You state you have been employed as

You state you have been employed as the General Manager,s with the Halan Wolf Holding company since October 2014 and receive a monthly salary of 70000 baht around 1400 pound . I have note the TMB Bank Book you have supplied.however, this does not semonstrate your income. You state you also run a cloths shop, the photographs you have suppled in a shop as evidce of your business and your involvement in it’s administration.I am therefore not satisfied your circumstances in Vietnam are as you sescribe, This undermines the credibility of your visa application as a whole and calls into question your true intentions in the UK.
You state you will funds your trip and as evidce of your ability to do so you have suppled a TMB Bank book which shown irregular deposits. The Clossing balance was 150,000 Baht howver I note that the balance of this account of this account was 500 Baht on 26/11/14. You have not Pprovided details of the origins of the funding. I am therefore not satisfied this sum will be genuinely available for your visit.
Bases upon the above I am not satisfied that you are genuinely seeking entry as a visitor and will leave the UK at the end of your visit and your application falls for refusal under V4.2 of APPendix V.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรัฐคุณได้งานตามที่ผู้จัดการทั่วไป s กับ Halan หมาป่าถือบริษัทตั้งแต่ 2014 ตุลาคม และรับเดือน 70000 บาทประมาณ 1400 ปอนด์ หมายเหตุหนังสือธนาคารทหารไทยได้ supplied.however, semonstrate ไม่ไม่นี้รายได้ของคุณแล้ว คุณรัฐคุณยังทำร้านเสื้อผ้า รูปถ่ายที่คุณมี suppled ในร้านเป็น evidce ของธุรกิจของคุณและการมีส่วนร่วมในการดูแลของ ผมจึงไม่พอใจของสถานการณ์ในเวียดนามเป็นคุณ sescribe นี้ทำลายความน่าเชื่อถือของวีซ่าของคุณทั้งหมด และเรียกเป็นคำถามของคุณความตั้งใจจริงในสหราชอาณาจักรคุณรัฐคุณจะเงินการเดินทาง และเป็น evidce ของความสามารถในการทำให้คุณมี suppled ธนาคารทหารไทยสำรองเงินฝากที่แสดงที่ผิดปกติ ดุล Clossing มีเครื่องปรับอากาศบริการ 150000 บาท ฉันสังเกตว่า ยอดดุลของบัญชีนี้บัญชีนี้อยู่ 500 บาท 26/11/14 ไม่ Pprovided รายละเอียดของมาของเงินทุนได้ ผมจึงไม่พอใจผลรวมนี้จะมีจริงใจสำหรับการเยี่ยมชมของคุณฐานตามข้างต้นไม่พอใจที่คุณกำลังมองหารายการเป็นผู้เข้าชมจริงใจ และจะทำให้สหราชอาณาจักรในตอนท้ายของการเข้าเยี่ยม และโปรแกรมประยุกต์ของคุณตกปฏิเสธภายใต้ V4.2 V ภาคผนวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรัฐคุณได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดการทั่วไป, s กับ บริษัท โฮลดิ้ง Halan หมาป่าตั้งแต่เดือนตุลาคมปี 2014 และได้รับเงินเดือนเดือนละ 70,000 บาทรอบ£ 1,400 ฉันต้องทราบธนาคารทหารไทยจองคุณมี supplied.however นี้ไม่ได้ semonstrate รายได้ของคุณ คุณรัฐคุณยังทำงานร้านผ้ารูปภาพที่คุณได้อมในร้านค้าเป็น evidce ของธุรกิจของคุณและการมีส่วนร่วมของคุณในนั้นที่กำลัง administration.I จึงไม่พอใจสถานการณ์ของคุณในเวียดนามในขณะที่คุณกำลัง sescribe นี้ทำลายความน่าเชื่อถือของวีซ่า แอพลิเคชันรวมและโทรศัพท์ไปถามความตั้งใจจริงของคุณในสหราชอาณาจักร.
คุณรัฐคุณจะเดินทางกองทุนและ evidce ของคุณความสามารถในการทำเช่นนั้นคุณได้อมหนังสือธนาคารทหารไทยซึ่งแสดงให้เห็นถึงความผิดปกติของเงินฝาก สมดุล Clossing เป็น 150,000 บาท howver ผมทราบว่ายอดเงินในบัญชีของบัญชีนี้เป็น 500 บาทเมื่อวันที่ 26/11/14 ท่านยังไม่ได้รายละเอียด Pprovided ของต้นกำเนิดของการระดมทุน ผมจึงไม่พอใจจำนวนนี้จะสามารถใช้ได้อย่างแท้จริงสำหรับการเยี่ยมชมของคุณ.
ฐานดังกล่าวข้างต้นเมื่อฉันไม่พอใจที่คุณกำลังมองหาอย่างแท้จริงเข้าเป็นผู้เข้าชมและจะออกจากสหราชอาณาจักรในตอนท้ายของการเข้าชมของคุณและการประยุกต์ใช้ของคุณตกอยู่ภายใต้การปฏิเสธ V4.2 ภาคผนวกของโวลต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรัฐคุณจะได้รับการจ้างงานในฐานะผู้จัดการ กับ halan หมาป่าบริษัทตั้งแต่ตุลาคม 2014 และได้รับเงินเดือน 70 , 000 บาท ประมาณ 1400 ปอนด์ ผมมีหมายเหตุธนาคารหนังสือ คุณมี supplied.however นี้ไม่ได้ semonstrate รายได้ของคุณ คุณรัฐ คุณยังเปิดร้านเสื้อผ้าภาพที่คุณได้ suppled ในร้านเป็น evidce ของธุรกิจของคุณและการมีส่วนร่วมของคุณในการบริหารจัดการ ผมจึงไม่พอใจสถานการณ์ของคุณในเวียดนามจะเป็นคุณ sescribe นี่เป็นการทำลายความน่าเชื่อถือของการขอวีซ่าของคุณทั้งหมดและโทรเข้ามาถามความตั้งใจจริงของคุณใน UK .
คุณรัฐคุณจะเงินการเดินทางของคุณและเป็น evidce ของความสามารถในการทำเช่นนั้นคุณจะ suppled เป็นหนังสือที่แสดงเงินฝากธนาคารผิดปกติ ทางโครงการปิดสมดุลคือ 150 , 000 บาท howver ผมทราบว่ายอดเงินของบัญชีนี้บัญชีนี้คือ 500 บาท เมื่อวันที่ 26 / 11 / 14 คุณไม่ได้ pprovided รายละเอียดที่มาของเงินทุนผมจึงไม่พอใจผลรวมนี้จะถูกอย่างแท้จริงสามารถเยี่ยมชมของคุณ
ฐานเมื่อข้างต้น ฉันไม่พอใจที่คุณเป็นอย่างแท้จริงในการเข้าเป็นผู้เข้าชมและจะกลับอังกฤษในตอนท้ายของใบสมัครของคุณจะของคุณสำหรับการเยี่ยมชมและการปฏิเสธของภาคผนวก V .
v4.2 ภายใต้