Avalanche is an important metaphor

Avalanche is an important metaphor for innovation.1 It is a cascading series of events where each one triggers new events.
Entrepreneurs try to anticipate the right moment—the tipping point4—when an innovation proposal will trigger an avalanche of people adopting the proposal.
If the timing is too early, the proposal will not be a tipping point. If it is too late,
someone else will have started the avalanche.
The metaphor is borrowed from complexity theory, where snow avalanches or sandpile avalanches
can only be described by the frequency and duration of a cascade, but it is impossible to predict whether any particular event will trigger a cascade or how long it will last.
Edison banked on cheap electricity causing an avalanche of people moving from gas to electric lighting.
Intel Chairman Andy Grove once said any technology that could do something 10 times better
than any current technology creates a high risk of an avalanche in favor of that technology.
In the Internet, the introduction of the Mosaic browser in 1994 triggered an avalanche into the
World Wide Web and into commercial use of the Internet; prior to that time, commercial uses were discouraged.
Today, a number of education leaders see MOOCs as the beginning of an avalanche that will transform education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หิมะถล่มเป็นเทียบเป็นสำคัญสำหรับ innovation.1 เป็นชุดลำดับของเหตุการณ์ที่แต่ละทริกเกอร์เหตุการณ์ใหม่ ผู้ประกอบการพยายามที่จะคาดว่าจะมีช่วงเวลาที่เหมาะสม — point4 ทิปปิ้ง — เมื่อข้อเสนอนวัตกรรมทำให้เกิดหิมะถล่มของคนใช้ข้อเสนอการ ถ้ากำหนดเวลาเป็นช่วงเกินไป ข้อเสนอจะไม่ได้ทิปปิ้งจุด ถ้ามันจะสายเกินไปใครจะเริ่มหิมะถล่ม เทียบยืมมาจากทฤษฎีความซับซ้อน หิมะที่ avalanches หรือ sandpile avalanchesสามารถอธิบายความถี่และระยะเวลาของการเรียงซ้อนเท่านั้น แต่ก็ไม่สามารถที่จะทำนายว่า เหตุการณ์ใด ๆ เฉพาะจะทริกเกอร์การซ้อนหรือระยะจะล่าสุด เอดิสัน banked ประหยัดไฟฟ้าทำให้เกิดหิมะถล่มคนที่ย้ายจากน้ำมันกับไฟฟ้าแสงสว่าง ประธาน Intel Andy โกรฟเคยกล่าวเทคโนโลยีใด ๆ ที่สามารถทำบางสิ่งบางอย่างดีกว่า 10 เท่ากว่าเทคโนโลยีปัจจุบันใด ๆ สร้างความเสี่ยงสูงของหิมะถล่มสามารถที่เทคโนโลยี ในอินเทอร์เน็ต แนะนำเบราว์เซอร์ Mosaic ในปี 1994 ทริกเกอร์หิมะถล่มเป็นเวิลด์ไวด์เว็บและการ เข้าใช้อินเทอร์เน็ต ค้า ใช้ในเชิงพาณิชย์ได้กำลังใจก่อนนั้นวันนี้ จำนวนผู้นำศึกษาดู MOOCs เป็นจุดเริ่มต้นของหิมะถล่มที่จะเปลี่ยนการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หิมะถล่มเป็นคำอุปมาที่สำคัญสำหรับ innovation.1 มันเป็นชุดซ้อนของเหตุการณ์ที่แต่ละคนเป็นต้นเหตุของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใหม่.
ผู้ประกอบการพยายามที่จะคาดว่าจะมีช่วงเวลาที่เหมาะสมที่ให้ทิป point4 เมื่อข้อเสนอนวัตกรรมจะทำให้พังทลายของคนที่มีการนำเสนอ.
ถ้า เวลาที่เร็วเกินไปข้อเสนอที่จะไม่เป็นจุดเปลี่ยน ถ้ามันจะสายเกินไป
ที่คนอื่นจะได้เริ่มต้นถล่ม.
