Kindly revise your document deliver

Kindly revise your document delivery order for the First Shipment which is mentioned item 7 and 8 from 2 become 1 then submit to us again krub.
We will do partially receiving then straight away all for the 1st shipment to offshore as of K.Thirawat request as well krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาทบทวนเพื่อจัดส่งเอกสารของคุณสำหรับการจัดส่งครั้งแรกซึ่งเป็นที่กล่าวถึงรายการที่ 7 และ 8 จาก 2 เป็น 1 แล้วส่งมาให้เราอีกครั้ง krub.
เราจะทำบางส่วนที่ได้รับตรงไปแล้วทั้งหมดสำหรับการจัดส่ง 1 ไปต่างประเทศเป็นของการร้องขอ k.thirawat เช่นกัน krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไขการสั่งซื้อการจัดส่งเอกสารสำหรับการจัดส่งแรกที่กล่าวถึงสินค้า 7 และ 8 จาก 2 เป็น 1 แล้วส่งให้เราอีก krub.
เราจะไม่รับบางส่วน แล้วทันทีทั้งหมดสำหรับการจัดส่งไปต่างประเทศ ณ K.Thirawat 1 คำเช่น krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแก้ไขเอกสารของคุณการส่งการสั่งซื้อเป็นครั้งแรกการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่ได้รับการกล่าวถึงรายการ 7 และ 8 จาก 2 เป็น 1 แล้วส่งไปยังองค์กรอีกครั้งวัน - ทู - .
เราจะทำเป็นบางส่วนได้รับแล้วตรงไปทั้งหมดอยู่ห่างออกไปในระยะทางที่ 1 สำหรับการจัดส่งมายังตลาดต่างประเทศเป็นของ K .นายฐิระวัตรขอเป็นอย่างดีวัน - ทู - .