Scale size in balistids is not well

Scale size in balistids is not well quantified in the literature.
Therefore, we made a survey of the size of the scales from the
side of the body (i.e., excluding the sometimes larger and more
elongate scales at the rear of the abdomen associated with the
expansible dewlap) from specimens in the collections of the
National Museum of Natural History. Examination of 21
species of balistin triggerfishes (the more generalized of the
two groups of balistids), representing nearly all of the genera,
shows that the greatest dimension of the scales is usually
between 2%-3% (range l%-4%) SL, but as much as 5% SL in
Pseudobalistes flavomarginatus (Riippell) and 7% SL in
Odonus niger (Riippell). The thick scales in the aberrant
Xenobalistes (enlarged coracoid, postcleithra, and frontal),
which has some superficial ostraciid characteristics, are about
3.3% SL (Matsuura, 1981:194). The scales in the Oligocene
genera Balistomorphus and Oligobalistes are only impressions
that are difficult to measure, but from their pattern they
obviously were small and in the size range of 2%-3% SL like
those of most Recent balistins. The scales of monacanthin
filefishes tend to be slightly smaller and thinner than those of
balistins, and to bear upright spinules, while in some
specialized species the scales are almost entirely lost. Thus, the
scales in balistids are small, except in a few derived genera of
balistins with scales of moderate size, even though the basal
scale plate may be thicker in balistins than in triacanthoids.
Among the Tetraodontoidea, the monotypic Eocene Zignoichthys
(Zignoichthyidae) has small scales (0.9% SL) with
upright spinules very similar to those of the Triacanthodidae,
the most generalized family of the order, while the monotypic
Eocene Eoplectus (Eoplectidae) has moderately enlarged scales
(5.8% SL) with stellate radiations from the base of a central
upright spinule. In the Triodontidae, another relatively generalized
family of tetraodontoids, the scales are relatively small
(3% SL) except where more elongate in the expansible dewlap
of the abdomen. Elsewhere in the Tetraodontoidea the scales
often are enlarged as either fixed or erectable spines in most
Tetraodontidae and Diodontidae, except where the spines are
secondarily reduced or lost in some tetraodontids. However,
enlarged plate-like scales similar to those of ostraciids are
found in the tetraodontid Ephippion and in the molid Ranzania.
The scale plates of Ephippion are up to 9.2% SL in large adults
and form a firmly sutured girdle around the middle of the body
(more extensively so than in Eospinus, although the latter has
a girdle at a much smaller body size than does Ephippion).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีไม่มี quantified ขนาดมาตราส่วนใน balistids ในวรรณคดีดังนั้น เราได้ทำการสำรวจขนาดของเครื่องชั่งน้ำหนักจากการด้านข้างของร่างกาย (เช่น ไม่ใหญ่บางและอื่น ๆelongate เกล็ดที่ด้านหลังของช่องท้องที่เกี่ยวข้องกับการexpansible dewlap) จาก specimens ในคอลเลกชันของการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ สอบ 21พันธุ์ balistin triggerfishes (เพิ่มเติมการตั้งค่าทั่วไปของการสองกลุ่ม balistids), ตัวแทนเกือบทั้งหมดของสกุลแสดงว่า ขนาดสูงสุดของระดับเป็นปกติระหว่าง 2-3% (ช่วง l %-4_%) SL แต่ถึง 5% SL ในPseudobalistes flavomarginatus (Riippell) และ 7% SL ในไนเจอร์ Odonus (Riippell) เกล็ดหนาใน aberrantXenobalistes (coracoid ขยาย postcleithra และหน้าผาก),ซึ่งมีลักษณะบางอย่างผิวเผิน ostraciid เกี่ยวกับ3.3% SL (Matsuura, 1981:194) เครื่องชั่งน้ำหนักในการ Oligoceneสกุล Balistomorphus และ Oligobalistes จะแสดงผลเฉพาะที่ยากต่อ การวัด แต่ จากรูปแบบของพวกเขาชัดได้เล็ก และหลากหลายขนาด SL 2% - 3% เช่นผู้ balistins ล่าสุด เครื่องชั่งน้ำหนักของ monacanthinfilefishes มักจะมีขนาดเล็กกว่า และบางกว่าของเล็กน้อยbalistins และหมี spinules ตรง ในขณะที่บางเฉพาะชนิดเกล็ดหายเกือบทั้งหมด ดังนั้น การเครื่องชั่งน้ำหนักใน balistids มีขนาดเล็ก ยกเว้นในบางสกุลที่ได้รับของbalistins กับปรับขนาดขนาดปานกลาง แม้ที่โรคขนาดจานอาจจะหนาขึ้นใน balistins กว่าใน triacanthoidsระหว่าง Tetraodontoidea, monotypic Eocene Zignoichthys(Zignoichthyidae) มีเกล็ดขนาดเล็ก (0.9% SL)มีลักษณะคล้ายกับของ Triacanthodidae, spinules ตรงครอบครัวเมจแบบทั่วไปมากที่สุดของใบสั่ง ในขณะที่ monotypicEoplectus Eocene (Eoplectidae) ได้ขยายระดับปานกลาง(5.8% SL) กับ radiations stellate จากฐานเป็นกลางspinule ตรง ใน Triodontidae อื่นค่อนข้างตั้งค่าทั่วไปครอบครัวของ tetraodontoids เครื่องชั่งน้ำหนักมีขนาดค่อนข้างเล็ก(3% SL) ยกเว้นที่เพิ่มเติม elongate ใน expansible dewlapของช่องท้อง อื่น ๆ ใน Tetraodontoidea ในระดับมักจะขยายเป็นถาวร หรือ erectable spines ในที่สุดTetraodontidae และ Diodontidae ยกเว้น spines อยู่เชื่อมลดลง หรือหายไปในบาง tetraodontids อย่างไรก็ตามมีขนาดใหญ่เหมือนจานระดับใกล้เคียงกับ ostraciidsพบ ใน tetraodontid Ephippion และ molid Ranzaniaแผ่นสเกลของ Ephippion จะอัพ SL 9.2% ในผู้ใหญ่ขนาดใหญ่และแบบเปรี้ยวมั่น sutured สถานกลางของร่างกาย(อย่างกว้างขวางมากขึ้นดังนั้นกว่าใน Eospinus แม้ว่าจะมีเปรี้ยวมากร่างกายขนาดกว่าไม่ Ephippion)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดขนาดใน balistids ไม่ได้วัดกันในวรรณคดี.
ดังนั้นเราจึงทำสำรวจของขนาดของเครื่องชั่งจากที่ด้านข้างของร่างกาย (เช่นไม่รวมบางครั้งมีขนาดใหญ่และอื่น ๆ ยาวเครื่องชั่งน้ำหนักที่ด้านหลังของช่องท้องที่เกี่ยวข้องกับexpansible เหนียง) จากตัวอย่างในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติ การตรวจสอบของ 21 สายพันธุ์ของ triggerfishes balistin (คนทั่วไปมากขึ้นของทั้งสองกลุ่มของbalistids) คิดเป็นเกือบทุกจำพวกที่แสดงให้เห็นว่ามิติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเครื่องชั่งเป็นปกติระหว่าง2% -3% (ช่วงลิตร% -4%) SL แต่เท่าที่ SL 5% ในPseudobalistes flavomarginatus (Riippell) และ 7% SL ในOdonus ไนเจอร์ (Riippell) เกล็ดหนาในผิดปกติXenobalistes (ขยาย coracoid, postcleithra และหน้าผาก) ซึ่งมีลักษณะบางอย่าง ostraciid ตื้นประมาณ3.3% SL (Matsuura, 1981: 194) เครื่องชั่งใน Oligocene จำพวก Balistomorphus Oligobalistes และการแสดงผลเท่านั้นที่มีความยากที่จะวัดแต่จากรูปแบบของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัดมีขนาดเล็กและอยู่ในช่วงขนาดของ 2% -3% SL เช่นผู้ที่ส่วนใหญ่balistins ล่าสุด เครื่องชั่งของ monacanthin filefishes มีแนวโน้มที่จะมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยและบางกว่าผู้balistins และจะแบก spinules ตรงในขณะที่บางสายพันธุ์เฉพาะเครื่องชั่งน้ำหนักที่มีเกือบจะสูญเสียทั้งหมด ดังนั้นเครื่องชั่งน้ำหนักใน balistids มีขนาดเล็กยกเว้นในไม่กี่จำพวกมาของ balistins มีเกล็ดขนาดปานกลางแม้ว่าฐานแผ่นขนาดอาจจะหนาในbalistins กว่าใน triacanthoids. ท่ามกลาง Tetraodontoidea ที่ monotypic Eocene Zignoichthys (Zignoichthyidae) มี เครื่องชั่งน้ำหนักขนาดเล็ก (0.9% SL) กับspinules ตรงคล้ายกับบรรดาของ Triacanthodidae, ครอบครัวทั่วไปมากที่สุดของการสั่งซื้อในขณะที่ monotypic Eocene Eoplectus (Eoplectidae) ได้ชั่งขยายปานกลาง(5.8% SL) กับรังสี stellate จากฐานของ กลางspinule ตรง ใน Triodontidae อีกทั่วไปค่อนข้างครอบครัวtetraodontoids, เครื่องชั่งน้ำหนักที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก(3% SL) ยกเว้นในกรณีที่ยาวมากขึ้นในเหนียง expansible ของช่องท้อง ที่อื่น ๆ ใน Tetraodontoidea ตาชั่งมักจะมีการขยายเป็นทั้งเงี่ยงคงที่หรือerectable มากที่สุดในวงศ์ปลาปักเป้าฟันสี่ซี่และDiodontidae ยกเว้นในกรณีที่กระดูกสันหลังจะลดลงครั้งที่สองหรือหายไปในบางtetraodontids แต่ชั่งน้ำหนักแผ่นเหมือนโตคล้ายกับบรรดาของ ostraciids จะพบในtetraodontid Ephippion และในโมลิดให้ท่าน Ranzania. แผ่นขนาดของ Ephippion มีถึง 9.2% SL ในผู้ใหญ่ที่มีขนาดใหญ่และรูปแบบเอวsutured มั่นประมาณกลางของร่างกาย(อย่างกว้างขวางมากขึ้นกว่าใน Eospinus แม้ว่าหลังมีเข็มขัดที่มีขนาดร่างกายที่เล็กกว่าไม่Ephippion)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดขนาด balistids ไม่สบาย quantified ในวรรณคดี .