อุปมาถูกยืมมาจากทฤษฎีความซับซ้อนที่ถล่มหิมะหรือหิมะถล่ม sandpile
สามารถอธิบายโดยความถี่และระยะเวลาของน้ำตก แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ใด ๆ ไม่ว่าจะเป็น เหตุการณ์จะเรียกน้ำตกหรือระยะเวลาที่มันจะมีอายุ.
เอดิสันแถราคาถูกในการผลิตไฟฟ้าที่ก่อให้เกิดการพังทลายของคนที่จะย้ายจากก๊าซไฟฟ้าแสงสว่าง.
อินเทลประธานแอนดี้โกรฟเคยกล่าวไว้ว่าเทคโนโลยีใด ๆ ที่จะทำบางสิ่งบางอย่างที่ดีกว่า 10 เท่า
กว่าเทคโนโลยีในปัจจุบันสร้าง มีความเสี่ยงสูงของหิมะถล่มในความโปรดปรานของเทคโนโลยีที่.
ใน Internet, การแนะนำของเบราว์เซอร์โมเสคในปี 1994 ก่อให้เกิดการพังทลายลงใน
เวิลด์ไวด์เว็บและเข้าสู่การใช้งานในเชิงพาณิชย์ของอินเทอร์เน็ต ก่อนที่จะมีเวลาที่ใช้ในเชิงพาณิชย์เป็นกำลังใจ.
วันนี้จำนวนของผู้นำการศึกษาดู MOOCs เป็นจุดเริ่มต้นของการพังทลายที่จะปฏิรูปการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทลายลงมาเป็นอุปมาที่สำคัญนวัตกรรม 1 มันเป็นชุดของเหตุการณ์ที่ซ้อนกันทริกเกอร์เหตุการณ์ใหม่
ผู้ประกอบการพยายามคาดการณ์ถึงช่วงเวลาที่เหมาะสมในการให้ทิป point4 เมื่อนวัตกรรมข้อเสนอจะเรียกหิมะถล่มคนยอมรับข้อเสนอ
ถ้าเวลามันเร็วเกินไป ข้อเสนอจะไม่มีการให้ทิปจุด ถ้ามันสายเกินไป
คนอื่นจะได้เริ่มต้นหิมะถล่ม
คำอุปมาที่ยืมจากทฤษฎีที่ซับซ้อน ที่ถล่ม หิมะ หรือ sandpile หิมะถล่ม
สามารถอธิบายโดยความถี่และระยะเวลาของน้ำตก แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำนายว่าเหตุการณ์ใดโดยเฉพาะจะเรียกน้ำตก หรือจะทนได้อีกนานแค่ไหน
เอดิสัน banked ในการผลิตกระแสไฟฟ้าราคาถูกก่อให้เกิดหิมะถล่มคนย้ายจากแก๊สไฟฟ้าแสงสว่าง .
ข้อมูลประธาน แอนดี้ โกรฟ เคยกล่าวไว้ว่าเทคโนโลยีใด ๆที่สามารถทำ 10 ครั้งดีกว่า
กว่าปัจจุบันเทคโนโลยีสร้างความเสี่ยงสูงของหิมะถล่มในความโปรดปรานของเทคโนโลยีที่
ในอินเทอร์เน็ต เบื้องต้นของเบราว์เซอร์โมเสคใน 1994 เรียกหิมะถล่มใน
เวิร์ลไวด์เว็บและการใช้งานเชิงพาณิชย์ของอินเทอร์เน็ต ก่อนที่เวลาจะใช้เชิงพาณิชย์เคยท้อ .
วันนี้ ตัวเลขของผู้นำการศึกษาเห็น moocs เป็นจุดเริ่มต้นของหิมะถล่มที่จะเปลี่ยนการศึกษา