In order to predict a time to failu

In order to predict a time to failure of plant components due to stress corrosion cracking
(SCC), crack initiation and growth behavior must be understood. The crack growth
behavior is generally investigated using a pre-cracked specimen, and the relationship
between stress intensity factor (SIF) and crack growth rate is quantified according to fracture
mechanics. In nuclear power plants, this relation has been utilized to evaluate growth
behavior of cracks detected in operating plants according to fitness-for-service codes [1,2].
On the other hand, it is difficult to grasp crack initiation behavior.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำนายเวลาการล้มเหลวของส่วนประกอบของพืชเนื่องจากความเครียดกัดกร่อน cracking
(SCC) รอยแตกเริ่มต้นและการเจริญเติบโตพฤติกรรมต้องสามารถเข้าใจ การเจริญเติบโตแตก
ทั่วไปสอบสวนพฤติกรรมใช้สิ่งส่งตรวจก่อนรอยร้าว และความสัมพันธ์
ระหว่างปัจจัยความรุนแรงความเครียด (SIF) และเจริญเติบโตแตก อัตราจะ quantified ตามกระดูก
กลศาสตร์ ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ความสัมพันธ์นี้ได้ถูกนำมาใช้เพื่อประเมินการเจริญเติบโต
ลักษณะของรอยแตกที่พบในพืชตามฟิตเนสสำหรับบริการรหัส [1, 2] การดำเนินงาน.
บนมืออื่น ๆ จึงยากที่จะเข้าใจพฤติกรรมเริ่มต้นของรอยแตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะคาดการณ์เวลาที่จะล้มเหลวของส่วนประกอบของพืชอันเนื่องมาจากการกัดกร่อนความเครียดแตก
(SCC), ร้าวริเริ่มและพฤติกรรมการเจริญเติบโตจะต้องเข้าใจ การเจริญเติบโตแตก
พฤติกรรมการตรวจสอบโดยทั่วไปโดยใช้ตัวอย่างก่อนการแตกและความสัมพันธ์
ระหว่างปัจจัยความรุนแรงความเครียด (SIF) และอัตราการเจริญเติบโตแตกเป็นวัดตามแตกหัก
กลศาสตร์ ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ความสัมพันธ์นี้ได้ถูกนำมาใช้ในการประเมินการเจริญเติบโต
พฤติกรรมของรอยแตกที่พบในพืชการดำเนินงานเป็นไปตามรหัสการออกกำลังกายสำหรับบริการ [1,2]
ในทางตรงกันข้ามมันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจพฤติกรรมที่แตกริเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อทำนายเวลาความล้มเหลวของส่วนประกอบพืชเนื่องจากการกัดกร่อนความเครียดแตก
( SCC ) , การเริ่มร้าวและพฤติกรรมการเติบโตคงเข้าใจ รอยแตกของพฤติกรรมโดยทั่วไปจะใช้พิจารณาก่อนแตกตัว และความสัมพันธ์ระหว่างความเค้นเข้ม
ปัจจัย ( SIF ) และอัตราการเจริญเติบโตแตกเป็น quantified ตามกลศาสตร์การแตก

ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ความสัมพันธ์นี้ได้ถูกใช้เพื่อประเมินพฤติกรรมการเจริญเติบโต
ของรอยแตกที่พบในปฏิบัติการพืชตามความเหมาะสมสำหรับรหัสบริการ [ 1 , 2 ] .
บนมืออื่น ๆ , มันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจพฤติกรรมการร้าว