THE NEGRO met the first of the ladi

THE NEGRO met the first of the ladies at the front door and let them in, with their hushed, sibilant voices and their quick, curious glances, and then he disappeared. He walked right through the house and out the back and was not seen again.

The two female cousins came at once. They held the funeral on the second day, with the town coming to look at Miss Emily beneath a mass of bought flowers, with the crayon face of her father musing profoundly above the bier and the ladies sibilant and macabre; and the very old men --some in their brushed Confederate uniforms--on the porch and the lawn, talking of Miss Emily as if she had been a contemporary of theirs, believing that they had danced with her and courted her perhaps, confusing time with its mathematical progression, as the old do, to whom all the past is not a diminishing road but, instead, a huge meadow which no winter ever quite touches, divided from them now by the narrow bottle-neck of the most recent decade of years.

Already we knew that there was one room in that region above stairs which no one had seen in forty years, and which would have to be forced. They waited until Miss Emily was decently in the ground before they opened it.

The violence of breaking down the door seemed to fill this room with pervading dust. A thin, acrid pall as of the tomb seemed to lie everywhere upon this room decked and furnished as for a bridal: upon the valance curtains of faded rose color, upon the rose-shaded lights, upon the dressing table, upon the delicate array of crystal and the man's toilet things backed with tarnished silver, silver so tarnished that the monogram was obscured. Among them lay a collar and tie, as if they had just been removed, which, lifted, left upon the surface a pale crescent in the dust. Upon a chair hung the suit, carefully folded; beneath it the two mute shoes and the discarded socks.

The man himself lay in the bed.

For a long while we just stood there, looking down at the profound and fleshless grin. The body had apparently once lain in the attitude of an embrace, but now the long sleep that outlasts love, that conquers even the grimace of love, had cuckolded him. What was left of him, rotted beneath what was left of the nightshirt, had become inextricable from the bed in which he lay; and upon him and upon the pillow beside him lay that even coating of the patient and biding dust.

Then we noticed that in the second pillow was the indentation of a head. One of us lifted something from it, and leaning forward, that faint and invisible dust dry and acrid in the nostrils, we saw a long strand of iron-gray hair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NEGRO ที่พบครั้งแรกของผู้หญิงที่หน้าประตู และให้พวกเขาใน เสียง hushed, sibilant ของพวกเขาด้วยสายตาแปลกด่วน อยากรู้อยากเห็นของพวกเขา และจากนั้น หายไป เขาเดินทาง ผ่านบ้าน และด้านหลัง และไม่เห็นอีก

ลูกพี่ลูกน้องหญิงสองมาในครั้งเดียว พวกเขาจัดพิธีศพในวันที่สอง มีเมืองมาดู Emily นางสาวใต้มวลดอกไม้ซื้อ หน้าดินสอพ่อ musing ซึ้งเหนือ bier และฝ่าย sibilant และปรับเปลี่ยนให้ เป็น และเก่ามากคน - บางอย่างในการสร้างของสหพันธ์เครื่อง - ระเบียงและสนามหญ้า Emily นางสาวพูดถึงว่าเธอเคยร่วมสมัยของตน เชื่อว่า พวกเขาได้เต้นกับเธอ และ courted เธอที เกิดความสับสนเวลาที่ มีความก้าวหน้าทางคณิตศาสตร์ กับเก่า ซึ่งทั้งหมดผ่านมาไม่ใช่ถนนลดลง แต่ แทน โดว์ขนาดใหญ่ที่ไม่หนาวมากเคยสัมผัส หารจากนั้นตอนนี้ขวดคอแคบของทศวรรษของปีล่าสุด

Already เรารู้ว่า มีห้องหนึ่งในภูมิภาคที่อยู่เหนือบันไดที่ไม่มีใครได้เห็นในปีที่สี่สิบ และที่จะต้องบังคับ พวกเขารอจนกว่ามิสเอมิลี่เป็นลักษณะในดินก่อนที่จะเปิดมัน

ความรุนแรงของการแบ่งประตูที่ดูเหมือนจะ เติมห้อง pervading ฝุ่น แถบวายบาง เชื้อเพลิง ณสุสานที่ประจักษ์ อยู่ทุกเมื่อห้องนี้ประดับ และตกแต่งสำหรับการแต่งงาน: ตามม่านรับ valance กุหลาบสีซีด ตามเงากุหลาบไฟ ตามโต๊ะเครื่องแป้ง เมื่อเรย์อ่อนคริสตัลและของคนน้ำสิ่งสนับสนุน ด้วยเงินมัวหมอง ซิลเวอร์จึงมัวหมอง monogram ถูกบดบัง ในหมู่พวกเขาวางคอและผูก ว่าพวกเขาได้รับ เอา ที่ ยก ซ้ายเครสซีดในฝุ่นตามพื้นผิว ตามเก้าอี้ที่แขวนสูท พับอย่างระมัดระวัง ภายใต้ สองปิดรองเท้าและถุงเท้าถูกละทิ้ง

