DOLLAR LOWER AFTER DOWNBEAT ISM SERVICES DATA, WALL STREET SHARPLY UP  การแปล - DOLLAR LOWER AFTER DOWNBEAT ISM SERVICES DATA, WALL STREET SHARPLY UP  ไทย วิธีการพูด

DOLLAR LOWER AFTER DOWNBEAT ISM SER

DOLLAR LOWER AFTER DOWNBEAT ISM SERVICES DATA, WALL STREET SHARPLY UP AT OPEN
5 October 2015, 17:27
The greenback was lower in early U.S. trade Monday, after data showed that the ISM services index fell to 56.9% from 59% in August. U.S. stocks opened sharply higher.
A measure of the services side of the economy slowed in September to a below-forecast reading that was the lowest in three months.

The Institute for Supply Management said its services index fell to 56.9% from 59% in August, which was below the 57.5% economist forecast.

It's not just issues like the energy price collapse, the dollar's strength and China's weakness which are impacting the domestic economy, the report says.

"Recent economic turmoil has caused sales to drop. We feel that this will be only temporary if the stock market returns to normal," said one purchasing manager in the retail trade field. That said, any reading above 50% indicates improving conditions.

The dollar was lower against the euro with EUR/USD last seen at 1.1207, down 0.11%.

Sterling was higher with GBP/USD last trading at 1.5169, down 0.05%.

Both commodity-exposed Aussie and loonie surged 0.38% vs the greenback with AUD/USD at 0.7066 and USD/CAD at 1.3103.

The greenback, however, maintained its gains against the Japanese yen and Swiss franc with USD/JPY up 0.23% at 120.25 and USD/CHF higher 0.49% at 0.9750.

U.S. stocks opened steeply higher on Monday, as solid gains in European and Asian markets helped extend a rally on Wall Street begun late Friday.

The S&P 500 gained 22 points, or 1.2%, to 1,974 with all 10 main sectors trading higher. Telecommunications and industrials led the gainers, while about 95% of the stocks on the index were trading higher.

The Dow Jones Industrial Average added 184 points, or 1.1%, to 16,657, with only two stocks - Apple Inc., off nearly 1% and Boeing Co. 0.1% lower. General Electric Co. was the top gainer, surging 4.1%
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ล่างหลังจาก DOWNBEAT ISM บริการข้อมูล วอลล์สตรีทอย่างรวดเร็วขึ้นเมื่อเปิดดอลลาร์5 2015 ตุลาคม 17:27ธนาบัตรขึ้นต่ำในการค้าสหรัฐฯ ต้นจันทร์ หลังจากข้อมูลแสดงให้เห็นว่า ดัชนี ISM บริการตก 56.9% จาก 59% ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็วการวัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายนการอ่านต่ำกว่าคาดการณ์ที่ต่ำสุดในเดือนสาม สถาบันจัดการอุปทานกล่าวว่า ดัชนีของบริการตก 56.9% จาก 59% ในเดือนสิงหาคม ซึ่งต่ำกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์ 57.5% ที่คาดการณ์ ไม่เพียงปัญหาเช่นยุบราคาพลังงาน ความแข็งแรงของดอลลาร์ และจุดอ่อนของจีนซึ่งมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจภายในประเทศ รายงานกล่าวว่า "เศรษฐกิจล่าสุดได้เกิดการวางขาย เรารู้สึกว่า จะเป็นเพียงชั่วคราวถ้าตลาดหุ้นกลับไปปกติ กล่าวว่า ผู้จัดการซื้อหนึ่งในฟิลด์การค้าปลีก ที่กล่าวว่า อ่านใด ๆ เหนือ 50% ระบุการปรับปรุงเงื่อนไข ดอลลาร์ ถูกล่างกับยูโรกับ EUR/USD เห็นล่าสุด ที่ 1.1207 ลง 0.11%สเตอร์ลิงสูง ด้วย GBP/USD ล่าสุดซื้อขายที่ 1.5169 ลง 0.05%สัมผัสชุดออสซี่ทั้ง loonie จากเพิ่มขึ้น 0.38% vs ธนาบัตรกับ AUD/USD 0.7066 และ USD/CAD ที่ 1.3103ธนาบัตร รักษาของกำไรกับญี่ปุ่นเยนและฟรังก์กับ USD/JPY ค่า 0.23% อย่างไรก็ตาม ที่ 120.25 USD/CHF ขึ้น 0.49% 0.9750หุ้นสหรัฐเปิดอย่างสูงสูงจันทร์ เป็นกำไรแข็งแกร่งในตลาดยุโรปและเอเชียช่วยขยายการชุมนุมใน Wall Street เริ่มศุกร์ปลายเอสแอนด์พี 500 รับคะแนน 22 หรือ 1.2%, 1,974 มีทั้งหมด 10 หลักภาคการค้าสูงขึ้น โทรคมนาคมและ industrials นำ gainers ในขณะที่ประมาณ 95% ของหุ้นในดัชนีมีการซื้อขายสูงดาวโจนส์อุตสาหกรรมเฉลี่ยเพิ่มคะแนน 184 หรือ 1.1%, 16,657 มีหุ้นเพียงสอง - แอปเปิล เกือบ 1% และบริษัทโบอิ้ง 0.1% ต่ำกว่า บริษัททั่วไปไฟฟ้าถูกที่สุดผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเพิ่ม พล่าน 4.1%
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ดอลลาร์ที่อ่อนค่าหลังกระพือ ISM บริการข้อมูล WALL STREET อย่างรวดเร็วเปิดขึ้นที่
5 ตุลาคม 2015, 17:27
ดอลลาร์ลดลงในการซื้อขายช่วงแรกของสหรัฐในวันจันทร์หลังจากที่ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM บริการลดลงไป 56.9% จาก 59% ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดอย่างรวดเร็วสูง.
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายนที่จะอ่านต่ำกว่าการคาดการณ์ที่เป็นที่ต่ำสุดในรอบสามเดือน. สถาบันจัดการอุปทานกล่าวว่าดัชนีการให้บริการลดลงไป 56.9% จาก 59% ในเดือนสิงหาคม ซึ่งต่ำกว่าการคาดการณ์นักเศรษฐศาสตร์% 57.5. มันไม่ใช่แค่ปัญหาเช่นการล่มสลายของราคาพลังงานที่มีความแข็งแรงของเงินดอลลาร์และความอ่อนแอของจีนซึ่งมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจภายในประเทศรายงานว่า. "วิกฤติเศรษฐกิจล่าสุดได้ก่อให้เกิดยอดขายจะลดลง. เรารู้สึกว่า นี้จะเป็นเพียงชั่วคราวถ้าตลาดหุ้นกลับมาเป็นปกติ "กล่าวว่าหนึ่งในผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อในด้านการค้าปลีก ที่กล่าวว่าการอ่านใด ๆ ที่สูงกว่า 50% แสดงให้เห็นการปรับปรุงสภาพ. ค่าเงินดอลลาร์ลดลงเมื่อเทียบกับยูโรที่มี EUR / USD ครั้งสุดท้ายที่ 1.1207 ลดลง 0.11%. สเตอร์ลิงเป็นที่สูงขึ้นกับ GBP / USD ซื้อขายสุดท้ายที่ 1.5169 ลดลง 0.05%. สินค้าโภคภัณฑ์ทั้งสอง -exposed ออสซี่และบ้าเพิ่มขึ้น 0.38% เทียบกับดอลลาร์ AUD / USD 0.7066 และ USD / CAD ที่ 1.3103. ธ นาบัตร แต่การบำรุงรักษากำไรเมื่อเทียบกับเงินเยนญี่ปุ่นและสวิสฟรังก์กับ USD / JPY ขึ้น 0.23% อยู่ที่ 120.25 เหรียญสหรัฐและ / CHF สูงขึ้น 0.49% อยู่ที่ 0.9750. หุ้นสหรัฐเปิดชันที่สูงขึ้นในวันจันทร์ที่เป็นกำไรที่แข็งแกร่งในตลาดยุโรปและเอเชียช่วยขยายการชุมนุมใน Wall Street เริ่มปลายวันศุกร์. S & P 500 ได้รับ 22 จุดหรือ 1.2% เป็น 1,974 ที่มีทั้งหมด 10 ภาคหลักการซื้อขายที่สูงขึ้น การสื่อสารโทรคมนาคมและอุตสาหกรรมนำ gainers ในขณะที่ประมาณ 95% ของหุ้นในดัชนีที่มีการซื้อขายที่สูงขึ้น. ดาวโจนส์เฉลี่ยอุตสาหกรรมเพิ่ม 184 จุดหรือ 1.1% เป็น 16,657 มีเพียงสองหุ้น - แอปเปิ้ลอิงค์ออกเกือบ 1% และโบอิ้ง จำกัด 0.1% ต่ำ General Electric จำกัด เป็น Gainer ที่ด้านบนเพิ่มขึ้น 4.1%



