ลิตร), ฟลูออรีน (1 กรัม / ลิตร) และออแรนทีน (1 กรัม / ลิตร) ได้รับการจัดเป็น แต่เพียงผู้เดียว