คนตัวเองวางในเตียง

สำหรับยืนอยู่นานในขณะที่เราเพิ่งมี มองลงที่รอบ ๆ ไร้ fleshless และลึกซึ้ง ร่างกายก็เห็นได้ชัดเมื่อน้ำพุในทัศนคติของการกอด แต่ตอนนี้ นอนยาวที่ outlasts รัก ชนะแม้ grimace รัก มี cuckolded เขา สิ่งที่เหลือของเขา rotted ใต้ที่เหลือของ nightshirt ได้กลายเป็น inextricable จากที่เขาวาง พระองค์ ตามหมอนข้างเขาวางแม้ว่าเคลือบของผู้ป่วย และ biding ฝุ่น

แล้วเราพบว่า ในสอง หมอนคือ ย่อหน้าของหัวหน้างาน หนึ่งเรายกสิ่งนั้น และเอนเอียงไปข้างหน้า ว่า หน้ามืดตามัว และมองไม่เห็นฝุ่นแห้ง และฉุนในจมูก เราเห็นสาระยาวผมสีเทาเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NEGRO ได้พบกับครั้งแรกของผู้หญิงที่หน้าประตูและปล่อยให้พวกเขาในการที่มีการเงียบเสียงไรฟันของพวกเขาอย่างรวดเร็วและสายตาอยากรู้อยากเห็นของพวกเขาและแล้วเขาก็หายไป เขาเดินผ่านบ้านและออกไปและไม่ได้เห็นอีกครั้งญาติทั้งสองเพศหญิงมาในครั้งเดียว พวกเขาจัดงานศพในวันที่สองกับเมืองมาดูนางสาวเอมิลี่ใต้มวลของดอกไม้ซื้อด้วยดินสอสีใบหน้าของพ่อของเธอครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งข้างศพและผู้หญิงไรฟันและน่าขยะแขยง; และชายชรามาก - บางอย่างในเครื่องแบบพันธมิตรของพวกเขาแปรง - บนระเบียงและสนามหญ้า, การพูดของนางสาวเอมิลี่ว่าเธอเคยเป็นเพื่อนร่วมรุ่นของพวกเขาเชื่อว่าพวกเขาได้เต้นรำกับเธอและติดพันเธออาจจะสับสนเวลา กับความก้าวหน้าทางคณิตศาสตร์ของตนตามเดิมทำกับใครที่ผ่านมาทั้งหมดไม่ได้เป็นถนนลดลง แต่แทนทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ที่ไม่มีฤดูหนาวที่เคยสัมผัสค่อนข้างแบ่งจากพวกเขาในขณะนี้โดยแคบคอขวดของทศวรรษที่ผ่านมามากที่สุดของ ปีที่แล้วเรารู้ว่ามีห้องหนึ่งในพื้นที่ที่อยู่เหนือบันไดที่ไม่มีใครเคยเห็นในสี่สิบปีที่ผ่านมาและที่จะต้องถูกบังคับ พวกเขารอจนกระทั่งนางสาวเอมิลี่เป็น decently ในพื้นดินก่อนที่จะเปิดการใช้ความรุนแรงในการทำลายลงที่ประตูดูเหมือนจะเติมห้องที่มีฝุ่นฟุ้ง บางศพฉุนเป็นหลุมฝังศพดูเหมือนจะนอนอยู่กับทุกห้องประดับและตกแต่งเป็นเจ้าสาวนี้เมื่อม่านม่านแขวนของจางกุหลาบสีกับไฟดอกกุหลาบสีเทาบนโต๊ะเครื่องแป้งเมื่ออาร์เรย์ที่ละเอียดอ่อนของ คริสตัลและห้องสุขาสิ่งที่ชายคนนั้นได้รับการสนับสนุนด้วยเงินหมองเงินทำให้มัวหมองเพื่อให้พระปรมาภิไธยถูกบดบัง ในหมู่พวกเขาวางคอและผูกเช่นถ้าพวกเขาได้รับเพียงแค่ลบออกซึ่งยกออกจากพื้นผิวเมื่อเสี้ยวอ่อนในฝุ่น เมื่อเก้าอี้แขวนชุดพับอย่างระมัดระวัง ที่อยู่ด้านล่างสองรองเท้าและถุงเท้าใบ้ทิ้งคนที่ตัวเองวางอยู่บนเตียงนานในขณะที่เราก็ยืนอยู่ที่นั่นมองลงมาที่รอยยิ้มที่ลึกซึ้งและ fleshless ร่างกายเห็นได้ชัดว่าเมื่อนอนในทัศนคติของอ้อมกอด แต่ตอนนี้นอนหลับยาวที่ outlasts ความรักที่เอาชนะแม้หน้าตาบูดบึ้งของความรักได้ cuckolded เขา สิ่งที่เหลืออยู่ของเขาผุภายใต้สิ่งที่เหลือของนอนกลายเป็นแก้ไม่ออกจากเตียงที่เขานอน; และเมื่อเขาและเมื่อหมอนนอนข้างเขาว่าแม้แต่การเคลือบผิวของผู้ป่วยและรอฝุ่นจากนั้นเราสังเกตเห็นว่าในหมอนที่สองคือเยื้องศีรษะ หนึ่งของเรายกอะไรบางอย่างจากมันและความเอนเอียงไปข้างหน้าว่าเป็นลมและมองไม่เห็นฝุ่นแห้งและฉุนในจมูกของเราเห็นเส้นยาวของผมเหล็กสีเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิโกรพบกันครั้งแรกของสาวๆที่หน้าประตูและปล่อยให้พวกเขาเข้ามา พวกเขาเงียบ สายตาของพวกเขาอย่างรวดเร็วและเสียงเสียงเสียดแทรก สงสัย แล้วเขาก็หายไป เขาเดินทะลุบ้านและออกด้านหลัง และไม่เจออีก

