Dear TipwadeePlease note customer h

Dear Tipwadee
Please note customer has booked at USD500/ 20' on OOCL line, please advise whether you can match the same.
Please check and advise whether we may get the same rate on either Maersk, OOCL or K-line.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tipwadee
โปรดทราบลูกค้าที่ได้จองได้ที่ USD500 / 20 'ในบรรทัด OOCL โปรดให้คำแนะนำว่าคุณสามารถจับคู่เดียวกัน.
กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำว่าเราอาจได้รับอัตราเดียวกันทั้ง Maersk, OOCL หรือ K-สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก tipwadee
หมายเหตุลูกค้าได้จองไว้ที่ 20 ' ในบรรทัดต่อมา เทน กรุณาแจ้งว่า คุณสามารถจับคู่เดียวกัน
กรุณาตรวจสอบ และแจ้งว่าเราอาจได้รับอัตราเดียวกันทั้ง Maersk , OOCL หรือ K - line .