In the present work, caseins and hy

In the present work, caseins and hydrophobins have been successfully
applied for preparing novel green flame retardants for
cotton fabrics. The protein coatings have been proven to be
responsible of a strong sensitization of cotton during its thermal
and thermo-oxidative degradation. At the same time, they have
changed the flammability features of the fabric, favouring the
dehydration of cellulose to form char as opposed to the depolymerization
with further production of combustible volatile species.
As a consequence, an enhanced flame resistance of the treated
fabrics has been achieved, as indicated by the increased total
burning time as well as by the decreased total burning rate. In
addition, a significant residue has been found at the end of the
flammability tests, regardless of the protein type. Finally, the
presence of the protein coating has also modified the resistance to a
heat flow of the fabrics, with a significant reduction of the PHRR of
cotton (27 and 45% for caseins and hydrophobins, respectively).
Therefore, the use of these proteins as an alternative strategy for
the design of sustainable and green flame retardants seems very
promising and worthy of further investigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในงานนำเสนอ caseins และ hydrophobins ได้รับเรียบร้อยแล้วใช้สำหรับเตรียมไฟเขียวนวนิยาย retardants สำหรับผ้าฝ้าย เคลือบโปรตีนได้รับการพิสูจน์ให้รับผิดชอบของ sensitization แข็งของฝ้ายในช่วงความร้อนของและสลายตัวเทอร์โม oxidative ในเวลาเดียวกัน พวกเขาได้เปลี่ยนแปลงคุณสมบัติ flammability ของผ้า favouringคายน้ำของเซลลูโลสจี่ฟอร์มจำกัดการ depolymerizationผลิตเพิ่มเติมชนิดเผาระเหยเป็นสัจจะ การต้านทานเปลวไฟที่เพิ่มขึ้นของการบำบัดผ้าได้รับความ ตามที่ระบุ โดยรวมเพิ่มขึ้นเขียนเวลาด้วยโดยรวมลดลงอัตราการเผาไหม้ ในนอกจากนี้ สารตกค้างที่สำคัญพบที่สุดของการทดสอบ flammability ไม่ว่าโปรตีน ในที่สุด การของเคลือบโปรตีนนอกจากนี้ยังได้ปรับเปลี่ยนความต้านทานการเป็นกระแสความร้อนของผ้า ลดความสำคัญของ PHRR ของฝ้าย (27 และ 45% สำหรับ caseins และ hydrophobins ตามลำดับ)ดังนั้น การใช้โปรตีนเหล่านี้เป็นกลยุทธ์ที่เป็นทางเลือกสำหรับการออกแบบของ retardants เปลวไฟอย่างยั่งยืน และสีเขียวดูเหมือนมากสัญญา และสมควรที่จะสอบสวนเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานปัจจุบัน และตระหนกตกใจ hydrophobins ได้รับเรียบร้อยแล้ว
ใช้สำหรับการเตรียมสารหน่วงไฟสำหรับนวนิยายสีเขียว
ผ้าฝ้าย โปรตีนเคลือบมีการพิสูจน์ว่าเป็น
รับผิดชอบของด์ที่แข็งแกร่งของฝ้ายในช่วงความร้อน และเทอร์โม
ออกซิเดชัน . ในเวลาเดียวกันก็มี
เปลี่ยนการคุณสมบัติของผ้าที่นิยม
การคายน้ำของเซลลูโลสในรูปแบบ char เป็นนอกคอก depolymerization
กับการผลิตของชนิดเชื้อเพลิงระเหยต่อไป .
ผลที่ตามมา , เพิ่มความต้านทานเปลวไฟของการรักษา
ผ้าได้สําเร็จ ตามที่ระบุ โดยเพิ่มขึ้นรวม
เขียนเวลาเช่นเดียวกับโดยรวมลดลงอัตราการเผาไหม้ . ใน
นอกจากนี้สารตกค้างที่สำคัญได้รับการพบในตอนท้ายของ
การทดสอบการลามไฟ ไม่ว่าชนิดของโปรตีน ในที่สุด การแสดงตนของโปรตีนเคลือบ
ยังปรับเปลี่ยนความต้านทานใน
การไหลของความร้อนของผ้า ด้วยลดความสําคัญของ phrr ของ
ฝ้าย (  27 และ 45 % และ  ตระหนกตกใจ hydrophobins ตามลำดับ )
ดังนั้นการใช้โปรตีนเหล่านี้เป็นกลยุทธ์ทางเลือกสำหรับ
การออกแบบอย่างยั่งยืนและสารหน่วงเปลวไฟสีเขียวดู
สัญญาและคุ้มค่าของการสอบสวนเพิ่มเติม