Dear Marcin, I am contact from PPD

Dear Marcin,

I am contact from PPD who is responsible for the DD report for DKSH. I received the information from Tasanee that you need to review a comparison of fee between Zuellig and DKSH before approve this report.

However, please be informed that this DD report is the renewal which as process the quotations are not necessary for the existing agreements. Could you please review this DD report again and let me know if you have further comment on the report.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักฉบับสมบูรณ์ Marcin ติดต่อจาก PPD ที่รับผิดชอบรายงาน DD DKSH ค่ะ ฉันได้รับข้อมูลจาก Tasanee ที่คุณจำเป็นต้องทบทวนการเปรียบเทียบค่าระหว่างลลิและ DKSH ก่อนอนุมัติรายงานนี้อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า DD เป็นการต่ออายุซึ่งเป็นกระบวนการเสนอราคาไม่จำเป็นสำหรับข้อตกลงที่มีอยู่ คุณสามารถตรวจทานรายงานนี้ DD อีก และแจ้งให้เราทราบหากคุณมีข้อคิดเห็นเพิ่มเติมในรายงานโปรด ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Marcin ที่รัก ,ผมติดต่อจาก PPD ใครเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับรายงานดีดีของเรา . ผมได้รับข้อมูลจากทัศนีย์ คุณต้องตรวจสอบการเปรียบเทียบค่าระหว่างซิวลิคหมายความว่าก่อนที่จะอนุมัติรายงานนี้อย่างไรก็ตามโปรดทราบว่ารายงานดีดีนี้ต่ออายุซึ่งกระบวนการเสนอราคาไม่จําเป็นสําหรับข้อตกลงที่มีอยู่ คุณช่วยกรุณารีวิวนี้ DD รายงานอีกครั้งและแจ้งให้เราทราบหากคุณมีความคิดเห็นเพิ่มเติมต่อรายงานขอแสดงความนับถือ