Ingredients
1 lb. pork soup bones
5 cups water
1 lb. medium- to large-size squid
1/4 tsp. white peppercorns, freshly ground
2 large cloves garlic, finely chopped
1 Tbs. chopped cilantro roots, or substitute with bottom stems
1/3 lb. shrimp
1/4 lb. ground pork
2-3 Tbs. fish sauce (nahm bplah), to taste (see Cooking to Taste)
4 cloves chopped garlic browned in 2-3 tsp. peanut oil
1 1/2 cups oyster mushrooms, or substitute with brown mushrooms
4 cups Napa cabbage cut into bite-size pieces, or substitute with cabbage, bok choy or summer squash
2 green onions, split in half lengthwise and cut into 1-inch segments (use both white and most of green parts)
1/4 cup cilantro sprigs
2 tsp. preserved Tianjin vegetables (dtahng chai) – optional
1 tsp. sea salt
1/2 tsp. ground white pepper
Place soup bones in a large pot with 5 cups of water. Bring to a slow boil over medium heat, then reduce heat to the lowest setting and simmer partially covered for 40 minutes or longer. Simmering over low heat yields a clearer and sweeter soup; spoon off foam occasionally. In the meantime, clean and skin the squid. Leave in whole tubes. Rinse and drain well.
Pound the white peppercorns, garlic and cilantro roots/stems with a mortar and pestle to form a well-blended paste. Shell and chop the fresh shrimp finely; mix with the ground pork, garlic-pepper paste and 1 Tbs. of fish sauce. Mix well and stuff loosely into the squid about 3/4 full – do not stuff too tightly as squid shrinks when cooked.
Brown the chopped garlic in a little oil in the rounded bottom of a wok. Transfer to a small bowl and let cool. Leave the small caps of oyster mushrooms whole and cut the larger caps into pieces of similar size, using the stems also. If substituting with brown mushrooms, slice into 1/4-inch pieces. Prepare the Napa cabbage (or bok choy or squash), green onions and cilantro.
When stock is ready, remove the bones. Flavor broth with preserved Tianjin vegetables, sea salt and fish sauce to the desired saltiness. Bring to a boil over high heat and drop the stuffed squid gently into the hot broth. Return to a boil, then simmer about 5 minutes over low to medium heat. If there's any pork-shrimp mixture left, form into small bite-size balls and drop into the broth along with any squid tentacles. Add the Napa cabbage. Cook another 5 minutes and follow with the mushrooms. Continue to simmer a few minutes more until the vegetables are tender.
Fish the stuffed squid out from the broth and slice at a slanted angle into 1/2-inch thick ovals. Return to the soup and add the green onions.
Just before serving, spoon in the browned garlic pieces with some of the oil and stir in the white pepper and cilantro. Ladle into individual serving bowls.
Serves 8 with rice and other dishes in a shared family-style meal.
Ingredients
1 lb. pork soup bones
5 cups water
1 lb. medium- to large-size squid
1/4 tsp. white peppercorns, freshly ground
2 large cloves garlic, finely chopped
1 Tbs. chopped cilantro roots, or substitute with bottom stems
1/3 lb. shrimp
1/4 lb. ground pork
2-3 Tbs. fish sauce (nahm bplah), to taste (see Cooking to Taste)
4 cloves chopped garlic browned in 2-3 tsp. peanut oil
1 1/2 cups oyster mushrooms, or substitute with brown mushrooms
4 cups Napa cabbage cut into bite-size pieces, or substitute with cabbage, bok choy or summer squash
2 green onions, split in half lengthwise and cut into 1-inch segments (use both white and most of green parts)
1/4 cup cilantro sprigs
2 tsp. preserved Tianjin vegetables (dtahng chai) – optional
1 tsp. sea salt
1/2 tsp. ground white pepper
Place soup bones in a large pot with 5 cups of water. Bring to a slow boil over medium heat, then reduce heat to the lowest setting and simmer partially covered for 40 minutes or longer. Simmering over low heat yields a clearer and sweeter soup; spoon off foam occasionally. In the meantime, clean and skin the squid. Leave in whole tubes. Rinse and drain well.
Pound the white peppercorns, garlic and cilantro roots/stems with a mortar and pestle to form a well-blended paste. Shell and chop the fresh shrimp finely; mix with the ground pork, garlic-pepper paste and 1 Tbs. of fish sauce. Mix well and stuff loosely into the squid about 3/4 full – do not stuff too tightly as squid shrinks when cooked.
Brown the chopped garlic in a little oil in the rounded bottom of a wok. Transfer to a small bowl and let cool. Leave the small caps of oyster mushrooms whole and cut the larger caps into pieces of similar size, using the stems also. If substituting with brown mushrooms, slice into 1/4-inch pieces. Prepare the Napa cabbage (or bok choy or squash), green onions and cilantro.
When stock is ready, remove the bones. Flavor broth with preserved Tianjin vegetables, sea salt and fish sauce to the desired saltiness. Bring to a boil over high heat and drop the stuffed squid gently into the hot broth. Return to a boil, then simmer about 5 minutes over low to medium heat. If there's any pork-shrimp mixture left, form into small bite-size balls and drop into the broth along with any squid tentacles. Add the Napa cabbage. Cook another 5 minutes and follow with the mushrooms. Continue to simmer a few minutes more until the vegetables are tender.
Fish the stuffed squid out from the broth and slice at a slanted angle into 1/2-inch thick ovals. Return to the soup and add the green onions.
Just before serving, spoon in the browned garlic pieces with some of the oil and stir in the white pepper and cilantro. Ladle into individual serving bowls.
Serves 8 with rice and other dishes in a shared family-style meal.
การแปล กรุณารอสักครู่..