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เงินดอลลาร์ที่ลดลงหลังจากบริการข้อมูล ISM downbeat , Wall Street อย่างรวดเร็วขึ้นที่เปิด
5 ตุลาคม 2015 , 17 : 27
ดอลลาร์ลดลงในการค้าสหรัฐ เช้าวันจันทร์ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM 56.9 % บริการลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว .
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายน เพื่อพยากรณ์อ่านด้านล่างที่สุดใน 3 เดือน
เงินดอลลาร์ที่ลดลงหลังจากบริการข้อมูล ISM downbeat , Wall Street อย่างรวดเร็วขึ้นที่เปิด
5 ตุลาคม 2015 , 17 : 27
ดอลลาร์ลดลงในการค้าสหรัฐ เช้าวันจันทร์ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM 56.9 % บริการลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว .
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายน เพื่อพยากรณ์อ่านด้านล่างที่สุดใน 3 เดือน
เงินดอลลาร์ที่ลดลงหลังจากบริการข้อมูล ISM downbeat , Wall Street อย่างรวดเร็วขึ้นที่เปิด
5 ตุลาคม 2015 , 17 : 27
ดอลลาร์ลดลงในการค้าสหรัฐ เช้าวันจันทร์ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM 56.9 % บริการลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว .
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายน เพื่อพยากรณ์อ่านด้านล่างที่สุดใน 3 เดือน
เงินดอลลาร์ที่ลดลงหลังจากบริการข้อมูล ISM downbeat , Wall Street อย่างรวดเร็วขึ้นที่เปิด
5 ตุลาคม 2015 , 17 : 27
ดอลลาร์ลดลงในการค้าสหรัฐ เช้าวันจันทร์ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM 56.9 % บริการลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว .
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายน เพื่อพยากรณ์อ่านด้านล่างที่สุดใน 3 เดือน
เงินดอลลาร์ที่ลดลงหลังจากบริการข้อมูล ISM downbeat , Wall Street อย่างรวดเร็วขึ้นที่เปิด
5 ตุลาคม 2015 , 17 : 27
ดอลลาร์ลดลงในการค้าสหรัฐ เช้าวันจันทร์ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM 56.9 % บริการลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว .
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายน เพื่อพยากรณ์อ่านด้านล่างที่สุดใน 3 เดือน
เงินดอลลาร์ที่ลดลงหลังจากบริการข้อมูล ISM downbeat , Wall Street อย่างรวดเร็วขึ้นที่เปิด
5 ตุลาคม 2015 , 17 : 27
ดอลลาร์ลดลงในการค้าสหรัฐ เช้าวันจันทร์ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่าดัชนี ISM 56.9 % บริการลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม หุ้นสหรัฐเปิดสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว .
วัดด้านบริการของเศรษฐกิจชะลอตัวในเดือนกันยายน เพื่อพยากรณ์อ่านด้านล่างที่สุดใน 3 เดือน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: