Today I received the shipment of yo

Today I received the shipment of your products. But there are two problems.
1. The book is torn or defective. Which seemed not due to shipping. Just like the picture that I attached.
2. one corner of the book is broken. May it's caused by the shock during transportation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ผมได้รับการจัดส่งของผลิตภัณฑ์ของคุณ แต่มีปัญหาที่สองเป็น
1 หนังสือเล่มนี้เป็นฉีกขาดหรือมีข้อบกพร่อง ซึ่งดูเหมือนไม่ได้เกิดจากการขนส่ง เช่นเดียวกับภาพที่แนบมาที่ฉัน.
2 มุมหนึ่งของหนังสือเล่มนี้ถูกทำลาย อาจจะเกิดจากการกระแทกระหว่างการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ฉันได้รับการจัดส่งสินค้าของคุณ แต่มีปัญหา 2
1 หนังสือเล่มนี้เป็นการเสีย หรือชำรุด ซึ่งดูเหมือนไม่เนื่องจากการจัดส่ง เหมือนรูปที่ผมแนบ.
2 มุมหนึ่งของหนังสือเล่มนี้ถูกตัดขาด อาจจะเกิดจากภาวะช็อกในระหว่างขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ผมได้รับการจัดส่งสินค้าของ ผลิตภัณฑ์ ของคุณ แต่มีสองปัญหา
1 . หนังสือเล่มนี้มีรอยฉีกขาดหรือมีข้อบกพร่อง ซึ่งดูจะไม่ได้มีสาเหตุมาจากการส่งสินค้า เหมือนกับ ภาพ ที่ผมแนบ
2 .มุมหนึ่งของหนังสือเล่มนี้มีหัก อาจจะเป็นสาเหตุมาจากการกระแทกได้ในระหว่างบริการรับส่ง