NAD is the spokesman for people wit

NAD is the spokesman for people with disabilities in Norway. We are in close communication with politicians and the authorities, both at national and local level. We are first and foremost an advocacy organization, but we also aim to take care of our members through providing services such as accessible cottages and information materials. We have local branches and a network of volunteers who offer peer counseling support and advice for those in difficult situations.

In addition, it is important for NAD to show solidarity with people with disabilities in poor countries where there are no welfare benefits like those we have access to in Norway. Through our international development cooperation we contribute to strengthening the rights of people with disabilities in several countries.

At present, NAD has almost 15 000 members, 250 local branches, 9 regional branches, 11 affiliated national diagnosis groups, and a youth organization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NAD เป็นโฆษกสำหรับผู้ทุพพลภาพในนอร์เวย์ เรามีการในการสื่อสารที่ใกล้ชิดกับนักการเมืองและเจ้าหน้าที่ ทั้ง ที่ชาติและท้องถิ่นระดับ เราเป็นองค์กรที่รณรงค์แรก แต่เรามุ่งมั่นที่จะดูแลสมาชิกของเราผ่านการให้บริการเช่นกระท่อมสามารถเข้าถึงและข้อมูลวัสดุ เรามีสาขาในท้องถิ่นและเครือข่ายของอาสาสมัครที่มีเพื่อนที่ให้คำปรึกษาคำแนะนำสำหรับผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากนอกจากนี้ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ NAD เพื่อแสดงความสามัคคีกับคนพิการในประเทศยากจนมีประโยชน์ไม่มีสวัสดิการเหมือนกับที่ เราสามารถเข้าถึงในนอร์เวย์ ผ่านความร่วมมือการพัฒนาระหว่างประเทศของเรา เรามีส่วนร่วมเพื่อเสริมสร้างสิทธิของคนพิการในหลายประเทศปัจจุบัน NAD มีสมาชิกเกือบ 15 000 สาขาท้องถิ่น 250, 9 สาขาภูมิภาค กลุ่มพันธมิตรแห่งชาติวินิจฉัย 11 และเป็นองค์กรเยาวชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NAD เป็นโฆษกสำหรับคนพิการในนอร์เวย์ เราอยู่ในการสื่อสารอย่างใกล้ชิดกับนักการเมืองและเจ้าหน้าที่ทั้งในระดับชาติและระดับท้องถิ่น เราเป็นครั้งแรกและสำคัญสนับสนุนองค์กร แต่เรายังมุ่งมั่นที่จะดูแลสมาชิกของเราผ่านการให้บริการเช่นกระท่อมสามารถเข้าถึงข้อมูลและวัสดุ เรามีสาขาท้องถิ่นและเครือข่ายอาสาสมัครที่ให้การสนับสนุนการให้คำปรึกษาแบบ peer และคำแนะนำสำหรับผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากได้.

นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ NAD เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคนพิการในประเทศยากจนที่ไม่มีสวัสดิการเช่นเดียวกับที่เรามี การเข้าถึงในนอร์เวย์ ผ่านการพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศของเราเรามีส่วนร่วมในการเสริมสร้างความเข้มแข็งสิทธิของประชาชนที่มีความพิการในหลายประเทศ.

ในปัจจุบัน NAD มีเกือบ 15 000 สมาชิก 250 สาขาในประเทศ, 9 สาขาในภูมิภาค 11 บริษัท ในเครือกลุ่มวินิจฉัยโรคแห่งชาติและองค์กรเยาวชน