He rejected claims that a heatwave

He rejected claims that a heatwave from the Pacific Ocean could hit the country. Earlier, Jirapol Sinthunava, a professor Mahidol University's Faculty of Environment and Resource Studies said the country might be hit by the heatwave due to hot air masses from the Pacific Ocean. Meanwhile, Anond Snidvongs, execu- tive director of the Geo-Informatics and Space Technology Development Agency said it was less likely that Bangkok be affected by today's extreme tempera tures as the city was located close the Gulf of Thailand Permanent secretary for public health Sophon Mekthon yesterday warned the ic, especially children, the elderly those who work outdoors, to watch out heatstroke as temperatures surge between 11am and 2pm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาปฏิเสธการเรียกร้องที่ร้อนจากมหาสมุทรแปซิฟิกอาจตีประเทศ ก่อนหน้านี้ Jirapol Sinthunava อาจารย์มหาวิทยาลัยมหิดลของคณะสิ่งแวดล้อม และทรัพยากรศาสตร์กล่าวว่า ประเทศอาจโดนร้อนเนื่องจากมวลอากาศร้อนจากมหาสมุทรแปซิฟิก ในขณะเดียวกัน Anond เสรีศิริขจร execu tive ผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาเทคโนโลยีอวกาศและภูมิสารสนเทศกล่าวว่า แนวโน้มน้อยกว่าที่กรุงเทพได้รับผลกระทบ โดย tures สีฝุ่นมากวันนี้เป็นเมืองตั้งอยู่ใกล้อ่าวของไทยถาวรเลขานุการสาธารณสุขโสภณ Mekthon วันนี้เตือน ic โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็ก ผู้สูงอายุผู้ที่ทำงานนอกบ้าน การระวัง heatstroke เป็นอุณหภูมิ กระชากระหว่าง 11 น.และ 14: 00

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาปฏิเสธอ้างว่าร้อนจากมหาสมุทรแปซิฟิกสามารถตีประเทศ ก่อนหน้านี้ Jirapol สินธุนาวาอาจารย์มหาวิทยาลัยมหิดลคณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์กล่าวว่าประเทศที่อาจได้รับผลกระทบจากคลื่นความร้อนเนื่องจากมวลอากาศร้อนจากมหาสมุทรแปซิฟิก ในขณะเดียวกัน Anond สนิทวงศ์ ณ อยุธยาผู้อำนวยการ Tive execu- ของสำนักงานพัฒนาเทคโนโลยีอวกาศและภูมิสารสนเทศกล่าวว่ามันเป็นโอกาสน้อยที่กรุงเทพฯได้รับผลกระทบโดยวันนี้ตูเรสอุบาทว์มากเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ใกล้อ่าวไทยปลัดกระทรวงสาธารณสุขโสภณ Mekthon เมื่อวานนี้เตือน IC โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กผู้สูงอายุผู้ที่ทำงานกลางแจ้งที่ดูออกแดดเป็นอุณหภูมิกระชาก 11:00-02:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาปฏิเสธอ้างว่าคลื่นจากมหาสมุทร แปซิฟิก จะทำร้ายประเทศ ก่อนหน้านี้ jirapol sinthunava คณะสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ศาสตราจารย์กล่าวว่า ประเทศอาจได้รับผลกระทบจากคลื่นเนื่องจากอากาศร้อนมวลจากมหาสมุทรแปซิฟิก ขณะเดียวกัน Anond snidvongs execu , - tive กอผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาเทคโนโลยีอวกาศและสารสนเทศ กล่าวว่า มันเป็นโอกาสน้อยมากที่กรุงเทพฯ ได้รับผลกระทบ โดยในวันนี้มากสีฝุ่น ตูเรสเป็นเมืองตั้งอยู่ใกล้อ่าวไทย ปลัดกระทรวงสาธารณสุข โสภณ mekthon เมื่อวานนี้เตือน IC โดยเฉพาะเด็กเล็ก ผู้สูงอายุ ผู้ที่ทำงานกลางแจ้ง ให้ระวังเป็นลมเพราะความร้อนอุณหภูมิระหว่าง 11 : 00 และ 2PM เป็น ไฟกระชาก