RESULTS:The average rate of smoking

RESULTS:
The average rate of smoking was 27.08% (46.62% for males and 3.05% for females). 16.06% (35/218) of the smokers had ever tried to quit smoking but failed. The years of smoking ranged from 1 year to 50 years, with 96.33% of the smokers purchased cigarettes on their own. Price of the cigarette ranged from 15 to 30 RMB per package, and smokers usually spent on average 192 RMB which accounted 13% of their monthly income, per month. According to the chart, if the cigarette price had a 50% increase, it would lead to 45% of the smokers reduce the number of cigarette consumption with another 5% of the smokers attempt to quit smoking. If cigarette price had an increase by 2 times, 50% of the smokers would attempt to quit smoking. So the chart could be used to estimate the percentage of smokers' behavior change according to the increase of tobacco's sales price.
CONCLUSION:
The economy burden of tobacco consumption among cigarette smokers was huge, suggesting that the Chinese smokers did need to change their smoking behavior. Chinese government should develop tobacco-related legislations and laws and set proper cigarette tax, hopefully this could reduce the number of smokers in a long run.
PMID: 23336191 [PubMed - in process]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์:
27.08% (46.62% สำหรับชายและหญิง 3.05%) มีอัตราเฉลี่ยของการสูบบุหรี่ 16.06% (35/218) ของผู้สูบบุหรี่ที่เคยพยายามเลิกสูบบุหรี่ แต่ล้มเหลว ปีสูบบุหรี่อยู่ในช่วงจากปีที่ 1 ปี 50, 96.33% ของผู้สูบบุหรี่ที่ซื้อบุหรี่ด้วยตนเอง ราคาของบุหรี่อยู่ในช่วง 15 ถึง 30 RMB ต่อแพ็คเกจ และมักจะใช้ในผู้สูบบุหรี่เฉลี่ย 192 RMB ซึ่งคิดเป็น 13% ของรายได้ของเดือน ต่อเดือน ตามแผนภูมิ ถ้าราคาบุหรี่มีการเพิ่มขึ้น 50% มันจะนำไปสู่ 45% ของผู้สูบบุหรี่ที่ลดจำนวนการบริโภคบุหรี่อีก 5% ของความพยายามที่ผู้สูบบุหรี่จะเลิกสูบบุหรี่ ถ้าราคาบุหรี่เพิ่มขึ้น โดยครั้งที่ 2 50% ของผู้สูบบุหรี่ที่จะพยายามเลิกสูบบุหรี่ เพื่อให้สามารถใช้แผนภูมิการประเมินเปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้สูบบุหรี่ตามการเพิ่มขึ้นของของยาสูบขายราคา
บทสรุป:
ภาระเศรษฐกิจของการบริโภคยาสูบในบุหรี่ผู้สูบบุหรี่ได้อย่างมาก แนะนำว่า ผู้สูบบุหรี่ในจีนไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการสูบบุหรี่ รัฐบาลจีนจะพัฒนา legislations ที่เกี่ยวข้องกับยาสูบและกฎหมาย และกำหนดภาษีบุหรี่ที่เหมาะสม หวังว่านี้สามารถลดจำนวนผู้สูบบุหรี่ในทำงานระยะยาว
PMID: 23336191 [PubMed - ระหว่าง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา:
อัตราเฉลี่ยของการสูบบุหรี่เป็น 27.08% (46.62% สำหรับผู้ชายและ 3.05% สำหรับสตรี) 16.06% (35/218) ของผู้สูบบุหรี่ได้เคยพยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ แต่ล้มเหลว ปีของการสูบบุหรี่ตั้งแต่ 1 ปีถึง 50 ปีที่มี 96.33% ของผู้สูบบุหรี่ที่ซื้อบุหรี่ด้วยตัวเอง ราคาของบุหรี่อยู่ระหว่าง 15-30 หยวนต่อแพคเกจและผู้สูบบุหรี่มักจะใช้เวลาโดยเฉลี่ย 192 หยวนซึ่งคิดเป็น 13% ของรายได้ต่อเดือนของพวกเขาต่อเดือน ตามแผนภูมิถ้าราคาบุหรี่มีการเพิ่มขึ้น 50% มันจะนำไปสู่ ​​45% ของผู้สูบบุหรี่ลดจำนวนของการบริโภคบุหรี่กับอีก 5% ของผู้สูบบุหรี่พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ ถ้าราคาบุหรี่มีเพิ่มขึ้น 2 ครั้ง 50% ของผู้สูบบุหรี่พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ ดังนั้นแผนภูมิสามารถนำมาใช้ในการประมาณอัตราร้อยละของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการสูบบุหรี่ตามการเพิ่มขึ้นของยาสูบของราคาขาย
สรุป:
ภาระทางเศรษฐกิจของการบริโภคยาสูบในหมู่สูบบุหรี่ได้รับการขนาดใหญ่ที่แสดงให้เห็นว่าผู้สูบบุหรี่ที่จีนไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนพฤติกรรมการสูบบุหรี่ของพวกเขา . รัฐบาลจีนควรพัฒนากฎหมายที่เกี่ยวข้องกับยาสูบและกฎหมายและการตั้งภาษีบุหรี่ที่เหมาะสมหวังว่านี้จะช่วยลดจำนวนของผู้สูบบุหรี่ในระยะยาว
PMID: 23336191 [PubMed - อยู่ระหว่างดำเนินการ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ :
อัตราเฉลี่ยของการสูบบุหรี่เป็น 27.08 % ( 46.62 % สำหรับเพศชายและเพศหญิงร้อยละ 3.05 ) 16.06 เปอร์เซ็นต์ ( 35 / 218 ) ของผู้สูบบุหรี่ พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ แต่ล้มเหลว ปีของการสูบบุหรี่ตั้งแต่ 1 ปี ถึง 50 ปี กับ 96.33 % ของผู้ที่ซื้อบุหรี่ได้ด้วยตนเอง ราคาของบุหรี่อยู่ระหว่าง 15 ถึง 30 หยวนต่อแพคเกจและผู้สูบบุหรี่มักจะใช้เวลาเฉลี่ย 192 หยวน ซึ่งคิดเป็น 13% ของรายได้ เดือนต่อเดือน ตามชาร์ต ถ้าราคาบุหรี่เพิ่มขึ้น 50% มันจะนำไปสู่ 45% ของ smokers ลดการบริโภคบุหรี่ กับอีก 5 % ของผู้สูบบุหรี่ พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ ถ้าราคาบุหรี่เพิ่มขึ้น 2 เท่า50% ของผู้สูบบุหรี่จะ พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ ดังนั้น แผนภูมิสามารถใช้ค่าร้อยละของผู้สูบบุหรี่ พฤติกรรมเปลี่ยนไปตามการเพิ่มขึ้นของราคาของยาสูบ :
.
สรุปเศรษฐกิจ ภาระของการบริโภคยาสูบในกลุ่มผู้สูบบุหรี่มากแนะนำว่า smokers จีนก็ต้องเปลี่ยนพฤติกรรมการสูบบุหรี่ของพวกเขารัฐบาลจีนควรพัฒนากฎหมายที่เกี่ยวข้องและกฎหมายยาสูบและการตั้งค่าภาษีบุหรี่ที่เหมาะสม และสามารถลดจำนวนผู้สูบบุหรี่ในระยะยาว pmid : 23336191
[ ]
PubMed - ในกระบวนการ