สองหญิง ญาติก็มาทันทีเลย พวกเขาจัดพิธีศพในวันที่สอง กับเมืองมาดูคุณเอมิลี่ใต้จำนวนมาก ซื้อดอกไม้ด้วยดินสอสีหน้าของพ่อของเธอตรึกตรองลึกซึ้งเหนือเบียร์ และผู้หญิงเสียงเสียดแทรกและน่ากลัว และเก่ามาก . . . บางในชุดแปรงธง บนระเบียง และสนามหญ้า พูดถึงคุณเอมิลี่ เธอได้รับร่วมสมัยของพวกเขาเชื่อว่าพวกเขาได้เต้นรำกับเธอและจีบเธอ บางที สับสนกับความก้าวหน้าของคณิตศาสตร์เป็นเก่าทำซึ่งทั้งหมดที่ผ่านมาไม่ได้ให้ถนนแต่ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ที่ไม่มีฤดูหนาวเคยค่อนข้างแตะต้องแบ่งจากพวกเขาในขณะนี้โดยแคบคอขวดของทศวรรษล่าสุดของปี

แล้วเรารู้ว่ามันมีห้องเดียวในภูมิภาคเหนือบันไดที่ไม่มีใครเคยเห็นในสี่สิบปี และซึ่งจะต้องถูกบังคับพวกเขารอจนกระทั่งคุณเอมิลี่ก็มีเกียรติในพื้นดินก่อนที่จะเปิดมัน

ความรุนแรงของหมดสภาพประตูดูเหมือนจะเติมในห้องนี้กับการกระจายของฝุ่น บาง , ฉุนพอลเป็นสุสานที่ดูเหมือนจะอยู่ทุกที่บนห้องประดับและตกแต่งสำหรับห้อง : เมื่อม่านแขวนผ้าม่านสีจาง กุหลาบสี เมื่อกุหลาบสีเทาไฟบนโต๊ะเครื่องแป้งเมื่ออาร์เรย์ที่ละเอียดอ่อนของคริสตัลและของมนุษย์ ได้รับการสนับสนุน กับห้องน้ำ สิ่งมัวหมอง เงิน เงิน มัวหมองที่ Monogram ถูกบดบัง . ในหมู่พวกเขาวางคอและผูกเป็นถ้าพวกเขาได้ถูกลบออกซึ่งยกซ้ายบนผิวซีดเสี้ยวในฝุ่น บนเก้าอี้แขวนสูท ค่อย ๆพับ ; ใต้มันสองปิดรองเท้าและถุงเท้า

ทิ้ง .เขานอนลงบนเตียง

นานแล้ว เราก็ยืนมองลึกซึ้งและ fleshless ยิ้ม เห็นได้ชัดว่าเมื่อร่างกายได้หลับนอนในทัศนคติของการโอบกอด แต่ตอนนี้ยาวนอนที่ outlasts ความรัก ที่เอาชนะ แม้แต่หน้าตาบูดบึ้งของความรัก ก็สวมเขาให้เขา สิ่งที่ถูกทิ้งเขาเน่าอยู่ใต้ซากของชุดนอน ,ได้กลายเป็นที่แก้ไม่ได้จากเตียงที่เขานอน และบนเขาและบนหมอนที่อยู่ข้างๆเขา วางที่เคลือบผิวของผู้ป่วยและ biding ฝุ่น

แล้วเราก็สังเกตว่า หมอน 2 เยื้องหัวของ หนึ่งในพวกเรายกบางอย่างจากมัน และโน้มตัวไปข้างหน้า ที่เป็นลมและมองไม่เห็นฝุ่นแห้งและกลิ่นในจมูกที่เราเห็นเป็นเส้น ยาว เหล็ก


ผมสีเทา