In Ancient Greece, colonies were so

In Ancient Greece, colonies were sometimes founded by vanquished people, who left their homes to escape subjection at the hand of a foreign enemy; sometimes as a sequel to civil disorders, when the losers in internecine battles left to form a new city elsewhere; sometimes to get rid of surplus population, and thereby to avoid internal convulsions; and sometimes as a result of ostracism. But in most cases the motivation was to establish and facilitate relations of trade with foreign countries and further the wealth of the mother-city (in Greek metropolis). Colonies were established in Ionia and Thrace as early as the 8th century BC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรีซโบราณ อาณานิคมได้บางครั้งก่อตั้งขึ้น โดย vanquished คน ที่เหลือบ้านหนีเมื่อพวกเขาในมือของศัตรูต่างชาติ บางครั้งเป็นความผิดปกติทางแพ่ง ภาคเมื่อผู้แพ้ในการรบ internecine ออกแบบเมืองใหม่อื่น ๆ บางครั้ง การกำจัดประชากรส่วนเกิน และดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงชักภายใน และบางครั้งเป็นผล จากการ ostracism แต่ส่วนใหญ่ แรงจูงใจการสร้าง และอำนวยความสะดวกความสัมพันธ์การค้ากับต่างประเทศ และเพิ่มความมั่งคั่งของเมืองแม่ (ในนครกรีก) อาณานิคมก่อตั้งในเธรซและโยนเป็นช่วงต้นศตวรรษที่ 8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัย​​กรีกโบราณอาณานิคมบางครั้งก็ก่อตั้งโดยคนสิ้นฤทธิ์ที่เหลือบ้านของพวกเขาที่จะหลบหนีการครอบงำที่อยู่ในมือของศัตรูต่างชาตินั้น บางครั้งก็เป็นผลสืบเนื่องกับความผิดปกติท​​างแพ่งเมื่อแพ้ในสงครามล้างผลาญที่เหลือในรูปแบบเมืองใหม่อื่น ๆ ; บางครั้งในการกำจัดของประชากรส่วนเกินและจึงจะหลีกเลี่ยงการชักภายใน และบางครั้งก็เป็นผลมาจากการคว่ำบาตร แต่ในกรณีส่วนใหญ่เป็นแรงจูงใจในการที่จะสร้างความสัมพันธ์และอำนวยความสะดวกการค้ากับต่างประเทศและต่อความมั่งคั่งของแม่เมือง (ในเขตกรีก) อาณานิคมถูกจัดตั้งขึ้นในโยนกและเทรซเป็นช่วงต้นของศตวรรษที่ 8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยกรีกโบราณ อาณานิคมที่ก่อตั้งโดยสิ้นฤทธิ์ บางครั้งผู้ที่ออกจากบ้านของพวกเขาที่จะหลบหนีการยึดครองในมือของศัตรูต่างชาติ บางครั้งเป็นผลสืบเนื่องไปแพ่งความผิดปกติ เมื่อแพ้ในสงครามล้างผลาญซ้ายเพื่อสร้างเมืองใหม่ที่อื่น บางครั้งต้องกำจัดประชากรส่วนเกิน เพื่อหลีกเลี่ยงอาการชักภายใน และบางครั้งเป็นผลมาจากการขับไล่ . แต่ในกรณีส่วนใหญ่แรงจูงใจคือการสร้างให้เกิดความสัมพันธ์และการค้ากับต่างประเทศและเพิ่มความมั่งคั่งของเมืองแม่ ( ในเมืองกรีก ) อาณานิคมและก่อตั้งขึ้นในไอโอเนียเทรซเร็วเท่าที่ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล