Musculoskeletal workload and diseas

Musculoskeletal workload and diseases
Several international cross-sectional studies illustrate the relevance of musculoskeletal workload among physical therapists[9–12]. Lumbar spine, upper back, neck, shoulders, wrists/hands and knees were mentioned as main localizations of these complaints[9–15]. With regard to international investigations the following occupational diseases (defined officially in the German Ordinance on Occupational Diseases)[16] caused by physical impact could be relevant to physical therapists in Germany: Diseases of the tendon sheaths (No. 2101), disc-related diseases of the lumbar spine (No. 2108), osteoarthritis of the knee (No. 2112), and meniscus lesions (No. 2102).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณกล้ามเนื้อและโรคศึกษาภาคตัดขวางหลายประเทศแสดงให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องของปริมาณกล้ามเนื้อในหมู่นักกายภาพบำบัด [9-12] สันหลัง บนหลัง คอ ไหล่ ข้อมือ/มือ และหัวเข่าได้กล่าวถึงเป็น localizations หลักเหล่านี้ร้องเรียน [9-15] เกี่ยวกับประเทศสืบสวนโรคกิจกรรมต่อไปนี้ (กำหนดอย่างเป็นทางการในกฤษฎีกาเยอรมันบนโรคอาชีว) [16] เกิดจากผลกระทบทางกายภาพอาจจะเกี่ยวข้องกับทางกายภาพบำบัดในเยอรมนี: โรคของเส้นเอ็น sheaths (หมายเลข 2101), โรคที่เกี่ยวข้องกับดิสก์ของสันหลัง (หมายเลข 2108), ข้อเข่าเสื่อมเข่า (หมายเลข 2112), และแบ่งโรค (หมายเลข 2102)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระงานของกล้ามเนื้อและโรค
การศึกษาภาคตัดขวางหลายประเทศแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์กันของภาระงานกล้ามเนื้อและกระดูกในหมู่นักกายภาพบำบัด [9-12] กระดูกสันหลังส่วนเอว, บนหลังคอไหล่ข้อมือ / มือและเข่าได้รับการกล่าวถึงการแปลเป็นภาษาหลักของข้อร้องเรียนเหล่านี้ [9-15] ในเรื่องเกี่ยวกับการตรวจสอบระหว่างประเทศที่มีโรคจากการทำงานดังต่อไปนี้ (ตามที่กำหนดอย่างเป็นทางการในกฎหมายเยอรมันเกี่ยวกับโรคจากการทำงาน) [16] เกิดจากผลกระทบทางกายภาพอาจจะเกี่ยวข้องกับนักกายภาพบำบัดในเยอรมนี: โรคหุ้มเส้นเอ็น (ฉบับที่ 2101) แผ่นดิสก์ที่เกี่ยวข้อง โรคของกระดูกสันหลังส่วนเอว (ฉบับที่ 2108), โรคข้อเข่าเสื่อม (ฉบับที่ 2112) และแผลวงเดือน (ฉบับที่ 2102)