Australia is set to introduce new c

Australia is set to introduce new counter-terrorism laws, Prime Minister Tony Abbott said Sunday, with the package expected to include stripping dual nationals who are linked to terrorism of their citizenship.

There has also been speculation that the plan to amend citizenship laws, which was disclosed in February, could affect second-generation Australians who carry only one passport.

At the same time, the government is considering introducing a “jihadi watch” programme in schools, which would keep tabs on pupils whose behaviour suggests they might have been radicalised, it was announced Sunday.

“It’s long been the case that if you have served with the armed forces of a country at war with Australia, you automatically lose your citizenship,” Abbott told reporters.

“People who are fighting with terrorist groups overseas or who are engaged in terrorist activities here in Australia are effectively taking up arms against us. And it’s very hard to imagine that we should allow to remain in the bosom of our country people who are trying to destroy us.”

Australia raised its threat level to high last September and has since carried out a series of counter-terrorism raids, with several alleged plots foiled this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียตั้งแนะนำกฎหมายปราบปรามการก่อการร้ายใหม่ นายกรัฐมนตรีโทนี่ Abbott กล่าวอาทิตย์ กับแพคเกจที่คาดว่าจะมีปอกชาวคู่ที่เชื่อมโยงกับการก่อการร้ายของสัญชาติของตนยังมีการเก็งกำไรว่า แผนการแก้ไขกฎหมายสัญชาติ ซึ่งถูกเปิดเผยในเดือนกุมภาพันธ์ อาจมีผลต่อออสเตรเลีย second-generation ผู้ถือหนังสือเดินทางเดียวกันในเวลาเดียวกัน รัฐบาลจะพิจารณาแนะนำโครงการ "jihadi นาฬิกา" ในโรงเรียน ที่ทำให้แท็บในนักเรียนที่มีพฤติกรรมแนะนำพวกเขาอาจถูก radicalised ได้มีประกาศวันอาทิตย์"มันมีมานานกับกรณีที่ว่า ถ้าคุณได้รับกับกองทัพของประเทศที่ทำสงครามกับออสเตรเลีย คุณโดยอัตโนมัติสูญเสียสัญชาติของคุณ แอ็บบอกนักข่าว"คนที่จะต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายต่างประเทศ หรือที่มีกิจกรรมการก่อการร้ายที่นี่ในออสเตรเลียมีประสิทธิภาพการกินแผ่นดินเรา และมันยากมากคิดว่า เราควรให้อยู่ในอกของประเทศที่พยายามจะทำลายเรา"ออสเตรเลียยกระดับภัยคุกคามสูงสุดท้ายกันยายน และได้ดำเนินตั้งแต่ออกชุดปราบปรามการก่อการร้ายบุก กับผืนถูกกล่าวหาหลาย foiled ปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียมีการตั้งค่าที่จะแนะนำกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายใหม่นายกรัฐมนตรีโทนี่แอ็บบอทกล่าวว่าวันอาทิตย์กับแพคเกจที่คาดว่าจะรวมถึงการลอกชาติคู่ที่มีการเชื่อมโยงกับการก่อการร้ายของความเป็นพลเมืองของพวกเขา. มีการคาดเดานี้ยังมีแผนในการแก้ไขกฎหมายที่เป็นพลเมืองที่ ถูกเปิดเผยในเดือนกุมภาพันธ์จะมีผลต่อออสเตรเลียรุ่นที่สองที่ดำเนินการเพียงหนึ่งหนังสือเดินทาง. ในขณะเดียวกันรัฐบาลจะพิจารณาการแนะนำ "นาฬิกา Jihadi" โปรแกรมในโรงเรียนซึ่งจะให้แท็บที่นักเรียนมีพฤติกรรมที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาอาจจะได้รับความรุนแรง มันก็บอกอาทิตย์. "มันเป็นกรณีที่มานานแล้วว่าถ้าคุณได้ทำหน้าที่ที่มีกองกำลังติดอาวุธของประเทศที่ทำสงครามกับประเทศออสเตรเลียคุณจะสูญเสียความเป็นพลเมืองของคุณ" แอ๊บบอตกล่าวกับผู้สื่อข่าว. "คนที่กำลังต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายในต่างประเทศหรือ ที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมการก่อการร้ายที่นี่ในออสเตรเลียจะมีประสิทธิภาพการจับอาวุธขึ้นต่อสู้กับเรา และมันก็เป็นเรื่องยากมากที่จะคิดว่าเราควรจะอนุญาตให้ยังคงอยู่ในอ้อมอกของคนที่ประเทศของเราที่มีความพยายามที่จะทำลายเรา. " ออสเตรเลียยกระดับการคุกคามที่จะสูงเมื่อเดือนกันยายนและตั้งแต่ดำเนินการชุดจับกุมต่อต้านการก่อการร้ายด้วย แปลงที่ถูกกล่าวหาหลายแพ้รู้ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียมีการตั้งค่าที่จะแนะนำกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายใหม่ นายกรัฐมนตรีโทนี่แอ๊บบอตกล่าวว่าวันอาทิตย์ กับแพคเกจที่คาดว่าจะรวมถึงการมีสองสัญชาติ ที่เชื่อมโยงกับการก่อการร้ายของพลเมืองของตน .

นอกจากนี้มีการคาดการณ์ว่า การแก้ไขกฎหมายสัญชาติ ซึ่งได้รับการเปิดเผยในเดือนกุมภาพันธ์อาจส่งผลกระทบต่อชาวออสเตรเลียที่ถือหนังสือเดินทางรุ่นเดียว

ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลจะพิจารณาแนะนำ " jihadi ดู " หลักสูตรในโรงเรียน ซึ่งจะติดตามนักเรียนที่มีพฤติกรรมบ่งบอกพวกเขาอาจได้รับ radicalised มันประกาศอาทิตย์

" มันเป็นกรณีที่ว่า ถ้าคุณมีเสิร์ฟกับกองทัพของประเทศที่ทำสงครามกับออสเตรเลีย คุณจะสูญเสียความเป็นพลเมือง , " แอ๊บบอต

บอกกับผู้สื่อข่าว" คนที่กำลังต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายในต่างประเทศ หรือผู้ที่เข้าร่วมในกิจกรรมการก่อการร้ายที่นี่ในออสเตรเลียได้อย่างมีประสิทธิภาพจะจับอาวุธขึ้นต่อต้านเรา และมันก็ยากที่จะจินตนาการว่า เราควรจะให้อยู่ในอ้อมอกของคนประเทศเรา ที่พยายามจะทำลายเรา

"ออสเตรเลียเพิ่มระดับการคุกคามของมันสูงเมื่อเดือนกันยายน และมีตั้งแต่ทำชุดเคาน์เตอร์ - ก่อการร้ายบุกของ มีหลายแปลง ที่ถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในปีนี้