I hope you are doing well. As you k

I hope you are doing well.

As you know I left EXOCET after 17 years.

I'm working for another business, but maybe I will come back to windsurfing business.

Between us, I would like to work on a web site for a windsurfing shop, on which one we could sell all items we have in stock.

Are you able to make such web site, of course, I will give you all the designs, artworks...

Most important how much you will invoice such work? are you working as free webmaster?

Let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่า คุณจะทำดี คุณรู้ว่า ฉันซ้ายเอ็กโซเซ่ต์ 17 ปี ฉันทำงานสำหรับธุรกิจอื่น แต่อาจจะมาจากธุรกิจโต้คลื่น ระหว่างเรา อยากทำงานบนเว็บไซต์สำหรับร้านวินเซิร์ฟ ในที่หนึ่งที่เราสามารถขายสินค้าทั้งหมดที่เรามีในสต็อก คุณสามารถทำให้เว็บไซต์ดังกล่าว แน่นอน เราจะให้ทั้งการออกแบบ งานศิลปะ... สำคัญว่าคุณจะออกอินวอยซ์งานดังกล่าวหรือไม่ คุณกำลังทำงานเป็นผู้ดูแลเว็บฟรี แจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าคุณจะทำดี. ที่คุณรู้ว่าฉันซ้าย Exocet หลังจาก 17 ปี. ฉันทำงานสำหรับธุรกิจอื่น แต่บางทีผมอาจจะกลับไปที่วินเซิร์ฟธุรกิจมา. ระหว่างเราฉันต้องการที่จะทำงานบนเว็บไซต์สำหรับวินด์เซิร์ ร้านค้าที่หนึ่งที่เราสามารถขายสินค้าทั้งหมดที่เรามีในสต็อก. คุณสามารถที่จะทำให้เว็บไซต์ดังกล่าวแน่นอนฉันจะให้คุณทุกการออกแบบงานศิลปะ ... สิ่งที่สำคัญที่สุดเท่าใดคุณจะออกใบแจ้งหนี้การทำงานดังกล่าวหรือไม่ คุณกำลังทำงานเป็นเว็บมาสเตอร์ฟรีหรือไม่แจ้งให้เราทราบ