J, Watsön's'(2002) caring theory ad

J, Watsön's'(2002) caring theory addresses caring ¡
relatiónships'amóng liumans and the deep experiences of life '
itself, M, Leininger (1988) noted that caring is a universal phenomenon,
which is likely to be perceived differently by patients and
nurses if they come from different cultural backgrounds. Little is
known about the patients' perception of "being cared for" in the
Kingdom of Saudi Arabia, where most nurses in the workforce
come from cultural backgrounds different from their patients.
Purpose: This study was designed to explore Saudi patient perceptions
of important caring behaviors and those most frequently
attended to by staff nurses in a multicultural environment.
Methods: A questionnaire survey was used to explore discrepancies
between the perceived importance of caring behaviors
and how frequently those caring behaviors were attended
to by staff nurses, A probability sample of 393 patients was
drawn from three hospitals in three different regions of Saudi
Arabia, The Caring Behaviors Assessment instrument of S, N,
Cronin and B, Harrison (1988) was used in data collection.
Results: Patients rated overall caring behaviors as important
(97,2%) and frequently experienced (73,7%), The discrepancy
between the importance of and frequency of attendance to caring
behaviors by nurses was statistically significant (f = -4,689,
p= ,001),
Conclusions and Implications for Practice: The caring behaviors
based upon Jean Watson's theory were valued by Saudi
patients irrespective of their cultural differences with the caregiver.
However, the frequency of caring attended to by nurses in
teaching/learning and helping/trust behavior subcategories were
rated lower. Such is most likely the result of culture differences
and language barriers existing between patients and nurses in
Saudi Arabia, Results showed that the carative factors in Jean
Watson's theory were also applicable to patients in Saudi Arabia
and that nursing professionals should base their care on such
theory to meet patient needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

J, Watsön's'(2002) ทฤษฎีแห่งนี้อยู่ราคา¡มุ่ง
relatiónships' amóng liumans และประสบการณ์ลึกชีวิต '
เอง M, Leininger (1988) กล่าวที่มุ่งเป็นปรากฏการณ์สากล,
ซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะรับรู้แตกต่างกัน โดยผู้ป่วย และ
พยาบาลถ้าพวกเขามาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน น้อยเป็น
รู้จักผู้ป่วยในการรับรู้ของ "การดูแลสำหรับ" ในการ
ราชอาณาจักรประเทศซาอุดิอาระเบีย ซึ่งส่วนใหญ่พยาบาลในแรง
มาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างจากผู้ป่วยของพวกเขา
วัตถุประสงค์: การศึกษานี้ถูกออกแบบมาให้บริการผู้ป่วยแนวซาอุ
พฤติกรรมสำคัญแห่งนี้และที่บ่อยที่สุด
ดูแล โดยเจ้าหน้าที่พยาบาลในแบบวัฒนธรรมนานาชาติสิ่งแวดล้อม
วิธี: ใช้การสำรวจแบบสอบถามเพื่อสำรวจความขัดแย้ง
ระหว่างการรับรู้ความสำคัญของลักษณะมุ่ง
และถี่ได้ร่วมพฤติกรรมเหล่านั้นมุ่ง
ไป โดยเจ้าหน้าที่พยาบาล ความน่าเป็นตัวอย่างของผู้ป่วย 393 ถูก
ออกจากโรงพยาบาลที่สามในสามภูมิภาคของซาอุ
ซาอุดิอาระเบีย วัดที่ดูแลพฤติกรรมประเมิน S, N,
ครอเนินและ B, Harrison (1988) ถูกใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล
ผลลัพธ์: ผู้ป่วยคะแนนพฤติกรรมโดยรวมมุ่งเป็น important
(97,2%) และมักมีประสบการณ์ (73,7%), ความขัดแย้ง
ระหว่างความสำคัญและความถี่ของการเข้าร่วมดูแล
พฤติกรรม โดยพยาบาลได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (f =-4,689,
p =, 001),
บทสรุปและผลการปฏิบัติ: พฤติกรรมมุ่ง
ตามทฤษฎีของ Jean Watson มีมูลค่า โดยอุ
ผู้ป่วยโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมกับภูมิปัญญา
อย่างไรก็ตาม ความถี่ของการดูแลดูแลโดยพยาบาลใน
ย่อยพฤติกรรมสอนการเรียนรู้และช่วย/ไว้วางใจได้
คะแนนต่ำ ดังกล่าวอาจเป็นผลของความแตกต่างของวัฒนธรรม
และอุปสรรคภาษาที่มีอยู่ระหว่างผู้ป่วยและพยาบาลใน
ซาอุดีอาระเบีย ผลพบว่าปัจจัย carative ในจีน
ทฤษฎีของ Watson ยังถูกใช้กับผู้ป่วยในซาอุดีอาระเบีย
และที่พยาบาลผู้เชี่ยวชาญควรยึดการดูแลเช่น
ทฤษฎีเพื่อตอบสนองความต้องการผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ รด. ö n ' ( 2002 ) ทฤษฎีการดูแลที่อยู่ดูแล¡
relati ó nships'am ó ng liumans และลึกประสบการณ์ชีวิตตัวเอง '
, M , เครื่องบิน ( 2531 ) กล่าวว่า การดูแลเป็นปรากฏการณ์สากล
ซึ่งมีแนวโน้มที่จะรับรู้แตกต่างจากผู้ป่วยและพยาบาล
ถ้ามาจากพื้นหลัง วัฒนธรรมที่แตกต่างกัน น้อย
รู้จักเกี่ยวกับการรับรู้ของ " การดูแล " ใน
ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย ซึ่งพยาบาลมากที่สุดในแรงงาน
มาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างจากผู้ป่วยของพวกเขา .
วัตถุประสงค์ : การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการรับรู้ของผู้ป่วย
ซาอุดีอาระเบียสำคัญพฤติกรรมการดูแลผู้ป่วยและผู้ที่พบบ่อยที่สุด
เข้าร่วมโดยพยาบาลในสภาพแวดล้อมที่หลากหลายทางวัฒนธรรม .
: แบบสอบถามวิธีการศึกษาความขัดแย้ง
ระหว่างการรับรู้ความสำคัญของพฤติกรรมการดูแลพฤติกรรมการดูแล และบ่อยครั้งที่พวกนั้น

ถูกเข้าร่วมโดยประจำการ น่าจะเป็นตัวอย่างของผู้ป่วยถูกดึงจาก 393
3 โรงพยาบาลในภูมิภาคต่างๆของประเทศซาอุดิอาระเบีย 3
, พฤติกรรมการดูแลการประเมินเครื่องมือ s , N ,
โครนิน บี แฮริสัน ( 1988 ) ถูกใช้ ในการเก็บรวบรวมข้อมูล .
ผลลัพธ์ :ผู้ป่วยมีพฤติกรรมการดูแลโดยรวมเป็นสำคัญ
( 97,2 % ) และมักมีประสบการณ์ ( 73,7 % ) , ความแตกต่าง
ระหว่างความสำคัญและความถี่ของการเข้าไปดูแล
พฤติกรรมของพยาบาล อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( r = - 4689
, P = 001 )
ข้อสรุปและผลกระทบต่อการปฏิบัติพฤติกรรมการดูแล
: ตามทฤษฎีของ ยีน วัตสันมีมูลค่า โดยซาอุดิอาระเบีย
ผู้ป่วยโดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมของพวกเขากับผู้ดูแล .
แต่ความถี่ของการดูแลโดยพยาบาล
สอนการเรียนรู้และช่วยให้มั่นใจได้ว่าพฤติกรรมย่อย
ลดลง ดังกล่าวน่าจะเป็นผลของวัฒนธรรมความแตกต่าง
และภาษาอุปสรรคที่มีอยู่ระหว่างผู้ป่วยและพยาบาล
ซาอุดิอาระเบีย พบว่า ปัจจัยที่ carative
ในจีนทฤษฎีวัตสันก็ยังสามารถใช้ได้กับผู้ป่วยในซาอุดิอาระเบีย
และผู้เชี่ยวชาญพยาบาลควรดูแลฐานของทฤษฎีดังกล่าว
เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ป่วย