ดังนั้นเราจึงได้สำรวจขนาดของเกล็ดจาก
ด้านข้างของร่างกาย ( เช่น ยกเว้นบางครั้งที่ใหญ่กว่าและเพิ่มเติม
ยาวเกล็ดที่ด้านหลังของท้องที่เกี่ยวข้องกับ
ดิวแล็พ expansible ) จากตัวอย่างในคอลเลกชันของ
จากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ การตรวจสอบ 21
ชนิดของ balistin triggerfishes ( เพิ่มเติม generalized
2 กลุ่ม balistids ) หรือเกือบทั้งหมดของสกุล
พบว่ามิติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเกล็ดมักจะ
ระหว่าง 2% - 3% ( % - ช่วงที่ 4 % ) SL แต่เท่าที่ 5% SL ใน
pseudobalistes flavomarginatus ( riippell ) และ SL 7 %
odonus ไนเจอร์ ( riippell ) เกล็ดหนาใน xenobalistes ผิดวิสัย
โคราคอยด์ ( ขยาย ,postcleithra และหน้าผาก )
ซึ่งมีลักษณะ ostraciid บางผิวเผินเกี่ยวกับ
3.3% SL ( Matsuura 1981:194 , ) เครื่องชั่งในโอลิ
สกุลและ balistomorphus oligobalistes เป็นเพียงความประทับใจ
ที่ยากที่จะวัด แต่จากรูปแบบพวกเขา
เห็นได้ชัดว่ามีขนาดเล็กและในช่วงขนาด 2 - 3 % SL เหมือน
ผู้ balistins ล่าสุด ระดับของ monacanthin
filefishes มีแนวโน้มที่จะมีขนาดเล็กลงเล็กน้อยและบางกว่า
balistins และหมีตรง spinules ในขณะที่ในบาง
เฉพาะชนิดเกล็ดจะเกือบทั้งหมดหายไป ดังนั้น balistids
เกล็ดมีขนาดเล็ก ยกเว้นในไม่กี่ที่มาสกุล
balistins กับเกล็ดขนาดปานกลางถึงแม้ว่าจานขนาดแรกเริ่ม
อาจจะหนาขึ้นใน balistins มากกว่า
triacanthoids .ระหว่าง tetraodontoidea , monotypic อีโอซีน zignoichthys
( zignoichthyidae ) มีเกล็ดขนาดเล็ก ( 0.9% SL ) ด้วย
spinules ตรงคล้ายกับบรรดาของ triacanthodidae
, ครอบครัวทั่วไปมากที่สุดของคำสั่ง ขณะที่ monotypic
อีโอซีน eoplectus ( eoplectidae ) ได้ขยายระดับปานกลาง
( 5.8 % SL ) ซึ่งเป็นรูปดาวการแผ่รังสีจาก ฐานของภาคกลาง
ตั้งขึ้น spinule . ใน triodontidae ,อีกหนึ่งครอบครัวที่ค่อนข้างทั่วไป
ของ tetraodontoids , เกล็ดมีขนาดค่อนข้างเล็ก
( 3 % SL ) ยกเว้นที่ยาวมากขึ้นใน expansible ดิวแล็พ
ของท้อง ที่อื่น ๆใน tetraodontoidea เกล็ด
มักจะขยายเป็นถาวร หรือ erectable หนามในวงศ์ปลาปักเป้าฟันสองซี่ Tetraodontidae และที่สุด

ยกเว้นที่หนามเป็นครั้งที่สองลดลงหรือหายไปในบาง tetraodontids . อย่างไรก็ตาม
ขยาย plate-like เกล็ดคล้ายกับบรรดาของ ostraciids เป็น
ที่พบใน ephippion tetraodontid และใน ranzania molid .
ขนาดจาน ephippion ถึง 9.2% SL ใน
ผู้ใหญ่ขนาดใหญ่และรูปแบบแน่น sutured เอวรอบกลางลำตัว
( อย่างกว้างขวางมากขึ้นดังนั้นกว่าใน eospinus ถึงแม้ว่าหลังได้ : เอวที่เล็กกว่าขนาดของร่างกาย กว่าจะ ephippion )